Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rembrandtowski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMBRANDTOWSKI EN POLONAIS

rembrandtowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REMBRANDTOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REMBRANDTOWSKI

remarka
remarkowac
remarque
remastering
remat
rembertow
rembertowianin
rembertowianka
rembertowski
rembrandt
rembrandtowskie oświetlenie
remburs
rembursowy
remedia amoris
remedium
remi
remibrydz
remiecha
remigia
remigiusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REMBRANDTOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonymes et antonymes de rembrandtowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMBRANDTOWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de rembrandtowski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMBRANDTOWSKI

Découvrez la traduction de rembrandtowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rembrandtowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rembrandtowski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rembrandtowski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rembrandtowski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rembrandtowski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rembrandtowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rembrandtowski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rembrandtowski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rembrandtowski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rembrandtowski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rembrandtowski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rembrandtowski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rembrandtowski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rembrandtowski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rembrandtowski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rembrandtowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rembrandtowski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rembrandtowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rembrandtowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rembrandtowski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rembrandtowski
65 millions de locuteurs

polonais

rembrandtowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rembrandtowski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rembrandtowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rembrandtowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rembrandtowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rembrandtowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rembrandtowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rembrandtowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMBRANDTOWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rembrandtowski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rembrandtowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMBRANDTOWSKI»

Découvrez l'usage de rembrandtowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rembrandtowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sztukmistrz: twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida
Ostatnia akwaforta z Rembrandtem i Fidiaszem kieruje nas w stronç inspiracji Rembrandtowskich, wyraznie wyczuwalnych w artystycznym dorobku Norwida. Wiadomo, jak bardzo cenil i kochal sztukç tego mistrza i choc sadzil, ze Rembrandt ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 2001
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rembertowski Rembrandt Rembrandta, о Rembrandcie Rembrandtowski (czyj?); -scy rembrandtowski (jaki?) rembun -rsu, -rsie; -rsów remedium; -dia, -diów rem i ndm remibrydi -dza Remigia -gii, -gie, W. -gio; -gii remiks -su, -sie; -sów ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Jest to pierwszy trop, który pozwala postawić tezę, że Grochowiak nie odnosi się – jak zwykło się sądzić – do słynnej Rembrandtowskiej Lekcji anatomii Dra Nicolaesa Tulpa (1632) z Mauritshius w Hadze, ale do późniejszego, namalowanego ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
4
Muzeum i twórca: - Strona 301
Mieczysław Porębski między innymi omówił szeroko tematykę historyczną w twórczości Norblina; Norblin też stał się głównym bohaterem prac poświęconych tradycji rembrandtowskiej w sztuce polskiej1. Bazują one w dużej mierze na trudzie ...
Stanisław Lorentz, ‎Kazimierz Michałowski, 1969
5
Jan Piotr Norblin - Strona 26
64 Tradycja rembrandtowska w grafice polskiej. Katalog wystawy, oprac. R. Zrębowicz, M. Rubczyńska, Muzeum Sztuki w Łodzi, 1956. 61 F. H i 1 1 e m a c h e r, Cataloąue des estampes qui composent l'oeuvre de Jean-Pierre Norblin, Paris ...
Alicja Kępińska, 1978
6
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: Pe-Po:
Jakimowicz I., W kręgu rembrandtowskiej tradycji, BHS, XIX, 1957 nr 2, s. 126, 137-138, 146. - Łodyński M., Materiały do dziejów państw, polityki bibliotecznej w Księstwie Warsz. i Królestwie Pol., Wr. 1958. - Porębski M., Malowane dzieje, ...
Jolanta Maurin Białostocka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 2003
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... technicznych i twórcy efektów mrocznego „światłocienia rembrandtowskiego” w fotografii filmowej z lat dwudziestych; gdy Joe ogląda w domu Normy film wyświetlany przez Maxa, to jest to Królowa Kelly w reżyserii właśnie Stroheima, ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 277
wany na suficie, zasuwa ściany, jasne tła, to znów daje rembrandtowskie oświetlenie *. Całe potoki światła spływają na parę nowożeńców, stojących po dwóch stronach urny jak dWte woskowe figury. Tylko Franciszek nabiera wielkiej ...
Gabriela Zapolska, 1957
9
Op nederlandse manier: inspiracje niderlandzkie w sztuce śla̦skiej ...
W obu głogóweckich obrazach spotykamy typowe „rembrandtowskie" cechy: mocny kontrastowy światłocień ze źródłem światła akcentującym główne osoby dramatu oraz dynamiczne ujecie obu scen połączone z malarskim, pozbawionym ...
Mateusz Kapustka, ‎Andrzej Kozieł, ‎Piotr Oszczanowski, 2001
10
Kultura polska XVIII i XIX w. i jej związki z kulturą Rosji: ... - Strona 77
Liczne rysunki Orłowskiego na tematy rembrandtowskie niewątpliwie mogły przyciągnąć uwagę Kiprenskiego, który w pierwszym dziesięcioleciu XIX w. także zaczyna kopiować portrety holenderskiego mistrza, szukając w nich drogi do ...
Igor' Fedorovič Bèlza, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMBRANDTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rembrandtowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraków. Premiera dramatów Petera Asmussena na Targach Książki
I, niczym rembrandtowski doktor Tulpa, tłumaczy widzowi szczegóły anatomiczne jego duszy." Z Posłowia Justyny Schabowskiej. ***. Premiera na Krakowskich ... «e-Teatr.pl, oct 15»
2
Kazik & Kwartet ProForma, "Wiwisekcja". Recenzja płyty
Oprócz wszystkich swoich przewag Kazik okazuje się artystą dowcipnym. Na okładce nowej płyty "Wiwisekcja" zażartował z rembrandtowskiego obrazu "Lekcja ... «Wiadomosci 24, avril 15»
3
Rembrandtowski malarz o oczach jak guziki
Artysta porażony swą pracą czy bezradny wobec dzieła, na które się porwał? O bohaterze obrazu "Artysta w pracowni" Rembrandta opowiadała dr Grażyna ... «Polskie Radio, nov 14»
4
Polski Rembrandt
Poniżano odmową Rembrandtowskiej atrybucji, po to, by dekadę temu bez wątpliwości potwierdzić autorstwo mistrza z Lejdy. Dziś wiemy, że „Dziewczyna w ... «naTemat, oct 14»
5
Zamek w Dzikowie - siedziba Tarnowskich
Niestety, w roku 1910 hrabia Jan Zdzisław Tarnowski sprzedał Rembrandtowskiego "Lisowczyka" amerykańskiemu kupcowi, bo potrzebował ponoć pieniędzy ... «Nowiny24, mars 13»
6
Panie Ochman, jest pan dobry albo głupi!
Wiedział wszystko o kolorze, miał rembrandtowski sposób myślenia. Uwielbiam jego cudne fiolety oparte na czerwieniach, głębokie, czasem jadowite zielenie. «Gazeta Wyborcza, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rembrandtowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rembrandtowski>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż