Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pressing" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESSING EN POLONAIS

pressing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRESSING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pressing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pressage

Pressing

En appuyant sur - une façon de jouer au football, qui vise à empêcher l'équipe adverse de jouer n'importe quelle action grâce à l'accouplement agressif et à jouer loin de leur propre surface de réparation. Les meilleures équipes sont capables de pousser la balle assez bien pour que les faibles adversaires ne puissent pas faire d'action. Mais presser des parties pendant longtemps nécessite que les joueurs dépensent beaucoup d'énergie, donc la plupart des équipes ne l'utilisent que dans des moments stratégiques, par exemple lorsque l'équipe mène un but à la fin du jeu et que les adversaires tentent de marquer à tout prix. Pressing - sposób prowadzenia gry w piłce nożnej, który ma na celu uniemożliwienie drużynie przeciwnej rozegrania jakiejkolwiek akcji poprzez agresywne krycie i grę daleko od własnego pola karnego. Najlepsze drużyny potrafią grać pressingiem na tyle skutecznie, że słabsi przeciwnicy nie potrafią skonstruować żadnej składnej akcji. Jednak granie pressingiem przez dłuższy czas wymaga od zawodników dużych nakładów energii, przez co większość drużyn stosuje go tylko w strategicznych momentach gry, na przykład gdy pod koniec meczu drużyna prowadzi jedną bramką, a przeciwnicy próbują za wszelką cenę zdobyć gola.

Cliquez pour voir la définition originale de «pressing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRESSING


bookcrossing
bookcrossing
busing
busing
dansing
dansing
dressing
dressing
forsing
forsing
franchising
franchising
fund raising
fund raising
leasing
leasing
lessing
lessing
merchandising
merchandising
sing
sing
sing sing
sing sing

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRESSING

presja
preskrypcja
preslaw
preslawski
presley
preslowianski
presoreceptor
presoreceptory
presostat
press
pressure group
prestacja
prestacje
prestacyjny
prestafon
prestidigitator
prestidigitatorski
prestidigitatorstwo
prestissimo
prestiz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRESSING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming

Synonymes et antonymes de pressing dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRESSING»

Traducteur en ligne avec la traduction de pressing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESSING

Découvrez la traduction de pressing dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pressing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pressing» en polonais.

Traducteur Français - chinois

压制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prensado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прессование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

premente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pressage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눌러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mencet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाबून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urgente
65 millions de locuteurs

polonais

pressing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пресування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pressing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESSING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pressing» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pressing en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRESSING»

Découvrez l'usage de pressing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pressing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pressing
This book will explain the tactical concepts of pressing and offer a number of exercises to work on the pressing game in both the attacking and defensive zones.
Massimo Lucchesi, 2004
2
Pressing On...: (Perseverance Until Deliverance)
My focus through this book is to share how I was freed from the bondage of sexual immorality. This book describes To The reader how the Lord Jesus worked in my heart and life.
Dennis Jones, 2010
3
Pressing On: The Roni Stoneman Story
The tragicomic life story of one of America's best-known country entertainers, told with warmth and honesty This book recounts the fascinating life of Roni Stoneman, the youngest daughter of the pioneering country music family, and a girl ...
Roni Stoneman, ‎Ellen Wright, 2010
4
Hot Isostatic Pressing '93
Various topics related to Hot Isostatic Pressing are presented in this volume.
L. Delaey, ‎H. Tas, 2012
5
Vinyl Records and Analog Culture in the Digital Age: Pressing Matters
This book looks at the ways in which music technologies are both inflected by and inflect human interactions, creating discourses, practices, disciplines, and communities.
Paul E. Winters, 2016
6
Stuffing Birds, Pressing Plants, Shaping Knowledge: Natural History ...
The Curatorial Department of the American Philosophical Society presents a catalogue of the exhibition being held in Philosophical Hall from June 2003 through December 2004.
Sue Ann Prince, 2003
7
Pressing on to No Avail
This book of poetry is developed in a non-subjective void and placed down as a means of reaching out to those who search for ways to get out what they feel, but perhaps have trouble finding the words to do so.
R. L. Swarts, 2011
8
Pressing Forward: Increasing and Expanding Rigor and Relevance in ...
Developed from diverse authors' research programs on secondary education, the chapters in this volume highlight both changing and steadfast features of high schools, questioning if attempts to foster change-whether tinkering around the ...
Becky Smerdon, ‎Kathryn M. Borman, 2012
9
Giving Up Or Pressing Onward
That is a difficult thing to do when you are in the midst of a trial. In this book, I will show you how I have press onward to meet my goals in life.
Janet Blaylock, 2007
10
What Would the Founders Say?: A Patriot's Answers to America's Most ...
Written in Schweikart's informal yet informative style, What Would the Founders Say? is sure to delight his fans and anyone looking for a little clarity on tough issues.
Larry Schweikart, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESSING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pressing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pressing Białej Gwiazdy załatwił sprawę. "Bez "jedynki" gra się ciężko"
Z tego powodu przy pressingu rywalek straciliśmy dużo piłek - komentuje mecz Algirdas Paulauskas, ... Szczególnie przy takim pressingu - komentuje Śnieżek. «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
A pressing engagement: Calgary company taking advantage of vinyl …
CALGARY - The pressing machine's equivalent of an odometer shows it has made 4,422,640 records, but owner Dean Reid is betting the ageless equipment ... «The Province, nov 15»
3
Pets head pressing: Why if you see your pet doing this, you should …
But any animal you spot pressing their head against a wall could be trying to tell you ... According to Dog Heirs, head pressing could be a sign of brain diseases, ... «Mirror.co.uk, oct 15»
4
Pervert filmed pressing his crotch up against woman on train …
A shocking video has emerged of a man pressing his crotch up against a woman on a train. The assault happened on a fairly empty carriage on a Metro train in ... «Mirror.co.uk, oct 15»
5
Wenger: Wysoki pressing i tempo opłaciły się
Zaczęliśmy bardzo mocno, zdecydowaliśmy się na bardzo wysoki pressing i szybkie tempo. Zrobiliśmy to znakomicie – mówił po spotkaniu Wenger. – Później, w ... «DevilPage.pl, oct 15»
6
Lana Del Rey's 'Born To Die' vinyl pressing mistake means some …
A recent pressing of the album isn't quite what it seems, and sees Lana's second record replaced with copies of Baltimore shoegaze act Wildhoney's debut ... «NME.com, oct 15»
7
Vinyl LP Frenzy Brings Record-Pressing Machines Back to Life
BORDENTOWN, N.J. — The machines at Independent Record Pressing whirred and hissed as they stamped out a test record. The business's owners waited ... «New York Times, sept 15»
8
Canada's only vinyl pressing plant opens in Calgary
If current trends are any indication, the vinyl record is back and clearly here to stay. As Tracy Nagai explains, the only only vinyl pressing company left in Canada ... «Globalnews.ca, sept 15»
9
Bundesliga. Co transfer Vidala wniesie do Bayernu? Pressing
Jeśli odnosiliście wrażenie, że w półfinałowych starciach z Realem i Barceloną w dwóch ostatnich sezonach Champions League pressing Bayernu słabł, że nie ... «Sport.pl, juil 15»
10
This Nashville Vinyl Factory Is Still Pressing Records
United Record Pressing operates out of the same cinderblock building on Chestnut Street that's been its home since 1962. The company originally opened in ... «WBUR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pressing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pressing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż