Téléchargez l'application
educalingo
rozchwytywac

Signification de "rozchwytywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZCHWYTYWAC EN POLONAIS

rozchwytywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCHWYTYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCHWYTYWAC

rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac · rozchybotac sie · rozchylac · rozchylenie · rozchylic · rozchylic sie · rozchylomierz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCHWYTYWAC

odmotywac · odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac

Synonymes et antonymes de rozchwytywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHWYTYWAC»

rozchwytywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozchwytywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZCHWYTYWAC

Découvrez la traduction de rozchwytywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozchwytywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozchwytywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozchwytywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozchwytywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozchwytywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozchwytywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozchwytywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozchwytywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozchwytywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozchwytywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozchwytywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozchwytywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozchwytywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozchwytywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozchwytywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozchwytywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozchwytywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozchwytywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozchwytywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozchwytywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozchwytywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozchwytywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozchwytywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozchwytywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozchwytywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozchwytywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozchwytywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozchwytywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozchwytywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCHWYTYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozchwytywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozchwytywac».

Exemples d'utilisation du mot rozchwytywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHWYTYWAC»

Découvrez l'usage de rozchwytywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozchwytywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... sie] 'zaczynac/zaczqc poruszac sie w rózne strony': sztandary rozchwiewafy sie, krzeslo sie rozchwialo ROZCHWYTAC zob. ROZCHWYTYWAC ROZCHWYTYWAC - ROZCHWYTAC tylko w liczbie mnogiej [przech., ndk rozchwytujemy, 260.
Andrzej Dyszak, 2007
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
«nie dojsé do skutku, spetznaé na niezym»: Rozchwiaty sie. nasze plany. rozchwytac dk I, ~any — rozchwytywac ndk Villa, ~ywany «szybko, chciwie rozebraé, rozdzielié miedzy siebie (miedzy wiele osób); rozkupic»: Rozchwytano caly naklad ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... rozchorowaé sic 837 rozchód 131 rozchwytywac 280 rozchwytywany 894 rozciagliwy 716 rozciagnicty 684 rozcieñczac 843 rozcieñczony 194 rozcinac 170, 308 rozczarowac 733 rozczarowanie 404 rozczarowany 841 rozczarowujacy 345.
Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
Ktoś jest rozchwytywany, coś jest rozchwytywane, kogoś, coś rozchwytują «ktoś, coś ma wielkie powodzenie, wzięcie» rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~lony «z lekka otwierać, rozsuwać w obie strony, odchylać, uchylać, rozwierać" ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
172 rodzina 15 5374. 186 rozbroic 5 5340, 186 rodzinka 1 5375. 185 rozbudowywac 5 5341. 186 rodzinna (medvcvna) 1 5376. 186 rozchwytywac [rozchwytywany] 5 5342. 183 rodzinny 2 4 5377 186 rozciagnac [rozciajrniçty] 5 5343. 186 roic ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
6
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 550
Alicja Nagórko, Marek Łaziński, Hanna Burkhardt. ZNANY2, POPULARNY2, SLAWNY, SLYNNY • WZIF/TY, ROZCHWYTYWANY Okreslenie ludzi, wyrózniajacych sic sposród innych swymi zdolnoáciami i dokonaniami, lub zdarzeñ, o których ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
7
... Życie i praca pisarza polskiego: na podstawie ankiety Związku ...
Jest całe mnóstwo autorów rozchwytywanych, którzy przecież nigdy nie wejdą do historji literatury. Kiedyś, przed pięciu dziesiątkami lat, prowadziłem studja nad wyzyskiem pracy kobiet. Zaprzątało mnie naówczas pytanie, co czytają różne ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1932
8
Poszukiwanie realizmu: studium o polskich obrazkach proza̧ w okresie ...
Nigdy nie ma czasu; ciągle się spieszy: podczas obiadu żaden go student nie wyprzedzi przy rozchwytywaniu zrazów z kaszą, hultajskiego bigosu, klusek lub pierogów, które z niepojętą sprawnością i niebezpieczeństwem sparzenia całego ...
Józef Bachórz, 1972
9
Amerykańskie idiomy dla Polaków - Strona 79
2. cieszący się popytem; popularny; rozchwytywany. That product is so hot we've had to reorder it three times so far. - Ten produkt jest tak rozchwytywany, że do tej pory musieliśmy trzy razy ponawiać zamówienie. hot air - nonsens; bzdury; ...
Barbara Witecka-Wojda, 1990
10
Wigilijne psy i inne opowieści:
Hitler jest rozchwytywany na seansach – prychnął Miękki. – Trochę powagi, koledzy. – To może Bona Scotta – rzucił Paweł. – Albo księdza Popiełuszkę – zaproponował Michał. – Z Bonem jak z Hitlerem, nie przyjdzie. Tacy nie przychodzą.
Łukasz Orbitowski, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozchwytywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozchwytywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR