Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przesnuc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZESNUC EN POLONAIS

przesnuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESNUC


dosnuc
dosnuc
nasnuc
nasnuc
osnuc
osnuc
podsnuc
podsnuc
posnuc
posnuc
przysnuc
przysnuc
rozesnuc
rozesnuc
rozsnuc
rozsnuc
snuc
snuc
usnuc
usnuc
wsnuc
wsnuc
wysnuc
wysnuc
zasnuc
zasnuc
zesnuc
zesnuc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESNUC

przesmrodzic
przesmutny
przesmycki
przesmyk
przesmykac sie
przesmyki
przesmykiwac sie
przesmyknac sie
przesnic
przesnica
przesolenie
przesolic
przesortowac
przesortowanie
przespac
przespac sie
przespacerowac
przespacerowac sie
przespacerowanie sie
przespanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESNUC

bauc
buc
chuc
czuc
dokluc
dokuc
dotluc
dotruc
dozuc
duc
guc
irradiacja uczuc
kibuc
kluc
knuc
kuc
kuruc
mikuc
muc
uknuc

Synonymes et antonymes de przesnuc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESNUC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przesnuc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZESNUC

Découvrez la traduction de przesnuc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przesnuc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przesnuc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

交织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entretejer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interweave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक दूसरे से लिपटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вплетать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrelaçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজড়িত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entremêler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verweben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

織り交ぜます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섞어 짜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interweave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xen lẩn nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவு செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंफणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte örmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrecciare
65 millions de locuteurs

polonais

przesnuc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вплітати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împleti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαπλέκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verweef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interweave
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fletter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przesnuc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESNUC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przesnuc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przesnuc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESNUC»

Découvrez l'usage de przesnuc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przesnuc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odpowiedź na Ludwika Mierosławskiego "Powstanie poznańskie w roku ...
... w duchu miejscowego patryotyzmu jedyny, najpierw przesnuć się muszący przez żyły jeżeli nie przez mózg Stefańskich, Krauthoferów, Andrzejewskich i Palaczów, zbiegających się na jaki bądź hałas do bazaru, wśród tłumu pytającego się ...
Władysław Euzebiusz Kosiński, 1861
2
Poezye Władysława Syrokomli [pseud.]. - Strona 248
... co z nami żyli, miejsc, gdzieśmy bywali; Wpuśćmy tu woń powietrza, promień słońca złoty, – A potém w dzień zwątpienia, smutku czy nudoty, Kiedy w życiu obecném pocieszenia niema, Weźmy kartkę po kartce przesnuć przed oczyma.
Władysław Syrokomla, 1872
3
Powstanie Poznańskie w roku 1848: w kształcie objaśnień do Jędrzeja ...
Nie mowię też ażeby to był nawet w trzech pierwszych dniach poznańskiego wstrzaśnienia zamach nieomylny ; mówię tylko że był elementarny, w duchu miejscowego patryotyzmu jedyny, najwpierw przesnuć się muszacy przez żyły jeżeli nie ...
Ludwik Mierosławski, 1860
4
Sakralne malarstwo ścienne Włodzimierza Tetmajera - Strona 126
Jak też napisał Wincenty Pol: „W magicznym zaklęciu... barw tradycyjnych i w oświeceniu... pierwszych promieni wiary i żyda narodowego mają się przesnuć postaci starożytnej Polski"55. Dlatego malarski program romantyzmu kładł ...
Józef Andrzej Nowobilski, ‎Włodzimierz Tetmajer, 1994
5
Patryotysm i kosmopolityzm ... - Strona 18
Kto w uważnej pamięci przesnuć zechce cały, długi wątek historyi, ten wiedzieć będzie, że tak było zawsze i wszędzie, że wątek ten nie był nigdy nicią jednolitą, lecz pasmem przędz, z jednego może początku wypływających, lecz rozmaitej ...
Eliza Orzeszkowa, 1880
6
Listy z pod Lwowa: Pierwsze trzy głosy Kornela Ujejskiego - Strona 78
Użycie trawi – lecz pamięć jest siłą, A gdy jej obraz przesnuje się wstęgą, Przed duszą ludu, jest pamięć – potęgą! Z ducha ma urość, to co chce być dzielnem, W tem tylko życie, co siła przetrawi; A gdy się w dziejach duch narodu spławi, Jak ...
Kornel Ujejski, 1861
7
Wspinaczka po tęczy - Strona 6
Marzy mi się, aby na tle górskich krajobrazów jeszcze raz przesnuć wątki własnego życia, przekazać jego związki z tym, co się w nich działo w ciągu kilkudziesięciu lat i co góry wniosły do naszej ojczystej kultury. Krąg mojego widzenia ...
Władysław Krygowski, 1986
8
Pieśni Janusza - Tom 3 - Strona 67
Użycie trawi – lecz pamięć jest siłą, A gdy jej obraz przesnuje się wstęgą Przed duszą ludu, jest pamięć – potęgą! Z ducha ma urość to, co chce być dzielnem, W tem tylko życie, co siła przetrawi; A gdy się w dziejach duch narodu spławi, Jak ...
Wincenty Pol, 1863
9
Kartki z podróży 1858-1864 roku: Kraków, Wiedeń, Triest, Wenecja, ...
Przesnuły się przed oczyma obrazy wielkie, cudne, ale co, gdzie i jak się widziało, przypomnieć niepodobna. Malują się w wyobraźni góry, skały, lasy, ruiny, przepaści, wyżyny, i znikają za otaczającemi je mgłami. Główne ledwie rysy tej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
10
Północny wschod Europy - Strona 179
W tym przeglądzie widoków i wrażeń zatrzymywały nas na chwilę te wielkie rysy natury śniałą zakreślonej rzeźbą, to koloryt tych widoków, to w końcu żywa rzesza tych rodów, które się przed nami przesnuły po dolinach i górskich ścieżkach, ...
Wincenty Pol, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przesnuc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przesnuc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż