Téléchargez l'application
educalingo
rozciekac sie

Signification de "rozciekac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZCIEKAC SIE EN POLONAIS

rozciekac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCIEKAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCIEKAC SIE

rozciec sie · rozciecie · rozciecz · rozciegno · rozciek · rozciekawiac · rozciekawic · rozciekawienie · rozciekly · rozcienczac · rozcienczacz · rozcienczalnia · rozcienczalnik · rozcienczalnosc · rozcienczanie · rozcienczenie · rozcienczyc · rozcienczyc sie · rozcieplac · rozcierac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCIEKAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozciekac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCIEKAC SIE»

rozciekac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozciekac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZCIEKAC SIE

Découvrez la traduction de rozciekac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozciekac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozciekac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozciekac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozciekac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozciekac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozciekac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozciekac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozciekac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozciekac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozciekac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozciekac jusqu´à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozciekac Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozciekac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月rozciekac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozciekac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozciekac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozciekac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozciekac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूर कोमेजणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Solmak için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozciekac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozciekac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozciekac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozciekac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozciekac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozciekac up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozciekac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozciekac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozciekac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCIEKAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozciekac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozciekac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozciekac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCIEKAC SIE»

Découvrez l'usage de rozciekac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozciekac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 82
Ta czeáó SJawaków, со od bosforu Cymeryjskiego wyszli , na dwa narody, Czechy i Polaki rozcieia sie. Krom .... UOZCIEC sie , f. rozeieeze sie , rozeieknie sie reeipr. dok. , Rozciekac sie niedok.,; Boh. roztccy se, roztekati se; Slov. rozlêkati se ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
; od przepowiadac sie, przypowiedac sie, przypowieszczanie 'wzywanie do sadu celem zadoácuczynienia ... 'troska, opieka' od robotac, rozchwatanie 'rozgrabienie' od rozchwatac, rozciekanie 'rozlewanie siç' od rozciekac sie (L), ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 545
Rozczyny, m.pl. m Scmo Rozchorzeč sie, s. d.arozchorowač sie, BAeHHoe, eingenuchter Trig, m. - s. nd, pasHemoransca, rrcht ... S. – Mosé, f Rezdmuchnac, a. d. rozdmucha, Rozciekac sie, s. nd. rozcieé sie, a. d. nd. pa3Aymb, paz Aynam ...
Шмид И. А., 2013
4
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Rozciekac sie, s. пd. rozciec sie, s. d. пd. Раздупь, раздувапь; разбрараспекапься, распечься, ausein- сывапь, aus einanber blafen; разeinz namber fieben. S. rozciekanie, — cie- cБяпь, *erfireuen. czenie, т. Rozciecie, n. a. rozcinaé. Вozciek ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
5
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
Cofa nurt i W zWierciadla szklanne sie rozcieka, Paie sie na Wzniasle progi i zaparta W écianach GWalci stapnie i W szumnych rzuca sie halWanac-h,v Obrot kól kolacacych zWieksza racha sily, Wre Wrzeciaz, mloty tetnîa i Szeleszcza pily g ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
6
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 155
Zachodnia część Europy kończy się wyraźną linią wybrzeży – dalej jest Atlantyk. Ale na Wschodzie? Gdzie tu wytyczyć granice? Na Wschodzie ta sprawa nie jest jasna. Tu Europa rozpływa się, rozrzedza, rozcieka. (s. 247) Wprawdzie używa ...
Grzegorz Grochowski, 2014
7
Ziemiaństwo polskie: poema w cztérech pieśniach - Strona 145
... U ciebie pierwszy siewacz, pierwsi stają żeńce, Ty pierwszy słyszysz pieśni, ty odbierasz wieńce, Ani się sama ziemia ... Tam groblą i szluzami uchwycona rzeka, Cofa nurt i w zwierciadła szklanne się rozcieka, Pnie się na wzniosłe progi i ...
Kajetan Koźmian, 1839
8
Pisma. (Schriften.) pol - Tom 1 - Strona 67
Samo tylko tkwi wiosło w łódce Aryndala, " Jeszcze go wściekła woda o skałę roztrąca; * Rozcieka się po skale krew iego kurząca; * laki musiał bydź wtedy żal twóy, Dauro, srogi! Gdyś widziała krew brata, płynącą pod nogi” \ $ - - - • - - Rozbija ...
Konstantij Tyminiecki, 1817
9
Język Józefa Lompy - Strona 82
ro»- rozciekać się 'rozpłynąć się, topić się': Wosk topi się (rozcieka) w cieple PDz 136. SW i SWil cytują za Lindom Wujka. rozczyniać się 'rozpuszczać się': grusze [...] których się mięsiwo przy pożywaniu w sok rozczynia PN 36. SW podaje ...
Jerzy Kopeć, 1965
10
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 106
W wierszu Zwątpienie [RdS, s. 100] wygląda to tak: „W inkauście woda rozcieka kolory" (= rozcieńcza). W wierszu Posłańcy [A, s. 118] poeta pisze o tytułowym bohaterze: „Ten lewy w ścianę / Rozcieka się / W grzyb" (= przemienia się i znika).
Józef Duk, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozciekac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozciekac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR