Téléchargez l'application
educalingo
przytwardy

Signification de "przytwardy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYTWARDY EN POLONAIS

przytwardy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYTWARDY

bakenbardy · hardy · nietwardy · poltwardy · standardy · twardy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYTWARDY

przytulski · przytuly · przytup · przytupnac · przytupniecie · przytupywac · przytupywanie · przyturlac · przyturlac sie · przytwardszy · przytwierdzac · przytwierdzanie · przytwierdzenie · przytwierdzic · przytyc · przytycki · przytyczka · przytyk · przytykac · przytykac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYTWARDY

a gdy · a kiedy · addendy · ady · akwarydy · alkaloidy · alpidy · amblipody · amfiploidy · amidy · anaboliczne sterydy · andy · antypody · aonidy · concordy · derdy · dyrdy · mordy · reverdy · w dyrdy

Synonymes et antonymes de przytwardy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYTWARDY»

przytwardy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przytwardy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYTWARDY

Découvrez la traduction de przytwardy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przytwardy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przytwardy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przytwardy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przytwardy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przytwardy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przytwardy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przytwardy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przytwardy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przytwardy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przytwardy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przytwardy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przytwardy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przytwardy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przytwardy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przytwardy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przytwardy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przytwardy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przytwardy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przytwardy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przytwardy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przytwardy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przytwardy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przytwardy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przytwardy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przytwardy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przytwardy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przytwardy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przytwardy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przytwardy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYTWARDY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przytwardy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przytwardy».

Exemples d'utilisation du mot przytwardy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYTWARDY»

Découvrez l'usage de przytwardy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przytwardy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Widnokrąg
Ze. mieli9my wrócić na obiad, ajako9 nasnie widać.Nikt itak niezwróci na touwagi, jedynie dziadekpowie,Ze móg bysię jeszczetrochę pogotować ten kogut, bo przytwardy. Na cowujek Wadek, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Przytwardy, a, e, #u batt. Przytrzymać, anbatten, „ „ Przytwirdzenie, ia, bie 5ejas buu9 . • - Przyuczać, gewänen, abrid;* 18Il- - Przyuczenie fię, bad %!ernen. Przywalic, –ił. f. –walę, fr. - lam; befallen, bebett; ñßerfdjútten; cig.beraundle # råden, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
3
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 4 - Strona 73
Ks. Ziemianowi da- wano w klasztorze tamtejszym urzad przetozonego, ale go nie przyjat, bo to za- kon przytwardy, kazdemu mnichowi ucinaja nogi po kolana i musi przysiadz, ze nie uciecze. Za ten dowcip zostat jegomoác olicyatem ...
Henryk Biegeleisen, 1898
4
Gramatyka języka polskiego szkolna - Strona 139
229. 3. Przy branki, za pomocą których określamy stopień jakiéj własności, są następujące: przy, prze, za, ze stopniem równym, CO )) 3) wyższym, jak, prze ;) 33 najwyższym. np. przyciężki, przytwardy, przytępy (= nieco ciężki, trochę ...
Antoni Małecki, 1886
5
Rzeczpospolita Babińska - Strona 32
Ks. Ziemianinowi dawano w tamtejszym klasztorze urząd z wielkimi dochodami, ale nie przyjął, bo to zakon »przytwardy«, każdemu mnichowi ucinają nogi po kolana i musi przysiądz, że nie uciecze. Tego miasta jest siedm mil, a ptaki w niem ...
Kazimierz Bartoszewicz, 1902
6
Stopniowanie przymiotników polskich z przedrostkiem "przy."
... przyleniwy 2, przylichy 1, przymały 3, przymiękki 1, przyrozpustny 1, przyrzadki 2, przystary 1, przysu- rowy 1, przyszczupły 1, przytępy 1, przytwardy 1, przyważny 1, przywąski 2, przywątpliwy 1, przywysoki 1, przyziełony 1, przyżółty 1.
Henryka Perzowa, 1969
7
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 167
... przy tłusty 103 przytomny 136 przytwardszy 103 przytwardy 103 przy tfym 136 przywąskawy 104 przywiętszy 102 przywinniejszy 102 przyzazdrościwszy 102 przyzieleńszy 102 przyziemny 113 przy zimnie jszy 102 przy zadniej szy 102 przy ...
Halina Kurkowska, 1954
8
O literaturze Kazimierza Brodzińskiego - Strona 308
Język polski zachował dotąd wiele przytwardych tak jak i miękkich wyrażeń, które z natury naśladował, ale także wkradła się do niego twardość, którą błędny zwyczaj i zła pisownia uprawniły, tak jak ma miękkość, którą sztuce 308.
Kazimierz Brodziński, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1856
9
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ksiąg XII.
Gdy tedy w obec Króla przeczytane zostały, Król naradziwszy się ze swojemi przeprosił naprzód naszych, że dla łacniejszego tłómaczenia się ojczystym językiem mówić będzie, potém oświadczył, że chociaż przytwarde były owe warunki, ...
Rajnold Hejdensztejn, 1857
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Tyle żemajstrowanie przytwardym dysku bankuHSBC to żałosnezajęcie.Z pewnością nietak fajne jak wykradanie krów królowej. Złodziejom jest coraz trudniej. Współczesne samochody mają zamki niemal niedo sforsowania, współczesna ...
Jeremy Clarkson, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przytwardy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przytwardy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR