Signification de "przytepic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYTEPIC EN POLONAIS

przytepic

TRADUCTION DE PRZYTEPIC

Découvrez la traduction de przytepic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przytepic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przytepic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 平淡
• Traducteur Français - espagnol: aburrido
• Traducteur Français - anglais: dull
• Traducteur Français - hindi: कुंठित
• Traducteur Français - arabe: ممل
• Traducteur Français - russe: тупой
• Traducteur Français - portugais: embotar
• Traducteur Français - bengali: নিস্তেজ
• Traducteur Français - français: terne
• Traducteur Français - malaisien: membosankan
• Traducteur Français - allemand: stumpf
• Traducteur Français - japonais: 鈍いです
• Traducteur Français - coréen: 둔한
• Traducteur Français - javanais: kurang
• Traducteur Français - vietnamien: đần độn
• Traducteur Français - tamoul: மந்தமான
• Traducteur Français - marathi: कंटाळवाणा
• Traducteur Français - turc: donuk
• Traducteur Français - italien: noioso
• polonais: przytepic
• Traducteur Français - ukrainien: тупий
• Traducteur Français - roumain: plictisitor
• Traducteur Français - grec: αμβλύς
• Traducteur Français - afrikaans: dowwe
• Traducteur Français - suédois: matt
• Traducteur Français - norvégien: kjedelig

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYTEPIC»

Découvrez l'usage de przytepic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przytepic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zasady mineralogii - Strona 84

Ściany dwunastościanu rombowego przytępiają naroża czworościanu trzema ścianami osadzonemi na ścianach czworościanu, nowe krawędzie przytępienia w tym wypadku zawsze mają 120°, a każda ściana przytępienia stoi prostopadle na ...

Alojzy Alth, 1868

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

-pię -piesz pot. shuffle, drag o.s. (over somewhere); pociąg się spóźnił i przy- telepaliśmy się do domu dopiero po północy the train was late and we finally made it /. dragged ourselves home only after midnight. przytępiać ipf. , przytępić pf. 1.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 815

Mieć przytępiony wzrok, słuch, przytępioną wrażliwość. przytknąć dk Va, -nięty — przytykać ndk I, -any «zbliżyć coś do czegoś aż do zetknięcia; dotknąć*: P. głowę do poduszki. P. płonącą zapałkę do papierosa. przytłaczać ndk I, -any ...

Elżbieta Sobol, 2001

Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 86

szym okresie pracy w hałasie mogą one mieć charakter powierzchowny. Przytępienie słuchu przejawia się wówczas w niedosłyszeniu dźwięków wysokich, zwłaszcza syczących — co przeszkadza w słuchaniu muzyki i prowadzeniu normalnej ...

Jerzy Sadowski, 1971

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

Tarcza Wiary Cbrystuso- wey, Йога uzbroiony Polak, latwo moze przytepic O reza Lui row oso- bliwie y nalwinow, wydauc przez Wieleb. Xiçdza Piolra Dbogosze- wskiego S. Thcol. Doktora , Zak. Dominika S. К. P. 1708. Miesiaca Marca.

Adam Jocher, 1842

Życie po śmierci

Cienka niczym papier.Mam wraZenie,. Ze. mógbym wyciągnąć d o" i rozedrzeć ją paznokciem. ZbliZa się grudzie". JuZ czuję, jaksię budzi. Znów spróbuje utulić mój znękany umys i przytępić zmys y. Ca y. 9wiat. wydaje się stroić w. 9wiąteczny.

Damien Echols, 2013

Pisma historyczne: 3 - Strona 115

Wolana, którego, emyslowej sity sam wiek przytepic nie zdotat. Nad daleko powazniejsze- mi on dzielami rozmyslat juz od roku, ciqgle prawifc и a я tarose przesiadujqc w jednéj z dwóch swoich wiosek, które kolo Wilna posiadat. Je- dno z ...

Michał Baliński, 1843

Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...

zapobiedz, niezmierne wodzów ich usilowanía dziwnémi 'podstepami niweczyc, a gdy tego juz okolicznosci wymagaly, takowe gwaltowna a nieochybna reka zlamac i przytepic 408). Z wielka postepujac sobie roztropnoseia i przezornoscia ...

Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843

Assassin's Creed: Czarna bandera:

Przytępić ból. A jak to zrobić lepiej niż jednym czy dwoma kufelkami? Dlatego po powrocie do domu nie wyglądałem najlepiej. Mówiąc „nie najlepiej”, myślę o kimś, kto wrócił z wojny, co przecież było bliskie prawdy: sińce na twarzy i karku, ...

Oliver Bowden, 2014

Dissertationes inaugurales - Wydanie 34 - Strona 10

VłŁ Ogólne postępy w nauce przy znacznym upośledzeniu słuchu, na ogólną liczbę 20 uczn. z upośledzonym słuchem. przytępienie, bo dla jednego ucha ostrość słuchu wynosi 4 m, przy drugim normalnym (tabl. VIe). Następne co do liczby ...

Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica, 1957