Téléchargez l'application
educalingo
rozbeczec sie

Signification de "rozbeczec sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZBECZEC SIE EN POLONAIS

rozbeczec sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZBECZEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZBECZEC SIE

rozbarwny · rozbawiac · rozbawianie · rozbawic · rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie · rozbef · rozbelkotac sie · rozbeltac · rozbeltanie · rozbeltywac · rozbestwiac · rozbestwic · rozbestwic sie · rozbestwienie · rozbestwiony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZBECZEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozbeczec sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBECZEC SIE»

rozbeczec sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozbeczec sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZBECZEC SIE

Découvrez la traduction de rozbeczec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozbeczec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozbeczec sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozbeczec月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozbeczec agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozbeczec August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozbeczec अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbeczec أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozbeczec августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozbeczec agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozbeczec আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozbeczec Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozbeczec ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozbeczec August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozbeczec 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozbeczec 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozbeczec Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbeczec Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozbeczec ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozbeczec ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozbeczec Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozbeczec agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozbeczec sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozbeczec серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozbeczec august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbeczec Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbeczec Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbeczec augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbeczec august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozbeczec sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZBECZEC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozbeczec sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozbeczec sie».

Exemples d'utilisation du mot rozbeczec sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBECZEC SIE»

Découvrez l'usage de rozbeczec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozbeczec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 77
Chroéc. Ow. 381. ROZBECZEC sie recipr. niedok., gfosno rozpíakaé sie, in laute« ©einen geraten, redjt Ш SBeineit hinein Tottraten. ... Rozbié sie z okretem , ( Boh. tápati ; Vind. ladje lom terpeti , Г barko navdari- ti ; Rag. razbittise;. Tak wielki ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 77
Ow. 581. ROZBECZEC sie recipr. niedok. , gïoàno rozp/akaé sie, in lauteë ffieinen geraden, te^t in3 SBefnen hinein fommen. Porzucona , w zalosne rozbeczysz siç szlochy. РггуЬ. Ab. 105. RozbeczaJa sie, niewiedzieé día czego. Teat. 54, 26.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Opowiadania beskidzkie - Strona 116
... pokój rechtór — nauczyciel rozbeczeć sie — rozpłakać się rozchodny dziyń — przypada na 2 stycznia; w tym dniu gazdowie wynajmowali nową służbę, względnie przedłużali umowę rozmaicie — różnie rozwożąc — zastanawiać się rychli ...
Karol Piegza, 1971
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZBECZEC SIE, Cze sus, v. perf, fam. to begin to blubber; to burst into a flood of tears, see ROZPLAKAC SIE. ROZBEETAC, AM, v. perf to stir about (a liquor); to adulterate, to balderdash. ROZBESTWIC, IF, v. perf byka, lwa, to put a bull, lion ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-brajcie) rozbawic -awiç, -awiq; -aw, -aweie rozbebeszyc -szç, -szq: -szcie rozbeczec sie -cze sic, -с/ц sie: -czeie sic; -czal sic, -czeli sie rozbeltac -Itam (a. -leze), -ha- jq (a. -lezq; -haj (a. -lez), -Itajcie (a. -lezeie) rozbestwic -wiç, -wiq; -wijcie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 98
ik'ac sa. ndk 'bielié sie' M'ùçkré pl'ô\jtnö sajbléik'ùjä lepj'é jak„säx'é. ... L 52. rozbl'içöec sa. dk 'rozbeczec sie' L 52. v'äbleöec sq dk 'wybeczeé sie, przestaé beczeé' L 52. zabl'içöec dk 'zabeczeé' L 52. bliçk I m D -kù ...
Zenon Sobierajski, 1997
7
Czarna owca - Strona 35
„Najpierw rezygnujesz z drobiazgów, potem z większych rzeczy, a w końcu z wszystkiego. się coraz ciszej, aż wreszcie zupełnie przestajesz się ... Zastanawiałam się jak może wyglądać moja ciotka. ... lotniska rozbeczeć się jak małe dziecko.
Iwona Sobolewska, 2014
8
Arka: Wybór : eseistyka, literatura - Tomy 10-12 - Strona 90
Coś wtedy panie we mnie urwało sie. Jakaś nerwa chyba. I jak ja panie zaczoł wtedy płakać. Sam nie wiem, skąd sie we mnie tyle płaczu wzięło. Rozbeczał sieja, rozszlochał. Za te podłe życie, za te katorge, za te zmarnowane polskie dzieci, ...
Wojciech Sikora, ‎Andrzej Chudecki, 1985
9
Pisarze o szkole: 1918-1977 - Strona 279
Za co pan się na mnie tak zagniewał? Nic nie ... Niech mnie ona nie panuje, kaźmieruje, kazi- kuje, wiem ja co sie szczerzy pod to jej dobrocio. Prawda ... Weszła i zaras rozbeczała sie, ślozy puściła, nawet Handzi nie przyznała sie od czego.
Alina Czerwińska, 1980
10
Granatowy gożdzik - Strona 86
Widzi stryjciu ,że na jego ręce patrzymy, uśmiechnie się. . . wiesz. . . jakoś dziwnie. . . i mówi, jakby obrażony: „Cooo?! Mnie nie chciały dać się po karczku pogłaskać! Mnie! Com je tak kochał!!" I w płacz. Słyszysz? Rozbeczał sie. Z wódki i z tej ...
Marian Pankowski, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozbeczec sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozbeczec-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR