Téléchargez l'application
educalingo
rozgryzc sie

Signification de "rozgryzc sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZGRYZC SIE EN POLONAIS

rozgryzc sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGRYZC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGRYZC SIE

rozgrymasic · rozgrymasic sie · rozgrymaszenie · rozgrywac · rozgrywac sie · rozgrywajacy · rozgrywanie · rozgrywka · rozgrywki pucharowe · rozgrywkowy · rozgryzac · rozgryzanie · rozgryzc · rozgryzienie · rozgrzac · rozgrzac sie · rozgrzanie · rozgrzebac · rozgrzebanie · rozgrzebywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGRYZC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozgryzc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGRYZC SIE»

rozgryzc sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozgryzc sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZGRYZC SIE

Découvrez la traduction de rozgryzc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozgryzc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozgryzc sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月图
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cifra de agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

August figure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त आंकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقم أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Август фигура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

figura agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট চিত্রে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Figure Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

angka ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

August Figur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月フィギュア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당당한 그림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tokoh Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con số tháng tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट आकृती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos rakam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dato di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozgryzc sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

серпня фігура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

figura august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχήμα Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

figuur Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti figur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figuren august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozgryzc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGRYZC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozgryzc sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozgryzc sie».

Exemples d'utilisation du mot rozgryzc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGRYZC SIE»

Découvrez l'usage de rozgryzc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozgryzc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 313
Antontmy: zagmatwanie, zawiklanie. zapla- tanie. rozgryzc poch, od roz- / gryzc; czas. doko- nany. rozgryzç, rozgryziesz, ... 2. potoczny „po dluzszym zastanowieniu sie, poszukiwaniu, przemyáleniu rozwiklac jakas zagadkç, rozwiazac jakiá ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Geniusz zbrodni:
Hunter ze wszystkich sił starał się zachować niewzruszoną minę, ale słuchając opowieści, czuł narastający z każdą chwilą ucisk w gardle. Poruszył się, żeby ... Próbujecie rozgryźć, jak działa umysł bezwzględnego mordercy. Jak to możliwe ...
Chris Carter, 2017
3
Piąta ewangelia:
Zastanawiając się teraz nad tym, dochodzę do wniosku, że może to być wskazówka dotycząca natury procesu w sprawie Ugo. ... Muszę coś rozgryźć. Jęczy. Chociaż ... Nigdy bym nie przypuszczał, że wybór teologii okaże się tak niedogodny.
Ian Caldwell, 2017
4
Sekrety kobiecych zdrad
I tak nam dni leciały, aż nasz związek stawał się coraz bardziej nudny. Niby byliśmy razem, a jednak osobno ... Wiele razy słyszałem z ust mojej byłej „jaki ty jesteś przewidywalny” , „tak łatwo Cię rozgryźć”. Oczywiście im dłużej jesteś z kobietą ...
Grzegorz Kubik, 2016
5
Drugie życie:
Po prostu... czasami myślę, że podoba mu się, że w ten sposób sytuacja się uprościła... tak mi się wydaje. Z Connorem. ... Ona nie odrywa ode mnie wzroku; ocenia mnie, próbuje rozgryźć, dlaczego zareagowałam tak, a nie inaczej. – Julio?
SJ Watson, 2016
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
szarpnąć się na coś (wydać dużo pieniędzy), dać z siebie wszystko (włożyć wiele wysiłku) a nasty piece of work(BrE pot.) gnojek, dupek ... Nie mogę go rozgryźć. phr work itselfout rozwiązać się It'll work itself out. Samo się rozwiąże. Workout ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 246
Też nie potrafię rozgryźć intencji ówczesnego premiera. — Żadnych wcześniejszych sygnałów, że coś się szykuje? — Ja byłem całkowicie poza tym światem. Coraz częściej myślałem o sobie jako o człowieku, który karierę polityczną ma już ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, 2010
8
Pod skórą
Chociaż dni, kiedy udany podryw zdarzał się jej grubo po zmroku, nie należały wcale do rzadkości, wszystko zależało ... Mężczyźni twierdzili, że nie potrafią jej rozgryźć, ale i Isserley nie umiała rozgryźć samej siebie, musiała więc, jak oni, ...
Michel Faber, 2014
9
Dziedzictwo:
To ty uparłaś się, żeby mnie tu zatrzymać, to ty uparłaś się, żeby mnie unieszczęśliwiać! Przyjechałam tu ... Rozgryźć? – wtóruje mi z goryczą. – To nie zagadka, Erico. – Wiem o tym. Ale nie możemy dalej żyć tak jak dotąd. To dla nas szansa, ...
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
10
Hayden War. Tom 6. De Oppresso Liber:
Oczywiście znajdowało się w niej o wiele mniej informacji niż na pokładzie „Polski”, ale na pewno były dane techniczne z każdego okrętu Sojuszu, ... Jeszcze raz sprawdziła przyrządy kontrolne, starając się bezskutecznie rozgryźć wzorzec.
Evan Currie, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozgryzc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozgryzc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR