Téléchargez l'application
educalingo
rontowy

Signification de "rontowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RONTOWY EN POLONAIS

rontowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RONTOWY

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RONTOWY

ronald · roncalli · rond · ronddecuir · rondel · rondela · rondelek · rondko · rondo · rondomycyna · rondowka · rondowy · rongalit · ronic · ronienie · ronikier · ronin · ronsard · ront · rooibos

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RONTOWY

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

Synonymes et antonymes de rontowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RONTOWY»

rontowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rontowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RONTOWY

Découvrez la traduction de rontowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rontowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rontowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rontowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rontowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rontowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rontowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rontowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rontowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rontowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rontowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rontowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rontowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rontowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rontowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rontowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rontowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rontowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rontowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rontowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rontowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rontowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rontowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rontowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rontowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rontowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rontowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rontowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rontowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rontowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RONTOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rontowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rontowy».

Exemples d'utilisation du mot rontowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RONTOWY»

Découvrez l'usage de rontowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rontowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 187
Por. grupa; ruch. rontowy poch, od ront; przym. : rontowa. rontowe, rontowi; nie stopniuje sie: wychodzqcy z uzycia „taki, który odnosi siç do rontu, dotyczy rontu - patrolu wojskowe- go, wyznaczonego do kontrolowania wart, sprawdzania ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Byłem żołnierzem generała Andersa - Strona 157
Pewnego dnia podchorąży Wizimirski, jako oficer służbowy, został wezwany przez oficera rontowego, aby towarzyszył mu w obchodzie wart. Akurat tego dnia przy pewnym wojskowym obiekcie wartę pełniły ochotniczki PSK. Obaj poszli ...
Tadeusz Mieczysław Czerkawski, 1991
3
Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 180
Ale już i od brzegu nadbiegała warta z oficerem rontowym. Zabłysła latarka przyniesiona przez któregoś z wartowników. A to dopiero? Kogoż pojmali, oficera polskiego, pułkownika? Wołają w zamieszaniu: — Czemu waść nie mówił, że Polak ...
Janusz Rychlewski, 1956
4
Warunki i kryteria kształtowania niskiej intensywnej zabudowy ...
Wśród chat szerokof rontowych wymienia się symetryczne z sienią w środku i z dwoma izbami po bokach oraz niesymetryczne z sienią umieszczoną niesymetrycznie przy jednej ze ścian szczytowych C95, 81^. Rozwój domów szerokof ...
Wacław Seruga, 1984
5
Milicja Obywatelska 1944-1948 - Strona 124
Jak: oficer inspekcyjny garnizonu, oficer rontowy, warta garnizonowa, patrol rontowy, pogotowie garnizonowe itp. Podobnie różnorodne nazewnictwo występowało w wielu innych jednostkach. Na przykład, w Białymstoku początkowo ...
Zenon Jakubowski, 1988
6
Z dni pokoju i wojny: 1921-1939 - Strona 65
Sam oficer rontowy zaginąłby, rzecz prosta, w tych lokalach, gdzie w miarę upływu godzin nowej doby temperatura rosła, atmosfera gęstniała, a hałas czyniony zgodnym wysiłkiem kapeli (wszędzie była muzyka) i gardzieli biesiadników ...
Stanisław Truszkowski, 1983
7
Bataliony "Iwo", "Ostoja" - Strona 326
Służba na dzień 23.9.44: Oficer rontowy Odcinka - wyznaczy pododc[inek] „Stefan" Oficer służbowy D-ctwa - ppor. Bryła [Tomasz Kostuch] Podof. służbowy D-ctwa - kpr. pchr. Marten [Feliks Kryszewski] Strzel, służbowy D-ctwa - st. strz. Wrzos.
Marek Strok, 2006
8
Rzeczpospolita Partyzancka: Inspektorat "Maria" w walce - Strona 348
Służba oficera rontowego — «Jabłoński» z komp. «Kłosa» podoficer służbowy garn. — «Michał» Nominacja: Na oficera placu garn. «Domu» wyznaczam Ob. «Wi- gurę». Do obowiązków oficera placu garnizonu należy: a) regulowanie służby, ...
Bolesław Michał Nieczuja-Ostrowski, 1991
9
Batalion "Dzik" w Powstaniu Warszawskim - Strona 161
Służba oficera rontowego trwa od godz. 12 do godz. 12 dnia następnego. Do obowiązków oficera rontowego należy sprawdzanie stanu ludzi, broni i amunicji wszystkich oddziałów znajdujących się na odcinku naszego Batalionu, przyczym w ...
Tadeusz Okolski, 1994
10
Słownictwo reklam i anonsów prasowych zamieszczonych w "Czasie": ...
Reklamuje przede wszystkim lokalizację obiektów proponowanych do sprzedaży okazjonalnej: dom narożni (1890, 69, 5)) pokój f rontowy (...) do wynajęcia (I890,35,4)j dwa pokoje f rontowe (1890, 93, 4). Przymiotniki przsznaczenia masło ...
Maria Schabowska, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rontowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rontowy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR