Téléchargez l'application
educalingo
represjonowac

Signification de "represjonowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPRESJONOWAC EN POLONAIS

represjonowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REPRESJONOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REPRESJONOWAC

reprenez votre paris · represalia · represja · represja karna · represjonizm · represyjnie · represyjnosc · represyjny · represywny · reprezentacja · reprezentacjonizm · reprezentacyjnie · reprezentacyjnosc · reprezentacyjny · reprezentant · reprezentantka · reprezentatywnosc · reprezentatywny · reprezentowac · reprezentowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REPRESJONOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonymes et antonymes de represjonowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESJONOWAC»

represjonowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de represjonowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPRESJONOWAC

Découvrez la traduction de represjonowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de represjonowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «represjonowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

受害
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

victimizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

victimize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यातनाऐं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преследовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vitimar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলি দেত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

victimiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengorbankan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schikanieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

犠牲にします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

괴롭히다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

victimize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lường gạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बळी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurban etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perseguitare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

represjonowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переслідувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persecuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυσιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viktimiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

victimize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de represjonowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPRESJONOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de represjonowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «represjonowac».

Exemples d'utilisation du mot represjonowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESJONOWAC»

Découvrez l'usage de represjonowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec represjonowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przymusowe zatrudnienie Polaków przez hitlerowskiego okupanta w ...
należało represjonować przez osadzenie w areszcie na sobotnie popołudnie i niedzielę o chlebie i wodzie. Egzekucja tej represji należała do placówek policji (Orts- und Kreispolizeibe- horde). Stany faktyczne określone jako „Schwere Falle ...
Herbert Szurgacz, 1971
2
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji w systemie politycznym i ...
W jednym z pierwszych dokumentów domagano się, aby „Przestrzegać zagwarantowanej w Konstytucji wolności słowa, a tym samym nie represjonować niezależnych wydawnictw, znieść cenzurę"53. W zestawionych - wraz z powstaniem 16 ...
Ryszard Chruściak, 2007
3
Katyń: dokumenty zbrodni - Tom 4 - Strona 234
li na alarm, przede wszystkim wydano polecenie naczelnikom rewirów policji, aby przyglądać się ludziom, którzy takie pogłoski rozpowszechniają, aby ludzi tych represjonować i odstawiać do straży rejonowej. W tej sprawie ja także, jako ...
Wojciech Materski, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 45
represjonowac ndk IV. ~nujç, ~nujesz, ~nuj, ~owal, ~owany «stosowac represje, surowe árodki odwetu, zwlaszcza wobec przeciwników politycznych; przeáladowaé, szykanowac»: Represjonowac kogos za dzialalnoác polityczng. Ludzie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Państwa dysfunkcyjne i ich destabilizujący wpływ na stosunki ...
Premier Nuri al-Maliki rządzi systemem, w którym panoszy się korupcja i brutalność, w którym przywódcy polityczni wykorzystują oddziały bezpieczeństwa i milicje, aby represjonować wrogów i onieśmielić społeczeństwo. Prawo istnieje jako ...
Robert Kłosowicz, 2013
6
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Będziemy represjonować przedsiębiorców. Będziemy walczyć z optymalizacją podatkową, będziemy nakładać kolejne podatki i obserwować działanie reguły przekory, zanim przesłania A. Smitha z „Bogactwa Narodów”30 należne im miejsce ...
Tadeusz Gospodarek, 2016
7
Prztyczek czyli dziennik polityczny: - Strona 170
3. przestrzegać zagwarantowaną w konstytucji prL wolność słowa, druku, publikacji, a tym samym nie represjonować niezależnych wydawnictw oraz udostępnić środki masowego przekazu dla przedstawicieli wszystkich wyznań.
Zdzisław Bombera, 2015
8
Bóg nie ma ptaszka: - Strona 132
... dla dorosłych, a nawet – wstyd się przyznać – oglądając je, czasem zabawiał się ze sobą. Nie był więc lepszy. I dlatego nie miał prawa oceniać życia innych. A tym bardziej represjonować ich za nie. Chciał tylko odnaleźć winnego kradzieży.
K.S. Rutkowski, 2015
9
Uzdrawianie duszy i ciała: Schudnij z Doreen
Sugerować coś takiego, to jak dodatkowo represjonować ofiarę i narażać ją na większą udrękę. Kobiety molestowane seksualnie w dzieciństwie wystarczająco cierpią z powodu poczucia winy, więc nie potrzebują psychiatry wmawiającego im ...
Doreen Virtue, 2013
10
Pająk z Góry Katsuragi
Mógł to zrobić tym łatwiej, że na Północy nie miał ani bliższej, ani dalszej rodziny, którą można by represjonować za jego zdradę. Wracał za każdym razem, bo tego chciał. Wracał z przyjemnością i miłym poczuciem bliskości rodzinnych stron.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Represjonowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/represjonowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR