Téléchargez l'application
educalingo
przykrasic

Signification de "przykrasic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYKRASIC EN POLONAIS

przykrasic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYKRASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · krasic · okrasic · pitrasic · pokrasic · skrasic · spitrasic · starasic · tarasic · ukrasic · upitrasic · wykrasic · wypitrasic · zakrasic · zatarasic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYKRASIC

przykracac · przykradac · przykrajac · przykrajanie · przykrasa · przykrasc · przykrawac · przykrawacz · przykrawalnia · przykrawanie · przykrawywac · przykrecac · przykrecanie · przykrecic · przykregoslupowy · przykrepowac · przykro · przykrocac · przykrocenie · przykrochmalac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYKRASIC

halasic · juhasic · kitlasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · odkwasic · podkwasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przygasic · rozgrymasic · rozkasic

Synonymes et antonymes de przykrasic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKRASIC»

przykrasic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przykrasic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYKRASIC

Découvrez la traduction de przykrasic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przykrasic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przykrasic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przykrasic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przykrasic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przykrasic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przykrasic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przykrasic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przykrasic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przykrasic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przykrasic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przykrasic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przykrasic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przykrasic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przykrasic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przykrasic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przykrasic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przykrasic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przykrasic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przykrasic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przykrasic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przykrasic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przykrasic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przykrasic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przykrasic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przykrasic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przykrasic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przykrasic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przykrasic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przykrasic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYKRASIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przykrasic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przykrasic».

Exemples d'utilisation du mot przykrasic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKRASIC»

Découvrez l'usage de przykrasic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przykrasic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 115
Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, Ze ich nie co przykrasił los zwierzchnią pozłotą. Mieszay,zdradzay,kłam śmiało, będziesz panem pewnie: Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie. Na wysokich zbyt drzewach złote iabłka ...
Adam Naruszewicz, 1805
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1203
PRZYKRASIC. PRZYKRAWAC. PRZYKROIC. noS. ÍÍHfgrábcn, kopane rowy, zaatonione przedpierajeniem, któremi nieprzyiaeiel poltepuie pod fortece. Jak. Art. 3, З12. Obezowi aie pierwéy przypatruie, Jeili go przy- kop i wat iaki broni. P. Ach.
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Przysłowia mów potocznych - Tom 2 - Strona 5
Małe dobro wielkiego nie przykrasi złego, male złe, wielkie dobro rado zepsuje. Dosyć ajmniejszy człowiek łatwo zaszkodzić,łatwo zepsować, łatwo zamieszać może. 13. Zła robótka nie może spokojnym uczynić człowieka, mówi pismo Boże ...
Andrzej Maksymilian Fredro, 1868
4
Życiorysy niektórych poetów i uczonych: Wydanie Kazimierza Józefa ...
Do stołu niektórzy siąść nie umiecie, aż go wprzód żydowska ręka przykrasi i miasto kwiecia krwią ubogich poddanych potrzęsie. Możecież patrzyć na zbiory , które poszarpawszy ubóstwo niosą do was ci jastrzębowie, ci rarogowie w osobach ...
Kazimierz Brodziński, 1856
5
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzydnie Wszystkie zgoła występki czystą, u nich cnota , Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią puzłotą. Mieszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Bojaźliwa. niewinność płacze w ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1860
6
Wzory poezyji polskiéj - Strona 17
... połyka, Wierutny szalbierz nosi imię polityka; Potwarca się gorliwym nazywa bezwstydnie, Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzydnie: Wszystkie, zgoła, występki czystą u nich cnotą, Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą.
A. Kiszewski, 1876
7
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 4 - Strona 276
... możnych mieni zbrodnia imię i naturę. Potwarca się gorliwym nazywa bezwstydnie,Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzyduie, Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą, Mięszaj, ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
8
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 130
... spokojnym, ie w ospalstwie brzyduie; Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnota, Że ich nieco przykrasił los zwierzclinią pozłota, Mięszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie.
Kazimierz Brodziński, 1830
9
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 130
... spokojnym, że w ospalstwie brzydnie; Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą, Mięszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie.
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Dzieła - Strona 200
... strumíenic skrapiajq równiny. Gdzie sama hvdlqt mnogosc do obor sic garnie, Do doju spiesza. krowy, owce, kozy ; Bczpieczne od nicdzwiedzia, lub wilka owczarnie ; Przykra sic zadna gadzina nie ...
Ignacy Krasicki, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przykrasic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przykrasic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR