Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rektorski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REKTORSKI EN POLONAIS

rektorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REKTORSKI


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REKTORSKI

rekrystalizacyjny
rekrystalizowac
reks
reksio
reksista
rektalny
rektascensja
rektor
rektorat
rektorstwo
rektoskop
rektoskopia
rektyfikacja
rektyfikacja krzywej
rektyfikacja spirytusu
rektyfikacyjny
rektyfikat
rektyfikator
rektyfikowac
rektyfikowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REKTORSKI

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

Synonymes et antonymes de rektorski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKTORSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de rektorski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKTORSKI

Découvrez la traduction de rektorski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rektorski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rektorski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

的校长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

del rector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rectorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिशिक्षक का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجيهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ректорский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reitorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিশিক্ষকসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn rektor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rektorats
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rectorial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교장의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rectorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về mục sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rectorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rectorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rektörlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rettorale
65 millions de locuteurs

polonais

rektorski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ректорський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rectorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφημέριου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rektorale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

REKTORSK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rectorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rektorski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKTORSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rektorski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rektorski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKTORSKI»

Découvrez l'usage de rektorski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rektorski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya szkol w Koronie i w wielkiem Ksiestwie Litewskiem od ...
swoje insignia; temi by}y trzy berla, noszone przed rektorem przez bedellów 'podezas rozmaitych uroczystosci akademickich, zloty pier-$ciefi rektorski z umieszczonemi na nim berlami i pieczecie, z których dwie byky caléj akademii, i zwaly sie ...
Jozef Lukaszewicz, 1851
2
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 380
Ale chyba do poniedziałku, 4 marca, czekaliśmy na „stuprocentowe” potwierdzenie, że dzień rektorski będzie na pewno w piątek, i to nie od rana, lecz od 12.00. Dzień rektorski trwający od rana oznaczał... zamianę piątku w dodatkową ...
Bohdan Urbankowski, 2013
3
Przewodnik po Krakowie i okolicy - Strona 188
natu, pokój rektorski i conclave professorów z portretami. - * Aula mieści się na ----- pierwszem piętrze. Jestto wspaniała sala, do której prowadzi z korytarza dwoje drzwi niosących mały herb -SA uniwersytetu czyli rektorski =\) to jest dwa berła ...
Józef Rostafiński, 1891
4
Kronika - Strona 17
Do rąk Twych Magnificencyo oddaję to berło rektorskie: sceptrum regiminis, będące jednym z najcenniejszych darów jubileuszowych, dla Ciebie tem milsze, że ofiarowane zostało przez współziomków Twoich stron rodzinnych. Oddaję Ci ...
Uniwersytet Jagiellon ski, 1891
5
Mieszkania I Postepowania Uczniow Krakowskich W Wiekach Dawniejszych
Nie mogło téż być inaczej, kiedy sami nauczyciele przesądem wieku olśnieni, młodzież szkolną do tak niecnych podżegali postępków; a kiedy ich przed sąd rektorski zapozywano, składali się dawnemi zwyczajami, moc prawa mającemi, ...
Jozef Muczkowski, 1842
6
Kacper Ryx i król przeklęty
ch opca, któremu jako najbliZszemu krewnemu przys uguje prawo wniesienia skargi przed sąd rektorski. ... Z poszanowania wolno9ci osobistej scholara uczyniono omal akt wiary, a sąd rektorski zazwyczaj uwalnia winowajców od kary ...
Mariusz Wollny, 2011
7
Mieszkania i postępowanie uczniów Krakowskich w wiekach dawniejszych
Nie mogło téż być inaczéj, kiedy sami nauczyciele przesądem wieku olśnieni, młodzież szkolną do tak niecnych podżegali postępków; a kiedy ich przed sąd rektorski zapozywano, składali się dawnemi zwyczajami, moc prawa mającemi, ...
Józef MUCZKOWSKI (Professor of Bibliography.), 1842
8
Turnus
Na doroczną konferencję, których uzbierałoby się już sporo. Bo rektor lubił je organizować. Asystentka albo dwie siedziały obok. Pół uda i notatki rektorskie na wierzchu. Referenci, dyskutanci mocno zezowali. A sesje trwały krótko, jak tylko się ...
Tomasz Łubieński, 2012
9
Ksiega pamiatkowa pieósetletniego jubileuszu odnowienia Uniwersytetu ...
Ożywieni czcią oraz miłością dla tego daru, który narody rozróżnia między sobą, ze sobą wiąże, dumni z 500-letniej pracy naukowej, której ogniskiem była Akademia Jagiellońska, składamy w ręce Wasze, Czcigodny Panie, łańcuch rektorski, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1901
10
Rocznik Krakowski - Tom 4 - Strona 266
ryjhogo przód urzędem rektorskim,' bedel rektorski dokonywa upomnienia dłużnika, aby pamiętał na czas ze Zobowiązania się uiścić (np. 2529 lub 2693). Także i forma sporządzania testamentu — pod klątwą na egzekutorów, nie wykonj ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKTORSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rektorski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wilton's Drake signs to play D-1 baseball at Western Illinois
Western Illinois will graduate two of its top three returning pitchers after the 2016 season, so Drake could pitch early in his career along with Connor Rektorski, ... «Quad City Times, nov 15»
2
Senat Univerze na Primorskem potrdil nov mandat Marušiča
Senat Univerze na Primorskem (UP) je danes na izredni seji na podlagi poročila volilne komisije tudi formalno potrdil nov rektorski mandat aktualnemu rektorju ... «Primorske Novice, nov 15»
3
Powołanie Członków Rady Nadzorczej
Absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uczelni Łazarskiego na kierunku Prawo (2006 – 2011), które ukończyła z wyróżnieniem, otrzymując Rektorski ... «Bankier, nov 15»
4
Rektorske volitve: Marušič znova dobil rektorski stol
Univerzo na Primorskem bo še naprej vodil dozdajšnji rektor Dragan Marušič. Na današnjih volitvah je v prvem krogu prepričljivo premagal protikandidata. «RTV Slovenija, nov 15»
5
Zaginione zbiory
... że Niemcy prócz zarekwirowania zbiorów zniszczyli salę senacką i kancelarię z urządzeniami, portretami i sztychami, a także apartament rektorski unosząc co ... «Gość Lubelski, oct 15»
6
Tak powstawały nowoczesne polskie miasta
Rektor ubrany był w ciemną togę z szafirowymi elementami i miał łańcuch rektorski. Podobnie wyglądali dziekani pierwszego królewskiego Uniwersytetu ... «Polskie Radio, oct 15»
7
Togi, birety i czapki. Moda uniwersytecka od podszewki
Rektor ubrany był w ciemną togę z szafirowymi elementami i miał łańcuch rektorski. Podobnie wyglądali dziekani pierwszego królewskiego Uniwersytetu ... «Polskie Radio, oct 15»
8
Za kobiety!
Z racji odpustu po każdej Mszy św w kościele rektorskim będzie możliwość modlitwy indywidualnej przed obrazem św. Anny znajdującym się za tabernakulum. «Gość Warszawski, juil 15»
9
Neuqua Valley's Connor Rektorski realizes big league dream
"Oh man, this is such a sweet experience," Rektorski said. "Never pitched on a major league mound before and it was beautiful. I loved every second of it.". «Chicago Tribune, juil 15»
10
Skarpa z fontanną jak w XVIII wieku! Rozpoczął się remont. FOTO
Skarpa za zabytkowym pałacem rektorskim SGGW odzyska dawny blask! Właśnie ruszył remont obiektu pod nadzorem konserwatora. Po jego zakończeniu ... «haloursynow.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rektorski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rektorski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż