Téléchargez l'application
educalingo
rezyserski

Signification de "rezyserski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REZYSERSKI EN POLONAIS

rezyserski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REZYSERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REZYSERSKI

rezym · rezymowiec · rezymowka · rezymowy · rezynit · rezynoid · rezyser · rezyser dzwieku · rezyseria · rezyserka · rezysernia · rezyserowac · rezyserowanie · rezysersko · rezyserstwo · rezystancja · rezystencja · rezystencjalizm · rezystor · rezystywnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REZYSERSKI

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

Synonymes et antonymes de rezyserski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZYSERSKI»

rezyserski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rezyserski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REZYSERSKI

Découvrez la traduction de rezyserski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rezyserski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rezyserski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

导演
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Directivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Directing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्देशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجيه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Режиссура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Direção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিধায়ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

direction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengarahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lenkung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

演出
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயக்கத்துக்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिग्दर्शित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yönetmenlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orientamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rezyserski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

режисура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Regie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκηνοθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Styra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirigere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rezyserski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REZYSERSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de rezyserski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rezyserski».

Exemples d'utilisation du mot rezyserski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZYSERSKI»

Découvrez l'usage de rezyserski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rezyserski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reżyser ma pomysły - Strona 284
Reżyseria Jerzego Golińskiego, scenografia Andrzeja Stopki. Scena zbiorowa . [144] 15. Protesilas i Laodamia Wyspiańskiego. Teatr Polski we Wrocławiu, 1969 r. Reżyseria i choreografia Henryka Tomaszewskiego, scenografia Władysława ...
Marta Fik, 1974
2
Śnieg widmo - Strona 33
Urywają jednocześnie, wymieniając uśmiechy. Grzesiek w sprawach sercowych wciąż cierpi na Syndrom Poprzedniej Dziewczyny. Przez dwa lata związany był z Panią Reżyser. Ze wszystkich przymiotników, jakimi można by określić związek, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
3
Reżyserzy dramatu w warszawskich teatrach rządowych, 1901-1915
nowoczesnych metod reżyserskich i inscenizacyjnych, o których systematycznie informował teatralną Warszawę w swych artykułach Grzymała-Siedlecki11. Długofalowego programu działania nie zakładał żaden z pozostałych reżyserów.
Piotr J. Domański, 1990
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Stary reżyser krzyczy: „Kontr-rewolucja!”. Załatwia tym słowem każde zjawisko, którego nie rozumie. Młodzi napierają. Stary reżyser przygląda im się zdumiony. Czego chcą? Skąd ten cynizm? Skąd to krytykanctwo? Wszystkiego im mało!
Józef Hen, 2013
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Z jednym wyjątkiem, gdy zasadniczą rolę odegrał nie tyle bardzo dobry warsztat reżyserski, ile temat: w roku 1956 ujawniona została na łamach „Münchner Illustrierte” prawda o śledztwie w sprawie psychopaty, który w latach 1924 1943 ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Aleksandra Szarłat maluje barwny portret celebryckiego świata minionej epoki, który wzbogaca cała masa żartobliwych anegdot opowiadanych przez samych bohaterów tamtych czasów. Wiele z nich nigdy dotąd nie była jeszcze publikowana!
Aleksandra Szarłat, 2014
7
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra Irena). ...
Krzysztof Materna, Marta Szarejko. Sowo reZysera Gruzy jest 9więte Z tego, co potem opowiadali mi róZni ludzie, wiem, ... Bya to jedna z najbardziej abstrakcyjnych nocy, jakie spędzi em z reZyserem Gruzą. Oprócz tego,Ze reZyser Gruza ...
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013
8
Kraina miłości i zatracenia:
Zyciu. nie ubraby się na występ na przyjęciu w szorty. To byby wstyd, a oni przecieZ nie są maymi chopcami, nie pracują przy cholernym obej9ciu ani nie idą popywać, do cholery. ReZyser wrzasną w odpowiedzi: ...
Tiphanie Yanique, 2017
9
Myślenie w żywiole piękna
ReZyser chce być wierny Tetmajerowi i stara sięączyć. Itak realizm krwi i ko9ci, splatasię z tym, co bajecznie kolorowe, # cia o z marami. I tu zaczynają się spory. ReZyser ączy i skraca. Upraszcza nie tylko dla potrzeb sztuki, ale i techniki.
Ks. Józef Tischner, 2013
10
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
nie widziałam ani jednej, nie interesowało mnie, co zrobi z tym młody reżyser Szczepan SzCzykno, CO Zrozumieją aktorzy, jak zareaguje publiczność. Nigdy nie jestem zadowolona z pracy zespołowej, pod czaszką widzę całkiem co innego.
Krystyna Kofta, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rezyserski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rezyserski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR