Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prawo blizszosci" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAWO BLIZSZOSCI EN POLONAIS

prawo blizszosci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAWO BLIZSZOSCI


aktualnosci
aktualnosci
bez przytomnosci
bez przytomnosci
czulosci
czulosci
do niemozliwosci
do niemozliwosci
do nieskonczonosci
do nieskonczonosci
do ostatecznosci
do ostatecznosci
dowod tozsamosci
dowod tozsamosci
drogocennosci
drogocennosci
egzamin dojrzalosci
egzamin dojrzalosci
ewidencja ludnosci
ewidencja ludnosci
glebia ostrosci
glebia ostrosci
grzecznosci
grzecznosci
jednostka objetosci
jednostka objetosci
klauzula wykonalnosci
klauzula wykonalnosci
kompleks nizszosci
kompleks nizszosci
konkurs pieknosci
konkurs pieknosci
kosci
kosci
w wiekszosci
w wiekszosci
znak mniejszosci
znak mniejszosci
znak wiekszosci
znak wiekszosci

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAWO BLIZSZOSCI

prawo administracyjne
prawo autorskie
prawo biogenetyczne
prawo ciazenia newtona
prawo cywilne
prawo finansowe skarbowe
prawo handlowe
prawo jazdy
prawo kanoniczne koscielne
prawo karne
prawo karne skarbowe
prawo kosmiczne
prawo laski
prawo lokalowe
prawo lotnicze
prawo lowieckie
prawo magdeburskie
prawo materialne
prawo miecza
prawo miedzynarodowe publiczne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAWO BLIZSZOSCI

kosztownosci
kraglosci
kryterium wartosci
lamliwosc kosci
lek wysokosci
lista obecnosci
malosci
mania wielkosci
mdlosci
misjonarki milosci
moment bezwladnosci
mosci
mozliwosci
namietnosci
nieczystosci
niegrzecznosci
nudnosci
ograniczenie wolnosci
oko opatrznosci
okraglosci

Synonymes et antonymes de prawo blizszosci dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWO BLIZSZOSCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de prawo blizszosci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAWO BLIZSZOSCI

Découvrez la traduction de prawo blizszosci dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prawo blizszosci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prawo blizszosci» en polonais.

Traducteur Français - chinois

右blizszosci
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blizszosci derecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

right blizszosci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही blizszosci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

blizszosci الحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

право blizszosci
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blizszosci direita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকার blizszosci
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blizszosci droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blizszosci kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recht blizszosci
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右blizszosci
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로 blizszosci
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blizszosci tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blizszosci đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலது blizszosci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य blizszosci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağ blizszosci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blizszosci destra
65 millions de locuteurs

polonais

prawo blizszosci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право blizszosci
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blizszosci dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιά blizszosci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg blizszosci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger blizszosci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett blizszosci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prawo blizszosci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAWO BLIZSZOSCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prawo blizszosci» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prawo blizszosci en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWO BLIZSZOSCI»

Découvrez l'usage de prawo blizszosci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prawo blizszosci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo bliżscości krewnych w polskim prawie ziemskim do końca XV wieku
Warterecht i Beispruchsrecht ( s . 118 – 121 ) . – Sprzeczny z istotą prawa bliższości pogląd Michalewicza ( s . 121 – 122 ) . – Prawo pierwokupu w źródłach ( s . 123 – 126 ) . – Kierunek rozwoju ( s . 126 – 127 ) - Wykonywanie prawa bliższości ...
Zygfryd Rymaszewski, 1970
2
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Wynikały one przede wszystkim z prawa bliższości, regaliów, prawa sąsiedzkiego, możliwości wywłaszczenia oraz tworzenia ordynacji i fideikomisów. Naturalne ograniczenia związane były z własnością podzieloną, bo wzajemnie ograniczali ...
Stanisław Płaza, 2002
3
Historia prawa na ziemiach polskich - Strona 50
właściciel przekroczył zasady korzystania ze swego prawa z naruszeniem interesu osób trzecich, jak przez ... Prawo bliższości Zapewniało ono uprawnionemu możność wyłączenia od własności wszystkich osób posiadających dalsze, gorsze ...
Dariusz Makiłła, 1995
4
Bardach, J. Historia państwa i prawa Polski do polowy xv wieku
We wcześniejszym polskim średniowieczu były one znaczne. Występowały jako ograniczenia z tytułu własności podzielonej, regaliów, prawa bliższości, praw sąsiadów, “ | wreszcie z tytułu ,,wolności . a) Regalia. Prawo własności ograniczały ...
Juliusz Bardach, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1957
5
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w najdawniejszej ...
rozporządzanie własnością ziemską do końca XIV w Kazimierz Kolańczyk. o tezę St. Arnolda o późnym pojawieniu się prawa bliższości w Polsce jako instytucji prawa spadkowego, w szczególności zaś jako ochrony stanowiska najbliższych ...
Kazimierz Kolańczyk, 1950
6
Possessio ac iura in re - z dziejów prawa rzeczowego: - Strona 133
wo bliższości, s. 74–75; zgodnie ze statutem warckim synowie nie mogli domagać się wydzielenia swoich ... do żądania od ojca działu dla siebie (nie przysługiwało mu prawne roszczenie). 30 Z. Rymaszewski, Prawo bliższości, s. 119–121.
Maciej Mikuła, ‎Władysław Pęksa, ‎Kamil Stolarski, 2012
7
Dzieje i prawa Kościoła Polskiego przez x. Teodora Ostrowskiego S. ...
miał prawo zatwierdzać wybór Narodu w osobie Kazimierza, z ujmą praw bliższości synowców: nie wchodźmy na- koniec , czyli szczególne to zlecenie pochodziło z powszechnej lub cząstkowej Narodu woli; Zawsze atoli będzie ...
Teodor Ostrowski, 1846
8
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 134
W przeciwnym razie byli zobowiązani opuścić dobra hospodarskie, jednak z prawem zabrania ludzi osiedlonych w nich ... 137; idem, Prawo bliższości krewnych w polskim prawie ziemskim do końcaXV wieku, Warszawa 1970, s. 87–88.
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
9
Roczniki historyczne - Tomy 65-66 - Strona 28
Kolejna rodzina. spokrewniona. z Ligçzami byli zapewne dziedzice z Cichawy, których przedstawicielem z przelomu XIV i XV w. byl Zygmunt z Cichawy. W 1402 r. Jan Ligeza odzyska) prawem blizszosci wies Kasinç. nalezaca wczesniej do ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1999
10
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
... prawa bliższości, ty używaj przywileju onego." — To mówiąc zsunął trzewik z nogi i dał go Boo- zowi, bo takie było w Izraelu świadectwo ustępowania między krewnymi. Booz wtedy obracając się do I0ciu starszych i do ludu, który w czasie ...
Klementyna Hofmanowa, 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prawo blizszosci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prawo-blizszosci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż