Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosceniowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSCENIOWY EN POLONAIS

prosceniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROSCENIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROSCENIOWY

prosba
prosbeczka
proscenijny
proscenium
proscic
proscina
prosciuch
prosciucha
prosciuchno
prosciusienki
prosciusienko
prosciuski
prosciusko
prosciuteczki
prosciuteczko
prosciutenki
prosciutenko
prosciutki
prosciutko
prosciutto

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROSCENIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonymes et antonymes de prosceniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSCENIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de prosceniowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSCENIOWY

Découvrez la traduction de prosceniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosceniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosceniowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

prosceniowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosceniowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosceniowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosceniowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosceniowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prosceniowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosceniowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosceniowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosceniowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosceniowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosceniowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosceniowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosceniowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosceniowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosceniowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosceniowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosceniowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosceniowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosceniowy
65 millions de locuteurs

polonais

prosceniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prosceniowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosceniowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosceniowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosceniowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosceniowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosceniowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosceniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSCENIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosceniowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prosceniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSCENIOWY»

Découvrez l'usage de prosceniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosceniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Córka Ewy
wydatek (tu również w sensie: wydatek energii). 110. indagować — wypytywać. 111. Chamfort, SébastienRoch de (1741–1794) — francuski literat epoki Oświecenia, autor licznych maksym i złotych myśli. 112. prosceniowy — znajdujący się ...
Honoré de Balzac, 2016
2
Przestrzeń teatralna - Strona 103
Ramą cceniczna, łuk sceniczny, łuk prosceniowy, rama prosceniowa," rama; portal — Cadre d'avant scene (fr.); proscenium arch, picture irame (ang.); Proszenium (niem.); prosce- nio (wł.) — to, co okala, obrysowuje, otacza z trzech stron (od ...
Kazimierz Braun, 1982
3
Sztuka polska: od czasów najdawniejszych do ostatnich - Strona 226
W tym okresie pojawił się czołowy w Wielkopolsce pomnik rzeźby, mianowicie oparta na schemacie Stwosza grupa Zaśnięcia Matki Boskiej w Koźminie, ujęta w sposób mniej prosceniowy niż ołtarz krakowski, tryptyk maryjny w kościele Na ...
Tadeusz Dobrowolski, 1974
4
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego
... 48 projektantka 71 projektodawczy 150 projektowo-kosztorysowy 165 promieniolecznictwo 92 promienioleczniczy 92 prosceniowy 136 proatobieżny 161 prostoliniowość 82 próchnicować 179 prywaciarz 29 prze- 178 przechowalniany 147 ...
Halina Satkiewicz, 1969
5
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 134
Równolegle do trzech scen miał biec pomost prosceniowy, głęboko wysunięty na widownię. Teatr kameralny Maska — jak się wydaje, przerobiony z Eli- zeum — obliczony na ok. 500 widzów, miał być niejako uzupełnieniem wielkiej sceny i ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
6
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Ujęto ją w łuk prosceniowy, który niczym rama obrazu wyznaczał kierunek spojrzenia odbiorcy. Oddzielał on świat realny (widownię) od świata symbolicznego, ukrywał całą skomplikowaną maszynerię teatru umożliwiającą efektowne „zmiany ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
7
Przewodnik po Krakowie i okolicy - Strona 182
W około sceny której obszar wynosi 288 m*, a otwór prosceniowy ma Io,5 m. szerokości, obiega korytarz, przy którym leżą garderoby artystów, chórzystów, statystów etc. i w ogóle wszystkie lokalności do gospodarki scenicznej potrzebne, oraz ...
Józef Rostafiński, 1891
8
Od Shakespeare'a do Szekspira - Strona 250
apadała po wybiciu północy, na podest prosceniowy parteru wchodził Bernardo i ruszał po schodach na scenę górną, aby tam przejąć od Francisca obowiązki wartownika. Gdy szedł jeszcze po stopniach, pojawiał się nad nim, ...
Jan Ciechowicz, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
9
Myślenie teatrem - Strona 186
Plan prosceniowy zaś został obudowany popalonymi blachami, jakimiś fragmentami zniszczonych murów oraz słupem telegraficznym, na którym zawieszono „szczekaczkę". Mnożone ponad dobry smak efekty świetlne, filmowe i akustyczne ...
Jan Ciechowicz, 2000
10
Realne światy: niemiecki dramat ostatniej dekady (1995-2004)
Co to takiego most prosceniowy? Farbiarnia? Sznurownia? I co rzeczywiście łączy te wszystkie miejsca w jedno? Nie odpowiedział na to pytanie kierownik budowy, nie powiedział mi tego żaden majster, ani murarz". A w innym miejscu ...
Małgorzata Sugiera, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosceniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prosceniowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż