Téléchargez l'application
educalingo
przyblizac

Signification de "przyblizac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYBLIZAC EN POLONAIS

przyblizac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYBLIZAC

lizac · nanizac · naublizac · nizac · oblizac · obnizac · polizac · ponizac · poobnizac · pozblizac · poznizac · przenizac · przylizac · ublizac · ulizac · unizac · wylizac · zalizac · zblizac · zlizac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYBLIZAC

przybity · przybladly · przybladnac · przyblakac sie · przyblakany · przyblakly · przyblaknac · przybleda · przyblednac · przybledny · przyblizac sie · przyblizanie · przyblizenie · przyblizenie dziesietne · przyblizonosc · przyblizony · przyblizyc · przyblizyc sie · przyblokowac · przyblokowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYBLIZAC

balzac · chadzac · dobrudzac · dociazac · doczyszczac · doduszac · dogadzac · dogaszac · dogeszczac · dogladzac · dogryzac · dogrzac · dojezdzac · dokanczac · dokazac · dokonczac · dokraszac · wnizac · zanizac · znizac

Synonymes et antonymes de przyblizac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYBLIZAC»

przyblizac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przyblizac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYBLIZAC

Découvrez la traduction de przyblizac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyblizac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyblizac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

进一步密切
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acercar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bring closer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकट करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приблизить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aproximar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনা কাছাকাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rapprocher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membawa lebih dekat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nähern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

近づけます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가져 가까이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawa nyedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang lại gần hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொண்டு நெருக்கமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घेऊन जवळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaklaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avvicinare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przyblizac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наблизити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aduce mai aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέρει πιο κοντά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring nader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe nærmere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyblizac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYBLIZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przyblizac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przyblizac».

Exemples d'utilisation du mot przyblizac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYBLIZAC»

Découvrez l'usage de przyblizac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyblizac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Kous abusez de ma patience, na złe używacie cierpliwość moią i t. d. Approcher, J'approcher, przybliżać, przybliżać się, bard;Ş bydź, rządzi Ş ;p. IV'approchez par de moi, nie przybliżaycie się do mnie, Za couleur de votre habit approche de ...
Johann Valentin Meidinger, 1820
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
przyblizac/zblizyc. KТO PRZYBLIZA? - [przysuwac] mówiacy przybliza, zbliza usta do ucha CO PRZYBLIZA? - [ulatwiac] decyzja przybliza rozwiazanie konfliktu; [pokój] bitwa przyblizyla koniec wojny; odkrycie przyblizylo uczonych do wyjasnie- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 496
'przybliżyć'; wielokr. przybliżać (się), zbliżać (się); bez przedr. przest. bliżyć 'czynić bliskim, bliższym, przybliżać, zbliżać', stp. XV w. 'zbliżać się', kasz. blezec I blezec 'przybliżać, zbliżać'. Por. cz. bliżit se 'nadchodzić, zbliżać się', ukr. blyzyty, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
Nie móze. my barźiey przybliżać fię do tego, ktoremu propri. um efi mfärëri Jēmper & parcere.. Włafho ieft Tzawfze ... Naybarźleyfię przybliżyćie do podobieńftwa 醬器鷲嗜醬" Nie mozemy barźiey przybliżać fię do JEZUSA do Zbawićiela, ...
Tomasz Lacki, 1726
5
NO STRESS - Strona 137
Jak się do tego przybliżać? Postaraj się doprowadzać do sytuacji, w której to Ty kształtujesz środowisko wokół siebie, a nie dostosowujesz się do środowiska. Zmieniaj się sam, a nie pod wpływem konieczności, ustal to, co chcesz w życiu ...
Rafał Kołodziej, 2012
6
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 50
Hejnal świta Przybliżać sie Przybliżać sie 3. z twej łaski z łaski twej z łaski twej 4. w ciemnościach był w ciemnościach żył w ciemnosciach żył 5. ty winy, Abychmy te winy, Abyśmy te winy, Abyśmy 6. Łaskawieć Łaskawieś Łaskawieś 8.
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
7
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Do psiarzy nie śmiałem się przybliżać na odległość harapnika. – Nawet pastuši naśmiewali się ze mnie i dla zabawki bowiém wpędzali mię biczem do stada; i cieszyli się, widząc, jak z bojaźni kręciłem się pomiędzy krowami i owcami. – Dway ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
8
Nowenna ku czci Niepokalanej Dziewicy Maryi - Strona 69
Ażeby przybliżać nawet tych, którzy mają największe opory, którym najtrudniej uwierzyć w miłość, którzy uważają, że świat jest tylko wielkim poligonem „walki wszystkich przeciwko wszystkim” (jak wyraził się jeden z dawniejszych filozofów).
Stanisław Maria Kałdon, 2008
9
Heurystyka filozoficzna: - Strona 180
Jeśli chodzi o powiedzenie, że „możemy jedynie przybliżać się do prawdy”, to do powyższych komentarzy dodać by ... też tęsknotę za prawdą w rozumieniu prawdy ostatecznej – to raczej „aż” możemy przybliżać się do prawdy niźli „jedynie”.
Jan Hartman, 2011
10
Geometryia analityczna liniy i powierzchni drugiego rzędu - Strona 117
63) od osi OX a przecinającey oś o w odległości –- od zaczęcia o wniesiemy że im bardziey w rosnąć, tym bardziey rzędna linii krzywey przybliżać się będzie do rzędney linii DB, lecz zawsze te dwie rzędne różnić się będą pewną ilością, ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1822
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyblizac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyblizac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR