Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pratchawce" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRATCHAWCE EN POLONAIS

pratchawce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRATCHAWCE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pratchawce» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pratchawce

Onychophora

Pazurnice

Nain, pratchawce - type d'invertébré invertébré, homo-métamorphique, une paire d'antennes et de nombreuses pattes. Les noix ont les caractéristiques des anneaux et des arthropodes. Ils forment un groupe relique légèrement modifié depuis le Paléozoïque. Jusqu'à présent, environ 200 espèces ont été décrites, dont la plupart se trouvent dans la zone tropicale de l'hémisphère sud et certaines dans les régions tempérées d'Australie et de Nouvelle-Zélande. Ils s'installent dans des endroits humides et pierreux près des cours d'eau. Ils se nourrissent de matière organique et de petits invertébrés. Les ongles mesurent habituellement environ 5 cm de longueur, les plus grands atteignent 15 cm. Leur corps, constitué de segments annulaires, est doucement aplati sur le côté ventral. Chaque segment cultive une paire de pattes, munies de griffes, d'où vient le nom de la griffe. Le nom du pratchawe fait référence à la conception de l'origine de Protracheata, qui était autrefois considérée comme l'ancêtre des arthropodes. Pazurnice, pratchawce – typ lądowych zwierząt bezkręgowych o robakowatym kształcie ciała, homonomicznej metamerii, jednej parze czułków i licznych odnóżach. Pazurnice posiadają cechy zarówno pierścienic, jak i stawonogów. Tworzą reliktową grupę o budowie nieznacznie zaledwie zmienionej od paleozoiku. Dotychczas opisano około 200 gatunków, z których większość występuje w tropikalnej strefie półkuli południowej, a część w strefach umiarkowanych Australii i Nowej Zelandii. Zasiedlają miejsca wilgotne i kamieniste w pobliżu cieków wodnych. Żywią się materią organiczną i drobnymi bezkręgowcami. Pazurnice mierzą zwykle około 5 cm długości, największe osiągają 15 cm. Ich ciało, składające się z segmentów-pierścieni, jest delikatnie spłaszczone na stronie brzusznej. Z każdego segmentu wyrasta para odnóży, wyposażonych w pazurki, od których pochodzi nazwa pazurnice. Nazwa pratchawce nawiązuje do koncepcji wywodzącej pochodzenie tchawkowców od Protracheata, które dawniej uważane były za przodków lądowych stawonogów.

Cliquez pour voir la définition originale de «pratchawce» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRATCHAWCE


aktynowce
aktynowce
argonowce
argonowce
bezczaszkowce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezplytkowce
bezszczekowce
bezszczekowce
beztlenowce
beztlenowce
bezzuchwowce
bezzuchwowce
bocianowce
bocianowce
borowce
borowce
brzegowce
brzegowce
cisuranowce
cisuranowce
czlonowce
czlonowce
czterosiekaczowce
czterosiekaczowce
drzewce
drzewce
dwuklapkowce
dwuklapkowce
gniotowce
gniotowce
pilawce
pilawce
skapotchawce
skapotchawce

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRATCHAWCE

prastrunowiec
prastu
prastum
praszcze
praszczep
praszczur
praszka
pratchawiec
prateczek
pratek
pratekst
prater
pratka
pratkowac
pratkowanie
pratkowy
pratniczek
pratnik
prato
pratotechnika

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRATCHAWCE

helowce
kiurowce
kretkowce
krzywce
lantanowce
lyzkowce
maczugowce
manowce
motylowce
myczkowce
niklowce
nitnikowce
nogoglaszczkowce
obraczkowce
obunerwce
okrytozalazkowce
organkowce
otoczkowce
owodniowce
paczkowce

Synonymes et antonymes de pratchawce dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRATCHAWCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pratchawce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRATCHAWCE

Découvrez la traduction de pratchawce dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pratchawce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pratchawce» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pratchawce
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pratchawce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pratchawce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pratchawce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pratchawce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pratchawce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pratchawce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pratchawce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pratchawce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pratchawce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pratchawce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pratchawce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pratchawce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratchawce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pratchawce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pratchawce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pratchawce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pratchawce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pratchawce
65 millions de locuteurs

polonais

pratchawce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pratchawce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pratchawce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pratchawce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pratchawce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pratchawce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pratchawce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pratchawce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRATCHAWCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pratchawce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pratchawce en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRATCHAWCE»

Découvrez l'usage de pratchawce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pratchawce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ryba Ludojad - Strona 204
pratchawce. Dwa były wstrząsające wydarzenia w Polsce doby ostatniej. Afera hazardowa i wystawa w Zachęcie zatytułowana Siusiu w torcik. Wbrew pozorom obie te sprawy mają ze sobą ścisły związek. Kolektywizacja w rolnictwie, usilnie ...
Maciej Rybiński, 2011
2
Zamek - Strona 111
Gdy babcie uzbierają poziomek do takich małych koszyczków, stawiają je pod drzewami, na których mieszkają pratchawce. — Bardzo podobają mi się te babcie. A czy pratchawce pomagają także ludziom? — Także. Gdy ktoś się czuje bardzo ...
Jerzy Kaczorowski, 1978
3
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 292
Dalej P. Iwanow laczy w jedna. genetyczna. grupç pratchawce, wije i owady. W ostatnich latach Menton (1949) obstaje przy tym, ze u prat- chawców nie ma segmentów larwalnych, i na tej podstawie poddaje w watpliwoáé cala teorie Iwanowa ...
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
4
Hodowła pszczół - Strona 48
Tchawkodyszne dzieli się na trzy gromady (classis): pratchawce, wije i owady. Pratchawce (Protracheata) pod względem budowy ciała zbliżone są do typu pierścienic (Annelida). Ciało ich, silnie wydłużone, robako- wate, złożone jest z ...
Leon Bornus, 1963
5
Zoologia dla przyrodnikow i rolników - Strona 229
Gromada: Pratchawce — Protracheata z jednym rzędem: P a- z u r n i c e — Onychophora. Jest to bardzo nieliczna grupa pierwotnych członkonogów, wykazująca wiele podobieństw z pierścienicami i zajmująca pośrednie stanowisko mię- . ,.., ...
Kazimierz Simm, 1948
6
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 416
TCHAWKODYSZCE, tchawkodyszne, Eutra- cheata, podtyp stawonogów oddychających-* tchawicami ; obejmuje— »□ wije i owady (niekiedy także pratchawce). TCHOREK Karol (ur. 1904), rzeźbiarz; tworzy rzeźby pełne i płaskorzeźby, gł. w ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1246
grupa stawonogów oddychających powietrzem atmosferycznym za pomocą tchawek; do t. należą: owady, wije, pratchawce. tchórz, ssak drapieżny, zamieszkuje nadrzeczne, zalesione okolice Europy i zach. Azji; dł. do 45 cm, ...
Marta Arasimowicz, 1997
8
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 181
... odmianą według wzoru żeńskiego), podobnie jak przy typowe męskim przyrostku -ec, ma inną postać dla rzeczowników osobowych, a inną dla nieosobo- wych: ci poprawcy (jak pochlebcy) , ale te poprawce (jak pratchawce albo popielice) .
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
9
Świat owadów - Strona 8
... 2 — żebropławy — przypuszczalnie pochodzące od wczesnych jamochłonów, 3 — -jamochłony, 4 — robaki płaskie, 5 — - ramienionogi, 6 — mszywioły, 7 — -robaki obłe, 8 — mięczaki, 9 — pierścienice, 10 — pratchawce, 11 — stawonogi, ...
Władysław Strojny, 1971
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 380
chemo Chenonceaux pratchawce, wije) oraz u form wodnych, przytwierdzonych do podłoża. chemo- [gr. chaneia 'magia'], pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z chemią, np. che- moreceptory, ...
Jan Wojnowski, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pratchawce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pratchawce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż