Téléchargez l'application
educalingo
przyjazdowy

Signification de "przyjazdowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYJAZDOWY EN POLONAIS

przyjazdowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYJAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYJAZDOWY

przyjac · przyjac sie · przyjaciel · przyjacielski · przyjacielsko · przyjacielskosc · przyjacielstwo · przyjacioleczka · przyjaciolka · przyjatko · przyjazd · przyjazn · przyjaznic · przyjaznic sie · przyjaznie · przyjaznienie sie · przyjaznosc · przyjazny · przyjebac · przyjechac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYJAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · pozjazdowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Synonymes et antonymes de przyjazdowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYJAZDOWY»

przyjazdowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przyjazdowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYJAZDOWY

Découvrez la traduction de przyjazdowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyjazdowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyjazdowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

到达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llegada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arrival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आगमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прибытие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chegada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrivée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketibaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ankunft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

到着
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருகையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आगमन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geliş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przyjazdowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прибуття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankomst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyjazdowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYJAZDOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przyjazdowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przyjazdowy».

Exemples d'utilisation du mot przyjazdowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYJAZDOWY»

Découvrez l'usage de przyjazdowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyjazdowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ziemia - Strona 25
Dane te pozwalają na sformułowanie kilku wniosków charakteryzujących zagraniczny ruch przyjazdowy do Polski w latach 1960—68: — ogólna dynamika rozwojowa turystyki przyjazdowej jest przeszło ośmiokrotnie wyższa, aniżeli dynamika ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, 1972
2
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
1938 przyjazdy 2513 1742 606 107 21 37 wyjazdy 33 148 21 316 7680 532 193 3427 1937 przyjazdy 2514 1764 628 102 9 11 wyjazdy 40 179 23 836 8470 1966 660 5247 1938 przyjazdy 2873 2208 530 104 25 6 1936 h 1931- wyjazdy 35 ...
Jerzy Mazurek, 2006
3
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. Zagadnienia ...
... i niezorganizowaną), - zasięg geograficzny i kierunek migracji (krajowy: lokalny, regionalny, międzyregionalny; zagraniczny: przyjazdowy i wyjazdowy), - strukturę środowiska uczestników (ludność miast, wsi, turystyka młodzieżowa). Podział ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009
4
Praca w RFN i migracje polsko-niemieckie a rozwój regionalny Śląska ...
Krótkookresowe nasilenia przyjazdów obserwuje się ponadto w okresie Wszystkich Świętych i lokalnych uroczystości kościelnych, jak odpusty czy Pierwsza Komunia. Niewielki ruch przyjazdowy odbywa się w czasie ferii zimowych, zwłaszcza ...
Krystian Heffner, ‎Brygida Solga, 1999
5
Przestrzenne zróżnicowanie międzynarodowych powiązań ...
Wyjazdy Polaków zagranicę i przyjazdy cudzoziemców do Polski w latach 1990–2001 Journeys made abroadby Poles and to Polandby foreigners in the years 1990–2001 Źródło: opracowanie własne na podstawie materiałów Straży ...
Tomasz Komornicki, 2003
6
Gospodarcze znaczenie turystyki w krajach UE i w Polsce: - Strona 64
Warto powiedzieć, że oferta polskiego rynku turystyki przyjazdowej spotyka się z dużą przychylnością cudzoziemców. Zdaniem Instytutu Turystyki przyjazdy do Polski cechuje znaczna liczba wizyt wielokrotnych. Połowa badanych turystów ...
Iwona Jarosz, 2015
7
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 132
Niewielkie zmniejszanie się liczby turystów cechuje też przyjazdy z Litwy oraz Słowacji. Wszystkie pozostałe kraje notują znaczące spadki, m.in. Rosja (blisko 4,5 krotny spadek w latach 1996–2008), Białoruś (analogicznie blisko 3-krotnie), ...
Marek Więckowski, 2010
8
Atrakcyjność turystyczna Krakowa: - Strona 36
Jednocześnie niewielki spadek 2% spadek przyjazdów z Francji, Włoch i Stanów Zjednoczonych. Tabela 3. Przyjazdy do Krakowa - obcokrajowcy. PAŃSTWO 2003 2004 2005 Niemcy 12,1% 15,32% 20,90% USA 10,5% 8,55% 6,54% Wielka ...
Monika Rojewska, 2015
9
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
Podsumowując można stwierdzić, że: – Słowacy przyjeżdżają do Polski głównie do strefy przygranicznej (około 95%), – zdecydowanie dominują przyjazdy krótkie – jednodniowe (około 95%), najprawdopodobniej w strefie do 50–70 km od ...
Marek Więckowski, 2004
10
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Łącznie na wyodrębnionych do analizy 19 przejściach granicznych liczba przekroczeń (wyjazdy Polaków + przyjazdy cudzoziemców)6 w 2007 r. wyniosła 8,4 mln, z tego 5,2 mln stanowiły wyjazdy Polaków, a 3,2 mln przyjazdy 6W liczbie ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZYJAZDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przyjazdowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mouzenidis zabierze Niemców do Grecji
Mouzenidis Travel Group to jeden z największych greckich touroperatorów obsługujących ruch przyjazdowy do Hellady. Firma otworzyła właśnie nową spółkę z ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
BMW X6 zatrzymane na granicy
Wczoraj na drogowym przejściu granicznym w Grzechotkach w kierunku przyjazdowym do Polski stawił się 33-letni obywatel Rosji, poruszający się osobowym ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, juil 15»
3
Musimy zatrzymać turystę przez cały rok (wideo)
Ruch przyjazdowy stymulują zawsze wielkie imprezy, jak Euro 2012. - Na razie nie zdajemy sobie jeszcze sprawy, co ta impreza może nam przynieść. «Polskie Radio, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyjazdowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyjazdowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR