Téléchargez l'application
educalingo
rodnosc

Signification de "rodnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RODNOSC EN POLONAIS

rodnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RODNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RODNOSC

rodezyjka · rodezyjski · rodin · rodlo · rodnia · rodnianski · rodnik · rodnikowy · rodniowce · rodniowiec · rodny · rodochrozyt · rododendron · rododendronowy · rodolia · rodomontada · rodonit · rodopis · rodopisarz · rodopisiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RODNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Synonymes et antonymes de rodnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RODNOSC»

rodnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rodnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RODNOSC

Découvrez la traduction de rodnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rodnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

平价
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

paridad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соотношение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pariti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Parität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パリティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패리티
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keseimbangn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẵn lẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமநிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साम्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parite
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rodnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співвідношення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοτιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pariteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paritet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rodnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodnosc».

Exemples d'utilisation du mot rodnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RODNOSC»

Découvrez l'usage de rodnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rodność - Słownik terminów - Zdrowie Polaków
(ang. parity). Jest to natężenie urodzeń w badanej zbiorowości, obejmującej osoby obojga płci, w określonym czasie. Współczynnik rodności wyraża stosunek liczby żywych urodzeń z badanej zbiorowości w określonym czasie do liczby ...
k terminów
2
Społeczeństwo miejskie - Strona 82
dził proces podobny, przy czym zmniejszanie się rodności wydaje się tu procesem historycznie potwierdzonym. Samo zjawisko było jednak o tyle złożone, że w związku ze spadkiem rodności kurczyła się rdzenna ludność ...
Paweł Rybicki, 1972
3
Przyczynek do statystyki ruchu naturalnego ludnosci w Polsce w ...
A. tablicy) lata powojenne przyniosły również d u- ży wzrost stopy zawierania małżeństw oraz niewielki wzrost rodności w stosunku do względnie wysokiej normy z okresu 1936 — 1938, przy czym w r. 1947 — w odróżnieniu od poznańskiego ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1949
4
Alergie
Ani alergolodzy, ani ginekolodzy nie zauważają szczególnego charakteru chorób narządów rodnych kobiet ze skłonnością do alergii. Tymczasem kobiet obciążonych chorobami zależnymi od szkodliwego działania pokarmów jest wiele.
Danuta Myłek, 2010
5
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
2) Wewnątrz przywoite średnice wchodu, przestrzeni i wychodu miednicy. – 11. 0 częściach rodnych miękkich i o piersiach - niewieścich. - Części rodne miękkie dzielą się na zewnętrzne, które samym wzrokiem odkryć się dają, i wewnętrzne, ...
Felix Pfau, 1838
6
Chmurdalia
Stary ksiądz oparł czoło o szybę i raz jeszcze pomyślał, czy naprawdę wszystko, co trzeba, zrobiono, a kogo trzeba, ocalono, gdy za tujowym żywopłotem swojego ogrodu zobaczył czerwonego poloneza sąsiadów, państwa Rodnych. Wysiadł ...
Joanna Bator, 2010
7
BRYUNZET: THE SECOND BOOK IN THE PROMISE OF THE STONES SERIES
He stumbled upon the severely wounded Captain Eldrig. Rodna then dragged him through the dark, hiding in ditches, depressions, or bushes. The Mishwa were everywhere, scavenging and looting. Took him all night to move from the orchard ...
Michael W. Lowe, 2008
8
Jonah: The Seatonian Prize Poem for the Year 1815 - Strona 7
The People gather round RodNA.) . - Ro. Brave hearts, behold The executioner who bears his doom, Who were too proud to breathe 'twixt heaven and earth In such a land for ever ! Peo. What a patriot! We'll die for Rodna. Rodna and liberty!
James William Bellamy, 1815
9
Gertrude and Beatrice: Or, The Queen of Hungary, a Historical ...
The People gather - round RodNA.) Ro. Brave hearts, behold The executioners who bears his doom, Who were too proud to breathe 'twixt heaven and earth In such a land for ever ! Peo. What a patriot! We'll die for Rodna. Rodna and liberty!
George Stephens, 1839
10
The Mountains of Romania: A guide to walking in the Carpathian Mountains
The path ascends to Vf. Tomnatecul and out of the trees past a shepherds' hut to the summit of Vf. Iibleg (1839m, 6034ft) the highest summit on the ridge west of the Rodna massif. This is a fine viewpoint, the Maramure§ depression spread out ...
James Roberts, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rodnosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR