Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restytuowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTYTUOWAC EN POLONAIS

restytuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RESTYTUOWAC


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dezawuowac
dezawuowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RESTYTUOWAC

restaurator
restauratorka
restauratorski
restauratorstwo
restaurowac
restaurowanie
restinga
restitutio ad integrum
restrukturalizacja
restrukturyzacja
restrukturyzacyjny
restrukturyzowac
restrykcja
restrykcyjny
restyling
restytucja
restytucjonalista
restytucyjny
restytuować
restytuowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RESTYTUOWAC

rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
wytatuowac
zainsynuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

Synonymes et antonymes de restytuowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RESTYTUOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de restytuowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTYTUOWAC

Découvrez la traduction de restytuowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de restytuowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restytuowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

redintegrate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redintegrate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redintegrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से खड़ा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redintegrate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воссоединять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reintegrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যর্পণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redintegrate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memulihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redintegrate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

redintegrate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulihake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redintegrate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्संचयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redintegrate
65 millions de locuteurs

polonais

restytuowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

возз´єднувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restabili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκαθιστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herenigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÅTERSTÄLLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redintegrate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restytuowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTYTUOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restytuowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot restytuowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RESTYTUOWAC»

Découvrez l'usage de restytuowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restytuowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 30
Bli- skoznaczne: regeneracyjny, rekonstrukcyj- ny. Antonlmy: amputacyjny, resekcyjny. restytuowac z laciñskiego restituo przez Jrancuskl restituer; czas. dwuaspeklowy: dokonany í niedokonany; restytuujç, resty- tuujesz, restytuuj, restytuowal, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nieco mitologji - Strona 30
Jacek, za grzech żałując, musiał był ślubować Pod absolucją, dobra te restytuować. Wziął więc Zosię, Horcszków dziedziczkę ubogą. Hodować, wychowanie jej opłacał drogo. Chciał ją Tadeuszowi swojemu zaswatać, I tak dwa poróżnione ...
Tadeusz Żeleński, 1935
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1090
«w prawie sadowym: przywrócenie terminu powodujacego skutki prawne» • restytucyjny < fr. restitution, z lac. restitutio > restytuowac -tuuje, dk lub ndk 1 . «przywrócic do poprzedniego scanu» 2. «przywrócic gatunkowi zagrozonemu ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik trudności językowych - Strona 288
republikanin repubiikanin republikan lpM. lp D., B. repubiikanina republikana ImM. repubiikanie republikanini / republikani republikaninów/ republikan ImD.,B. repubiikanów restytuowac restytuowac restytuowac z powrotem resume resume ...
Aneta Lica, 2001
5
W orbicie literatury, teatru, kultury naukowej - Strona 242
Chodziło o restytuowanie tego, co zniszczyła lub czego działanie przerwała wojna, a więc także m.in. placówek wydawniczych, ciągłych imprez kulturowych, zamilkłych w czasie wojny czasopism. Sytuacja się komplikowała, jeśli pomiędzy ...
Stefania Skwarczyńska, 1985
6
Polska w świecie: 1945-1956 - Strona 303
W konsekwencji Polska była w stanie restytuować w latach 1945-1950 tylko ułamki jej mienia, które zatrzymane na terenie strefy brytyjskiej i amerykańskiej przeznaczone było najczęściej na poczet reparacji lub zasilało uruchamianą i ...
Włodzimierz T. Kowalski, 1988
7
Restytucja dzieł sztuki: studium z dziedziny prawa międzynarodowego
Na mocy specjalnego postanowienia można było restytuować „mienie kulturalne" także wtedy, kiedy stanowiło ono „dar" otrzymany pod przymusem bezpośrednim lub pośrednim albo przy wykorzystaniu pozycji służbowej. Podlegało również ...
Wojciech Kowalski, 1993
8
Kronika sejmowa - Wydania 124-135
Poselski projekt uchwały w sprawie restytuowania Centralnego Okręgu Przemysłowego Sprawozdanie Komisji Systemu Gospodarczego i Przemysłu o poselskim projekcie uchwały w sprawie restytuowania Centralnego Okręgu ...
Poland. Sejm. Biuro Informacyjne, 1993
9
Rola miast zdegradowanych w sieci osadniczej Śląska - Strona 136
Większość miast restytuowanych poza Śląskiem prezentuje małomiasteczkowe atrybuty urbanistyczne, takie jak rynek i związana z jego istnieniem struktura zabudowy - niekiedy, jak np. we Frampolu (por. Kalinowski 1986, s. 35), Pilicy ...
Wiesław Drobek, 1999
10
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Zwróćmy uwagę, że kilka lat wcześniej, przygotowując powołanie (raczej restytuowanie – nigdy go bowiem nie zniesiono) biskupstwa morawskiego – i to nie na miejscu, a w Moguncji lub w Rzymie, miano na pewno trudności z określeniem ...
Leszek Moczulski, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restytuowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/restytuowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż