Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brylantowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRYLANTOWY EN POLONAIS

brylantowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRYLANTOWY


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy
desantowy
desantowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRYLANTOWY

bryl
bryla
brylancik
brylanciuch
brylant
brylant czystej wody
brylantowac
brylantowo
brylantyna
brylantynowac
brylasty
brylka
brylkowaty
bryll
brylok
brylowac
brylować
brylowanie
brylowatosc
brylowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRYLANTOWY

detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy
foliantowy

Synonymes et antonymes de brylantowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRYLANTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de brylantowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRYLANTOWY

Découvrez la traduction de brylantowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brylantowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brylantowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

钻石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diamante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diamond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алмаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diamante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diamant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイヤモンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이아몬드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diamond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim cương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elmas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diamante
65 millions de locuteurs

polonais

brylantowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алмаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diamant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμάντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diamant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diamant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diamant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brylantowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRYLANTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brylantowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brylantowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRYLANTOWY»

Découvrez l'usage de brylantowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brylantowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kłopotliwy książę Sułkowski - Strona 19
Bazzardi i które przedstawiają jej własny majątek, iż może nimi wedle swego uznania swobodnie dysponować: 1) Medalion z portretem, wysadzany dwudziestoma dużymi brylantami wraz z brylantową dość dużą kokardą. 2) Dwa brylantowe ...
Ryszard Kincel, 1984
2
Pisma - Tom 4 - Strona 168
Wlaácicielka jego byla to przystojna jeszcze czterdziesto-kilko-letnia kobieta; miala ciemno- purpurowa, axamitnq. sukniç, brylantowa, spinkç w zawoJH, brylantowe kolczyki przy uszach, brylantowy fermuar z perlami na szyi, brylanty w ...
Narcyza Żmichowska, 1861
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 207
-oszlifowany diament, szczególnie diament o specjalnym szlifie (zwanym szlifem brylantowym), nadającym mu silny blask*: Dwukara- towy brylant. Pierścionek z brylantem. Klamra wysadzana brylantami. Coś błyszczy, lśni, iskrzy się jak ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 268
Natzyynik brylantowy z szafirem, cena duk. 190.* 574.- Szpilka damska d la Sevigne , cała brylantowa, przy tym para kolczyków brylantowych. „ 457. 575. Para kolczyków brylantowych & la Danie blanche „ 125. * .676. Para kolczyków ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 130
1 Brylant to oszlifowany diament, zwłaszcza diament o specjalnym szlifie, nadającym mu silny blask, -pierścionek z brylantem.. Krople rosy na liściach lśniły jak brylanty. 0 brylan cik, D-ka, lm Mki. -obrączka zdobiona brylancikami. • Brylant ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Wybór powieści: Biała róża. Czy to powieść? - Strona 16
Rajskie pióro kilka razy bardzo się wdzięcznie na ukłon Feluni zachwiało. Właścicielka jego była to przystojna jeszcze, czterdziestokilkoletnia kobieta; miała ciemnopurpurową aksamitną suknię, brylantową spinkę w zawoju, brylantowe ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
7
Biała róża ; Czy to powieść? - Strona 16
Właścicielka jego była to przystojna jeszcze, czterdziestokilkoletnia kobieta; miała ciemnopurpurową aksamitną suknię, brylantową spinkę w zawoju, brylantowe kolczyki przy uszach, brylantowy fermuar * z perłami na szyi, brylanty w ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
8
Biała róża: powieść - Strona 15
Właścicielka jego była to przystojna jeszcze czterdziestokilkoletnia kobieta; miała ciemno- purpurową aksamitną suknię, brylantową spinkę w zawoju, brylantowe kolczyki przy uszach, brylantowy fer- muar z perłami na szyi, brylanty w wielkiej ...
Narcyza Żmichowska, 1929
9
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Brylantowy używa się i przenośnie np. Brylantowy humór l. j. bardzo wesoły. Brzuch zamiast cięzarność brakuje. Brzytwa. .Jednemu szydła golą, drugiemu brzytwy nie chcą." Tu autor dodał wyjaśnienie : często zawadzi, co powinno pomódz, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
10
Brylantowa mafia - Strona 85
Radzieckie brylanty były stosunkowo łatwe do rozpoznania. Prawie wszystkie posiadają bowiem tzw. standard amerykański wg proporcji szlifu Tolkowskiego. Mają ponadto - co łatwo stwierdzić może wybitny specjalista, a do takich, bez ...
Marek Bartosik, ‎Zbigniew Krzysztyniak, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRYLANTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brylantowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inwestowanie w diamenty
Najpiękniejszy i najdroższy jest szlif okrągły (brylantowy). Inne popularne szlify to: marquise, oval, emerald, pear shape, princess. Najwyższej jakości diamenty ... «RynekZłota24.pl, avril 15»
2
Fotogaleria z gali Konkursu o Brylantowy Klucz 2014
Nowiny były patronem prasowym konkursu o Brylantowy Klucz, który promuje wysoką jakość w budownictwie i zarządzaniu nieruchomościami w woj. «Nowiny24, janv 15»
3
Cameron Diaz zaręczona z muzykiem Good Charlotte
Cameron Diaz pokazała się z brylantowym pierścionkiem na placu. Od razu wywołało to plotki o zaręczynach. Aktorka spotyka się z Benjim Maddenem znanym ... «Wirtualna Polska, déc 14»
4
Kim Kardashian i Kanye West projektują dla North West …
To tak, jak jej mamusia :) Obecnie Kanye West i Kim Kardashian projektują brylantowy pierścionek dla swojej córki! UPS... Kiedy North West dorośnie, będzie ... «Radio Eska, oct 14»
5
Sztuczne barwniki w żywności
Na przykład E-133, czyli błękit brylantowy, jest używany w wielu wypiekach, słodyczach i napojach bezalkoholowych. Zbyt duże jego dawki mogą powodować ... «Senior.pl, mars 14»
6
Brylantowy jubileusz
Ochotnicza Straż Pożarna w Starym Luboszu skończyła 75 lat. Brylantowy jubileusz był okazją do podsumowania dotychczasowej działalności, odznaczenia ... «Gazeta Kościańska, juil 13»
7
Najstarsze katolickie Radio w Polsce kończy 75 lat. Zakonnicy z …
Zakonnicy na brylantowy jubileusz swojego Radia zaprosili słuchaczy oraz dyrektorów katolickich rozgłośni radiowych z całej Polski. Obchody honorowym ... «wPolityce.pl, mai 13»
8
Chciał złapać złodziejkę, a sam trafił za kratki
W styczniu Quaresma padł w Lizbonie ofiarą trzech mołdawskich gangsterów, którzy skradli mu brylantowy kolczyk o wartości 25 tys. euro, pierścionek kupiony ... «Polskie Radio, nov 12»
9
"Nienawidzi swojego pierścionka zaręczynowego!"
Po prostu nigdy nie przepadała za białymi brylantami. Szmaragdy są jej ulubionymi kamieniami. Brylantowy pierścionek to dowód, jak bardzo Brad jej nie zna. «Pudelek, mai 12»
10
Brylantowe Klucze dla firmy Best Construction i spółdzielni Zodiak
Best Construction sp. z o.o. Rzeszów i Spółdzielnia Mieszkaniowa Zodiak zostali zwycięzcami X, jubileuszowej edycji konkursu o Brylantowy Klucz. Eksperci ... «Nowiny24, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brylantowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brylantowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż