Signification de "rangun" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RANGUN EN POLONAIS

rangun

QUE SIGNIFIE RANGUN EN POLONAIS

Yangon

Rangun

Rangoon est la capitale des Miamyas de 1886 à 2005. La ville est située dans la partie orientale du delta d'Irawadi, sur la rivière Yangon à Rangoon. Population: 5 210 millions d'habitants. La rue principale de la ville est Anawrahta. Le centre économique et culturel du pays. Aéroport international de Mingaladon. Port principal du pays. Université fondée en 1920 et d'autres collèges. Institut bouddhiste et bibliothèque nationale.

Rangun – stolica Mjanmy od 1886 do 2005. Miasto położone we wschodniej części delty Irawadi, nad rzeką Rangun, w prowincji Rangun. Ludność: 5,210 mln mieszkańców. Główna ulica miasta to Anawrahta. Centrum gospodarcze i kulturalne kraju. Międzynarodowy port lotniczy - Mingaladon. Główny port morski kraju. Uniwersytet założony w 1920 oraz inne wyższe uczelnie. Instytut Buddyjski i Biblioteka Narodowa.

TRADUCTION DE RANGUN

Découvrez la traduction de rangun dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rangun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rangun» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 仰光
• Traducteur Français - espagnol: Yangon
• Traducteur Français - anglais: Yangon
• Traducteur Français - hindi: यांगून
• Traducteur Français - arabe: يانجون
• Traducteur Français - russe: Янгон
• Traducteur Français - portugais: Yangon
• Traducteur Français - bengali: ইয়াংগুন
• Traducteur Français - français: Yangon
• Traducteur Français - malaisien: Yangon
• Traducteur Français - allemand: Yangon
• Traducteur Français - japonais: ヤンゴン
• Traducteur Français - coréen: 양곤
• Traducteur Français - javanais: Yangon
• Traducteur Français - vietnamien: Yangon
• Traducteur Français - tamoul: யங்கூன்
• Traducteur Français - marathi: यांगून
• Traducteur Français - turc: Yangon
• Traducteur Français - italien: Yangon
• polonais: rangun
• Traducteur Français - ukrainien: Янгон
• Traducteur Français - roumain: Yangon
• Traducteur Français - grec: Yangon
• Traducteur Français - afrikaans: Yangon
• Traducteur Français - suédois: yangon
• Traducteur Français - norvégien: Yangon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RANGUN»

Découvrez l'usage de rangun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rangun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Podróże polskich statków 1939-1945 - Strona 73

6.02 Kalkuta 8 l 17.20 Rangun 20 l 7.31 Kalkuta 26 l 8.55 Rangun 5 ll 9.18 Kalkuta 12 ll 12.32 Rangun 21 ll 8.14 Kalkuta 26 ll 12.02 Rangun 9 lll 11.36 Kalkuta 14 lll 13.12 Rangun 25 lll 3.11 Kalkuta 31 lll 13.05 Rangun 21 X 10.15 Singapur ...

Jan Kazimierz Sawicki, 1989

The Silver Talon - Strona 450

The rangun suddenly stopped and wailed. Cotias' face grew brighter, and he moved his mouth. His lips formed a smile. In that instant, when the rangun' s control over Cotias was weakest, Arius tripled his efforts, united with Guardus and the ...

A. J. Cunder, 2010

Mile morskie - Strona 144

Mijają senne dni, wyciskając na nas piętno nudy i zniecierpliwienia. Reda Rangunu, 30 maja, 1965 r. Przed chwilą dowiedziałem się, że już jutro ma się zakończyć uciążliwe oczekiwanie. Podobno Rangun jest bardzo ciekawym miastem.

Wojciech T. Pyszkowski, 2017

Relational Typology - Strona 199

Ebenso werden nukleare lokale Angaben der Ortsruhe in der Stammform des Nomens gebraucht: (6) thu yafilgoufi nei-pa-te er Rangun bleiben-(hon)-(fin) ,Er wohnt in Rangun.' Auch bei dreistelligen Verben kommen entsprechende ...

Frans Plank, 1985

W 80 dni dookoła świata:

O dziesiątej powrócili na statek, ścigani czujnym okiem inspektora, który, żeby ich śledzić, musiał wynająć powóz. Passepartout czekał już na pokładzie „Rangunu”. Poczciwiec kupił kilka tuzinów wielkich jak jabłka owoców mango, brunatnych ...

Juliusz Verne, 2016

Conceptualizations of Time - Strona 248

13) (3) မေနက ႟န္ကုန္သၾားတယ္။ maneka rankun svā tay yesterday Rangun go real 'Yesterday, I went to Rangun.' (Vittrant 2005: 147, ex. 6b) (4) ေနတုင္း ႟န္ကုန္ သၾားတယ္။ ne. tuin: rankun svā tay day every Rangun go real 'I ...

Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2016

The Monthly Review - Tom 32 - Strona 116

After a residence of three weeks in this city, Major Symes returned to Rangun. The foundation of Rangun was laid by Alompra, a few years before his death, near the site of a celebrated temple dedicated to Sudagon, (the golden Dagon,) and ...

Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1800

The Monthly Review, Or, Literary Journal - Strona 116

After a residence of three weeks in this city, Major Symes returned to Rangun. The foundation of Rangun was laid by Alompra, a few years before his death, near the site of a celebrated temple dedicated to Sudagon, (the golden Dagon,) and ...

Ralph Griffiths, ‎G. E. Griffiths, 1800

The Annual Register - Strona 466

After a residence of three weeks in this city, major Symps returned to Rangun. The foundation of Rangun was laid by Alompra, a few years before his death, near the (cite of a celebrated temple dedicated to Suda- gon, (the golden Dagon,) and ...

Edmund Burke, 1801

The Asiatic Annual Register, Or, A View of the History of Hindustan, ...

At iast, a letter from the Viceroy of Pegu, announced the important intelligence, that the emperor had determined that the English embassy should proceed to the capital, and that the Viceroy should accompany it, who reached Rangun ...

Lawrence Dundas Campbell, ‎E. Samuel, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANGUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rangun est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rangun Triumpf der Tintenfinger: Myanmar feiert Meilenstein zur …

Ein spontanes Fest beginnt am Nachmittag vor der Parteizentrale der Oppositionspartei Nationalliga für Demokratie (NLD) in der Hafenstadt Rangun. Selbst der ... «Straubinger Tagblatt, nov 15»

Rangun - Opposition in Myanmar feiert

Rangun. Mit viel Geduld und großer Begeisterung haben Millionen Menschen in der einstigen Militärdiktatur Myanmar am Sonntag gewählt. Es war die erste ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

Birma głosuje, generałowie rządzą

śmieje się chora z przejęcia i niewyspania Daw Sandar Win, 52-letnia nauczycielka z Rangunu, pokazując wymazany na fioletowo mały palec lewej ręki. «Gazeta Wyborcza, nov 15»

Myanmar: Zehntausende feiern Suu Kyi vor Wahlen in Myanmar wie …

Aung San Suu Kyi wird in Rangun von zehntausenden Anhängern empfangen. play Aung San Suu Kyi wird in Rangun von zehntausenden Anhängern ... «BLICK.CH, nov 15»

Gewalt vor der Wahl in Burma: Opposition in Rangun attackiert

Am Donnerstagabend waren Männer mit Messern und Schwertern in einem Vorort von Rangun auf einen Abgeordneten der NLD und andere Besucher der ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»

Stolica z koszmaru, czyli miasto wybudowane z polecenia astrologa

Mjanma całkiem niedawno zmieniła swoją stolicę. Do 2006 roku było nią Rangun, ale zgodnie z tłumaczeniami polityków stał się zbyt zatłoczony i gęsty, ... «Spider's Web, août 15»

Fragment książki „Cyklon”

Maudam zaczął się już w nowym stuleciu. Wróciły w chwili kolejnego przełomu. W 2005 roku junta przeniosła stolicę z Rangunu na północ, do centrum kraju. «Polityka, juin 15»

Rangun- powikłany, melancholijny, zaskakujący

Wreszcie nadszedł ten dzień. Samolot wylądował w Rangunie. Szybko załatwiliśmy wszystkie formalności, odebraliśmy bagaże i opuściliśmy całkiem elegancko ... «naTemat, mai 15»

Wasserfest in Burma: Rangun im Ausnahmezustand

Zum Wasserfest ist Burma wie verwandelt: Beim Festumzug tanzt die Jugend zu Techno-Musik, Mädchen tragen bauchfreie Tops. Ganz Rangun ist außer Rand ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»

Rangun in Myanmar Attraktiv durch weniger Stau

Die Wirtschaftsmetropole Rangun leidet zunehmend unter verstopften Straßen. Denn seit dem Ende der Militärherrschaft 2011 gibt es immer mehr Autos. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»