Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prensado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRENSADO

La palabra prensado procede del participio de prensar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRENSADO EN ESPAGNOL

pren · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRENSADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prensado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRENSADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prensado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fraisage

Molienda

Le broyage est un procédé qui cherche à extraire des jus de divers produits de la terre tels que la canne à sucre ou les raisins. Dans le cas de la canne à sucre, le fraisage est l'étape avant la préparation de la casserole. Il se réfère également à la pulvérisation et à la dispersion du matériau solide. Ils peuvent être des céréales, du raisin, des olives, du café, etc. Dans les produits alimentaires. Bien qu'ils puissent également être des pierres ou tout autre matériau solide. La molienda es un proceso que persigue extraer jugos de diversos productos de la tierra como la caña de azúcar o la uva. En el caso de la caña de azúcar,la molienda es el paso previo a la elaboración de la panela. También se refiere a la pulverización y a la dispersión del material sólido. Pueden ser granos de cereal, uva, aceitunas, café etc. en productos de alimentación. Aunque también pueden ser piedras o cualquier otro material sólido.

définition de prensado dans le dictionnaire espagnol

La définition de pressing dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet de pression. Une autre signification de presser dans le dictionnaire est aussi le lustre, la douceur ou le travail qui reste dans les tissus ou les tissus par effet de la presse. La definición de prensado en el diccionario castellano es acción y efecto de prensar. Otro significado de prensado en el diccionario es también lustre, lisura o labor que queda en los tejidos o telas por efecto de la prensa.
Cliquez pour voir la définition originale de «prensado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRENSADO


acusado
a·cu·sa·do
adosado
a·do·sa·do
amansado
a·man·sa·do
asado
sa·do
cansado
can·sa·do
casado
ca·sa·do
condensado
con·den·sa·do
descansado
des·can·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
envasado
en·va·sa·do
fonsado
fon·sa·do
impensado
im·pen·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
malpensado
mal·pen·sa·do
pasado
pa·sa·do
pensado
pen·sa·do
pesado
pe·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
sa·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRENSADO

prendida
prendido
prendimiento
prendón
prenoción
prenombre
prenominal
prenotar
prensa
prensador
prensadora
prensadura
prensaestopas
prensar
prensero
prensil
prensión
prensista
prensor
prensora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRENSADO

abusado
alisado
antepasado
atrasado
atravesado
avisado
confesado
cursado
estresado
fracasado
fresado
guisado
marquesado
osado
pisado
posado
precisado
retrasado
televisado
visado

Synonymes et antonymes de prensado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRENSADO»

prensado operacion unitaria paraguayo proceso metales lavar mecanico queso molienda persigue extraer jugos diversos productos tierra como caña azúcar caso paso previo elaboración panela también refiere pulverización dispersión material sólido acción efecto prensar lustre lisura labor queda tejidos telas prensa procesos industriales para materiales metálicos prensado realiza colocando polvo cerámico molde forma deseada sometiéndolo compresión medio pieza ajusta materia prima nbsp introducción ciencia ingeniería presentado varias técnicas conformación cerámicas relativas fabricación vidrio arcilla método importante utilizado fundamentos manufctura mode forjado polvos formado metal sección parte inicial metalurgia preformada mediante sinterizado tamaño apropiado manual industrias lácteas cortesía buiiing

Traducteur en ligne avec la traduction de prensado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRENSADO

Découvrez la traduction de prensado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prensado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prensado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

压制
1325 millions de locuteurs

espagnol

prensado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прессование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

premente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pressage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눌러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mencet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाबून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urgente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naciskając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пресування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prensado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRENSADO»

Le terme «prensado» est assez utilisé et occupe la place 13.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prensado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prensado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prensado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRENSADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prensado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prensado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prensado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRENSADO»

Découvrez l'usage de prensado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prensado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procesos industriales para materiales no metálicos
3.4.1 Prensado El prensado se realiza colocando el polvo cerámico en un molde de la forma deseada y sometiéndolo a compresión por medio de una prensa con una pieza que ajusta en el molde. La materia prima en forma de polvo se ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
2
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
14.15 PRENSADO DE POLVO 449 14.15 PRENSADO DE POLVO Ya se han presentado varias técnicas de conformación de cerámicas relativas a la fabricación del vidrio y de productos de arcilla. Otro método importante y muy utilizado que ...
William D. Callister, 2002
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
Forjado de polvos El forjado es un proceso importante en el formado de metal ( sección 1.3.1). En el forjado de polvos, la parte inicial es una parte de metalurgia de polvos preformada mediante prensado y sinterizado al tamaño apropiado.
Mikell P. Groover, 1997
4
Manual de industrias lácteas
(Por cortesía del Dr. Buiiing, R&D dept SMR. Lund, Suecia). ro, a un compartimento construido con placas perforadas móviles y bandejas móviles. La cuajada se nivela y se coloca una placa de prensado perforada sobre el lecho de cuajada.
Gösta Bylund, 2003
5
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Correr el molde, verter el caldo en la cámara de llenado, comprimir el metal en el molde, retroceder el punzón de prensado y abrir el molde, retirar los machos y correderas, extraer la pieza. Aleaciones de plomo, estaño y cinc, aleaciones de ...
‎1979
6
Manufactura, ingeniería y tecnología
Prensado. Prensado en seco. Esta operación se parece a la compactación de metales en polvo, y se aplica para obtener formas relativamente sencillas. Los productos característicos son la loza, los refractarios y los productos abrasivos.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
7
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Si en verdad se extrae prensado en frío, es otra característica positiva de los aceites mono- insaturados, y un requisito para la producción de aceites buenos poliinsaturados que promuevan la salud. De toda la información impresa en la ...
Paul Pitchford, 2007
8
Informacion Tecnologica
Esto consiste en un calentamiento indirecto, a fin de que las semillas alcancen una temperatura máxima de 50QC Con ésto se obtiene un mayor rendimiento durante la etapa de prensado. Una temperatura mayor, provocará una alteración  ...
9
Montaje, ajuste y verificación
Para las piezas ajustadas con asiento forzado es característico el apriete o prensado que se provoca entre las piezas. Se habla por esto también de ajuste prensado. La magnitud del prensado puede ser variable. Las piezas pueden, según ...
Joseph Schröck, 1981
10
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Es preciso añadir otros parámetros específicos al método champenoise: parámetros de madurez y de recolección, parámetros de prensado extremadamente precisos, de desfangado y de mezcla. Conviene resaltar que los caracteres ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRENSADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prensado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taxista queda prensado, tras choque en Uruapan
Uruapan, Michoacán.- El conductor de un auto de alquiler de la línea “Monarca”, quedó prensado al volante, luego de que presuntamente bajo los influjos del ... «Cambio de Michoacán, sept 16»
2
Hombre queda prensado debajo de camión
Esta tarde un hombre quedó presado debajo de un camión de carga luego de que, en apariencia, la motocicleta en la que viajaba derrapara. El incidente ... «Diario Extra Costa Rica, sept 16»
3
Fuerte choque; taxi quedó prensado
Ciudad de México.— La tarde de este viernes se registró un choque entre dos camiones y un taxi en las inmediaciones de la Basílica de Guadalupe. «Siete24, sept 16»
4
Muere prensado joven en choque
Muere prensado joven en choque ... de aproximadamente 23 años, mismo que perdió la vida prensado, a pesar de la labor realizada por rescatistas voluntarios ... «El Vigia.net, sept 16»
5
Se vuelca, queda prensado y muere en Quepos
“En Quepos se da un vuelco de una buseta, hay un masculino que estaba prensado y lo reportan fallecido, el mismo de es de apellidos Madrigal Mora de 62 ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
6
Saltillense choca contra un poste y termina prensado
Un empleado de la empesa Tupy por poco pierde la vida al quedar prensado en el interior de su auto, al chocarlo contra un poste de la Comisión Federal de ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
7
Chofer de autobús se queda dormido; pasajero muere prensado
Puebla.-Un hombre murió prensado, la madrugada de este jueves, luego de que el camión en el que viajaba se estampara contra una unidad de carga pesada ... «Periódico Zócalo, juil 16»
8
Se estrella en la garita de Allende y queda prensado
Allende, Coah.- Alfredo Tellez Mendoza de 54 años de edad resultó con fuertes golpes al quedar prensado por impactar su camioneta tipo van contra puente ... «Periódico Zócalo, juil 16»
9
Muere prensado en carretera a Matamoros, en Reynosa (VIDEO)
Los hechos ocurrieron a las 6:00 horas aproximadamente. Autoridades de Protección Civil y Cruz Roja arribaron al lugar e informaron que al quedar prensado ... «El Mañana de Nuevo Laredo, juil 16»
10
Se incorpora sin precaución y queda prensado
A muy temprana hora del jueves se registró un accidente automovilístico en el que participaron cuatro vehículos dejando una persona prensada y cuantiosos ... «Periódico Zócalo, juil 16»

IMAGES SUR «PRENSADO»

prensado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prensado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prensado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z