Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozciecie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZCIECIE EN POLONAIS

rozciecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCIECIE

rozciec sie
rozciecz
rozciegno
rozciek
rozciekac sie
rozciekawiac
rozciekawic
rozciekawienie
rozciekly
rozcienczac
rozcienczacz
rozcienczalnia
rozcienczalnik
rozcienczalnosc
rozcienczanie
rozcienczenie
rozcienczyc
rozcienczyc sie
rozcieplac
rozcierac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonymes et antonymes de rozciecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCIECIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozciecie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZCIECIE

Découvrez la traduction de rozciecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozciecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozciecie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio
65 millions de locuteurs

polonais

rozciecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozciecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCIECIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozciecie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozciecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCIECIE»

Découvrez l'usage de rozciecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozciecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 259
Por. ruch. rozciez zob. rozciez. rozciecie poch, od rozciaé; rzecz. r. n.; D. rozciecia, /. mn. M. B. rozciecia, D. rozcieé; dla zn. 1.í2. bez l. m.n. ; dla zn. 3. tylko forma rozciecie; 1. „podzielenie czegoá na czeáci nozyczkami albo innym ostrym ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wielka księga szycia - Strona 94
Odszycie taśmą ze skosu Wytnij pasek ze skosu przeznaczo- ny na odszycie rozcięcia i przenieś wszystkie oznakowania na rękaw. Zrób ścieg zabezpieczający na ostatnich 5 cm otwarcia w kształcie V. Ostrymi nożyczka- mi przetnij otwór do ...
Marie Clayton, 2009
3
Dynamics of Holocene denudation in the Łódź Plateau - Strona 137
Pomimo stosunkowo większej frekwencji rozcięć na wysoczyznach, stopień ich rozcięcia przez analizowane formy jest nieduży, albowiem w tym położeniu dominują mniejsze, krótsze formy. Gęstość rozcięć drogowych w strefie krawędziowej ...
Juliusz Twardy, 1995
4
Jerzy Kulej – mój mistrz
Andrzej Gołota po prostu się go wystraszył! Dziennikarz tylko mu wtórował, z pewnością chcąc sobie zaskarbić jego względy. – To jakieś rozcięcie, ale niewielkie, pewnie znalazł pretekst, żeby się wycofać. Kiedy to usłyszałem, nie wiedziałem, ...
Marcin Najman, 2014
5
Kacper Ryx i król alchemików
Ko"cem ostrza rozchyliem rozcięcie w kaftanie i koszuli, obnaZając róZę wypaloną na ramieniu. # Na waszym miejscu, mo9ci mieczniku, pozbybym się tego albo zastąpi innym signum. NieZyczliwi mogliby to wykorzystać, by zohydzić twoją ...
Mariusz Wollny, 2012
6
Rozwój doliny Warty między Burzeninem i Dobrowem po zlodowaceniu warty
W jej obrębie występuje pięć kopalnych rozcięć (rys. 42), dwa z nich są głębsze - do około 4 m, kolejne trzy płytsze. Podłoże stanowią rzeczne piaski późnovistuliańskie, gruboziarniste z udziałem drobnych żwirów, które są ułożone w zestawy ...
Jacek Forysiak, 2005
7
Prace - Tomy 25-29 - Strona 10
SJP Szym. podaje pod hasłem gordyjski - przeciąć, rozciąć, rozwiązać węzeł gordyjski 'rozstrzygnąć sprawę trudną skomplikowaną w sposób stanowczy, radykalny, prędko, śmiało', a pod hasłem węzeł - przeciąć, rozciąć węzeł gordyjski ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
8
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 10
SJP Szym. podaje pod hasłem gordyjski - przeciąć, rozciąć, rozwiązać węzeł gordyjski 'rozstrzygnąć sprawę trudną, skomplikowaną w sposób stanowczy, radykalny, prędko, śmiało', a pod hasłem węzeł - przeciąć, rozciąć węzeł gordyjski ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
9
Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie: ...
W pierwszej fazie nastąpiło rozcięcie pokryw budujących terasy morskie, a następnie tyllitowego podłoża. Wyraźne są tutaj dwa etapy rozcięcia podniesionej terasy morskiej 70-80 m n.p.m. Pierwszy sięga do podłoża tyllitowego, drugi rozcina ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1994
10
Nie ma takiego miasta
Nowak nie był tego pewien, bo cała odzież dziewczyny była brunatna od krwi. – To ona, prawda? – spytał Huddlestone. – Joanna Kalinowska – potwierdził Nowak. Medyk z biura koronera pokazał im rozcięcia w materiale. – Nóż – powiedział.
Tomasz Konatkowski, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozciecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozciecie>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż