Téléchargez l'application
educalingo
przeklasyfikowanie

Signification de "przeklasyfikowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEKLASYFIKOWANIE EN POLONAIS

przeklasyfikowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEKLASYFIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEKLASYFIKOWANIE

przekladaniec · przekladanka · przekladca · przekladka · przekladkarz · przekladnia · przekladnia slimakowa · przekladnica · przekladnik · przekladniowy · przekladny · przekladowca · przekladowy · przekladzina · przeklamac · przeklamanie · przeklamany · przeklamywac · przeklasyfikowac · przeklecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEKLASYFIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de przeklasyfikowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKLASYFIKOWANIE»

przeklasyfikowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przeklasyfikowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEKLASYFIKOWANIE

Découvrez la traduction de przeklasyfikowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przeklasyfikowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeklasyfikowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

重新分类
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reclasificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reclassification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनर्वर्गीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реклассификации
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reclassificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reclassification
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reclassement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengelasan semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umgliederung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再分類
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재 분류
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reclassification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân loại lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுவகைப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reclassification
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden sınıflandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riclassifica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przeklasyfikowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рекласифікації
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reclasificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακατάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herklassifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omklassificering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omklassifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeklasyfikowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEKLASYFIKOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de przeklasyfikowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przeklasyfikowanie».

Exemples d'utilisation du mot przeklasyfikowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKLASYFIKOWANIE»

Découvrez l'usage de przeklasyfikowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeklasyfikowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 291
Por. ruch. przeklasyfikować poch. od prze- i klasyfikować; czas. dokonany: przeklasyfikuję, przeklasyfikujesz, przeklasyfikuj, przeklasyfikował, przeklasyfikowaliśmy [przeklasyfikowaliśmy], przeklasyfikowalibyśmy [przeklasyfikowalibyśmy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dzieła - Strona 710
Każdą tezę można by zamienić na tezę przeciwną tylko przez inne przeklasyfikowanie dóbr. Przyjmujemy wobec tego następującą zasadę niezmienności: Kryterium klasyfikacji dóbr musi być takie, że przeklasyfikowanie dowolnej grupy dóbr ...
Oskar Lange, 1973
3
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-6 - Strona 38
Z chwilą wprowadzenia nowej klasyfikacji PKD 2007 powstała konieczność przeklasyfikowania rodzajów działalności podmiotów wpisanych do REGON-u. Rozporządzenie Rady Ministrów wprowadzające klasyfikację wyznaczyło termin ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2009
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 585
... zwrotu 2. rewindykacja 3. reklamacja 4. remont 5. naprawa 6. am. korektura (żądanie zwrotu) czeków i weksli, których wartość nominalna została błędnie zarejestrowana w instytucji rozrachunkowej reclassification przeklasyfikowanie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Okręty makrosów, które otwierają ogień do jakiejkolwiek jednostki sojuszniczej, zostają przeklasyfikowane jako buntownicze i jako takie zostaną ostrzelane. Kolejna przerwa. Tym razem nie patrzyłem na Sandrę, ale czułem, że kręci się na ...
B.V. Larson, 2017
6
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Wyniki porównawczych badań zużycia elementów tłoczących: A - nowe, B - regenerowane przez przeklasyfikowanie, C - regenerowane z tłokami niklowanymi Uzyskane wyniki przedstawiono na wykresie (rys. 62). Z równań regresji A,B,C ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1988
7
Zakładowa kontrola produkcji w ocenie zgodności wyrobów budowlanych ...
Czy prowadzone badania i kontrola stwierdzają wyniki pozytywne / negatywne lub przeklasyfikowanie? Zapisy z kontroli i badania Czy wyniki z kontroli i badania wyrobów gotowych są zapisywane? Jakie dokumenty potwierdzają wykonanie ...
Karolina Pastuszka, 2012
8
Nexus. Tom 3. Apex:
[Błąd dopasowania: niewłaściwy wzór: przeklasyfikowanie] To nie było jej wyższe ja. Teraz to widziała. Została oszukana. Źle zinterpretowała znaki. Coś innego używało tego klastra. Coś strasznego. Poczuła uderzenie broni. Zagłębiła się w ...
Ramez Naam, 2017
9
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 105
W zamian za przeklasyfikowanie ich ziemi jako „allodialnej" (czyli posiadanej samodzielnie, nie- obciążonej żadnymi feudalnymi zobowiązaniami), szlachta miała zgodzić się na stałe podatki. Było to skomplikowane od strony prawnej, ...
Christopher M. Clark, 2009
10
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Dokument wspiera modernizację i przeklasyfikowanie trasy Trstená–Zakopane (Nowy Targ)–Spišská Belá na drogę krajową. Kraj preszowski Kraj preszowski W Narodowej Strategii Rozwoju Regionalnego (2010) określa się ten obszar jako ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEKLASYFIKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przeklasyfikowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Za nami „Pomosty” - ostatni turniej sezonu. „Był bardzo udany dla …
Przeklasyfikowanie uzyskała także para Kacper Śmieszny i Aniela Zagaja. W kategorii wiekowej 14-15 lat, w stylu latynoamerykańskim Kacper z Anielą wygrali ... «info.elblag.pl, juin 15»
2
Skomplikowany podatek od nieruchomości za garaż
Zatem jeśli przedsiębiorca stawia siedzibę swojej firmy na działce będącej nieruchomością rolną, warto, by rozważył jedynie częściowe przeklasyfikowanie ... «eGospodarka, mars 15»
3
Podatek za dom, od czego zależy i jak się go liczy? Wyjaśnia Paweł …
... musi być uiszczony - mówi Baran. Jeżeli decyzją wójta nastąpiło przeklasyfikowanie gruntów z rolnego na budowlany, należy liczyć się ze wzrostem stawki. «TVN24 Biznes i Świat, févr 15»
4
Sprzedaż zużytego oleju a podatek akcyzowy
87 ww. ustawy jest wytwarzanie lub przetwarzanie wyrobów energetycznych, w tym również mieszanie lub przeklasyfikowanie komponentów paliwowych. «Podatki.biz, août 14»
5
TYTANIT – plonotwórczy stymulator wzrostu roślin rolniczych
... w roślinach oraz opinie jego użytkowników pozwoliły na przeklasyfikowanie TYTANITUŸ z grupy nawozów mineralnych do mineralnych stymulatorów wzrostu ... «Farmer.pl, mars 14»
6
Na terenie zalewowym mogą powstać domy
Największe trudności mogą być z uzyskaniem zgody na przeklasyfikowanie około 930 hektarów gruntów rolnych w budowlane. Nie są one uprawiane, ... «Dziennik Polski, oct 12»
7
Węgiel brunatny, czyli wróg publiczny numer jeden?
Samo przeklasyfikowanie zasobów w sensie prawnym , dokumentacyjnym, czy też formalnym nie jest żadnym problemem. Po to, aby tego dokonać potrzebna ... «Portal Trybuny Górniczej, sept 12»
8
Klasyfikacje: PKD w 2012 roku stosujemy z 2007
W tym okresie przejściowym następowało sukcesywne przeklasyfikowanie ze starej klasyfikacji na nową działalności podmiotów już wpisanych do krajowego ... «eGospodarka, nov 11»
9
Petrolinvest znalazł ropę w Kazachstanie?
... złoża na strukturze Koblandy potwierdza się, a szanse na przeklasyfikowanie zasobów złoża do wyższej kategorii są zdecydowanie większe - czytamy dalej w ... «Money.pl, juin 11»
10
Ukraińskie złoża KoV mogą być bardziej wartościowe, niż oceniano …
czytamy w raporcie KOV. Spółka zastrzega, że przyszłe przeklasyfikowanie zasobów warunkowych w rezerwy wymaga przygotowania realnego planu rozwoju, ... «Wyborcza.biz, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeklasyfikowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeklasyfikowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR