Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozbieranka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZBIERANKA EN POLONAIS

rozbieranka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZBIERANKA


akwizgranka
akwizgranka
biafranka
biafranka
branka
branka
cyranka
cyranka
dranka
dranka
firanka
firanka
honduranka
honduranka
iranka
iranka
lubranka
lubranka
luteranka
luteranka
nauranka
nauranka
oranka
oranka
przebieranka
przebieranka
przecieranka
przecieranka
ranka
ranka
teheranka
teheranka
tiranka
tiranka
tyranka
tyranka
weteranka
weteranka
wybranka
wybranka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZBIERANKA

rozbiegnac sie
rozbiegniony
rozbiegowy
rozbielac
rozbielec
rozbielic
rozbielic sie
rozbierac
rozbierac sie
rozbieracz
rozbieralnia
rozbieralny
rozbieranie
rozbiesic
rozbiez
rozbiezec sie
rozbieznia
rozbieznie
rozbieznosc
rozbiezny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZBIERANKA

abidzanka
acanka
afganka
afroamerykanka
afrykanka
aganka
akwitanka
alaskanka
albanka
alemanka
altanka
amerykanka
ammanka
andamanka
anglikanka
anka
antiguanka
antonianka
wydzieranka
zebranka

Synonymes et antonymes de rozbieranka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBIERANKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozbieranka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZBIERANKA

Découvrez la traduction de rozbieranka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozbieranka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozbieranka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozbieranka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozbieranka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozbieranka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozbieranka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbieranka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozbieranka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozbieranka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozbieranka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozbieranka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozbieranka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozbieranka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozbieranka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozbieranka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozbieranka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbieranka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozbieranka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozbieranka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozbieranka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozbieranka
65 millions de locuteurs

polonais

rozbieranka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozbieranka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozbieranka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbieranka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbieranka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbieranka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbieranka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozbieranka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZBIERANKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozbieranka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozbieranka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBIERANKA»

Découvrez l'usage de rozbieranka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozbieranka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 103
Czynność rozbierania się (dla publiczności) określa się także wyrazem rozbieranka (jak przebieranka, odsłanianka, przepychanka, nawalanka), ale jest to wyraz środowiskowy. W cytowanym kontekście byłby on jednak lepszy nie tylko od ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 123
rozbieranka 123 rotaksan specj.: James Fraser Stoddard, brytyjski chemik pracujący w Stanach Zjednoczonych, fascynuje obserwatorów tworzeniem rotaksanów, cząsteczek, w których atomowy pierścień może przesuwać się wzdłuż drucika ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Złośliwe demony - Strona 142
Wesoła dyskoteka i ogólna rozbieranka Stadność polskiego życia kulturalnego staje się trudna do zniesienia. Kiedy fala mody wyniesie jakąś gwiazdę, natychmiast pojawiają się setki mniej lub bardziej niedorzecznych tekstów zapełniających ...
Ryszard Legutko, 1999
4
Szef i takie różne sprawy - Strona 118
Rozbieranka jak rozbieranka, niejedno widziałem ciężkie kowadło bez opakowania. Po drugie, panna Hela spostrzegłszy zamglone oczy narzeczonego wpatrzone w pępek pani Joli, podobny do nakrętki M25, wzięła w dłoń żółtą calówkę i ...
Anatol Ulman, 1982
5
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 53
Przykłady z zerem sufiksalnym — 0 (pozysk, przesył, wy- pych), a zwłaszcza z innymi przyrostkami są dużo rzadsze: -ka (doróbka, dosiadka), -aj (pochlaj), -arika (rozbieranka, przepy- chanka), -aż (transkodaż), -iny (zasiedlmy). Stosunkowo ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 228
m.n. ; zob. rozebranie. rozbieranka poch, od rozbierac; rzecz. r. z.; D. rozbieranki, C. Ms. rozbierance, l. т..n. M. B. rozbieranki, D. rozbieranek; srodowiskowy „publiczne zdejmowanie o- dziezy podczas zabawy towarzyskiej": Nie byly to zwykle ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Opowiadania wybrane - Strona 275
Ludzie teraz rozprawiają o tamtym wieczorze i mówią, że na jeden wieczór wypadły te zdarzenia, te obrazy — któraś tam z rzędu rozbieranka Ludwiki na brzegu rzeki i przejażdżka panicza, i ta oszalała jazda Stanisława Ła- dugi po pole.
Julian Kawalec, 1975
8
The Border Multiple: The Practicing of Borders between Public Policy ...
Obviously, if an Ant is suspected to be a smuggler, an officer can order a personal check (socalled 'rozbieranka'), but considering very long queues and the time pressure under which customs officers work, this type of control is frequently ...
Martin Klatt, ‎Dorte Jagetic Andersen, 2016
9
Wrocławski Teatr Pantomimy: mit w teatrze Henryka Tomaszewskiego
Więc Tomaszewski ustawia tę swoją Pantomimę jak lustro dziejów. l mitów. Od zarania po dzień dzisiejszy. [...] Akurat do Tomaszewskiego miałbym najmniej pretensji. ldzie on także za modą rozbieranek, ale stara się pozostać w kręgu sztuki.
Karol Smużniak, 1991
10
Byłem przy tym...: wspomnienia 1914-1939 - Strona 388
Widowisko było na ogół dość nudne; rozbieranka powtórzyła się w programie jeszcze kilka razy i pozwoliła innym paniom zademonstrować swoje, nie zawsze idealne kształty, my natomiast opuściliśmy teatr z ugruntowanym przekonaniem, ...
Leopold Marschak, 1976

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZBIERANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozbieranka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katarzyna Waśniewska SKAZANA na 25 lat więzienia! Obrońca nie …
... niech nawet leb jej urwia szkoda nie bedzie nikomu takiej besti jak ona ? skonczylo sie krolewskie zycie jezdzenie na koniu czy rozbieranka GO-GO i sexs ... «SE.pl, oct 14»
2
"Sekstaśma": Jason Segel znów nago? [nowy zwiastun]
... w którym informowała ich, że jej syn pojawił się nago we wchodzącej do kin komedii, zastrzegła jednak, że jego rozbieranka nie jest kluczowa dla fabuły filmu. «Interia, juin 14»
3
Pretensjonalny negliż kandydatki. Jaki efekt?
... chciała się dostać do samorządu warszawskiego Bemowa. Na plakacie prezentowała to, co ma najlepszego. Czy ta wyborcza rozbieranka odniosła skutek? «Dziennik, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozbieranka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozbieranka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż