Téléchargez l'application
educalingo
rozhardzic sie

Signification de "rozhardzic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZHARDZIC SIE EN POLONAIS

rozhardzic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZHARDZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZHARDZIC SIE

rozhajdamaczyc · rozhalasowac sie · rozhamowac · rozhamowanie · rozharatac · rozharatac sie · rozhartowac · rozhartowac sie · rozhartowanie · rozhartowywac · rozhasac sie · rozhermetyzowac · rozhermetyzowac sie · rozhermetyzowanie · rozhisteryzowac · rozhisteryzowac sie · rozhisteryzowanie · rozhisteryzowany · rozhojdac · rozhowor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZHARDZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozhardzic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZHARDZIC SIE»

rozhardzic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozhardzic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZHARDZIC SIE

Découvrez la traduction de rozhardzic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozhardzic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozhardzic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozhardzic八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozhardzic agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozhardzic August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozhardzic अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozhardzic أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozhardzic августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozhardzic agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozhardzic আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozhardzic Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozhardzic ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozhardzic August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozhardzic 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozhardzic 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozhardzic Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozhardzic Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozhardzic ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozhardzic ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozhardzic Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozhardzic agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozhardzic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozhardzic серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozhardzic august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozhardzic Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozhardzic Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozhardzic augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozhardzic august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozhardzic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZHARDZIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozhardzic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozhardzic sie».

Exemples d'utilisation du mot rozhardzic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZHARDZIC SIE»

Découvrez l'usage de rozhardzic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozhardzic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 2 - Strona 139
I tu, coraz bardziéj blady, I mieszajac sie juz, rzekìem ponuro: Swiat zwyciezylem! i oto sa élady, Zem duch majacy moc ... Niejeden sobie wieéniak wieczór dlugi Umili pieénia i tém sie rozhardzi, Ze bedzie o swych ojcach przypominal, Jak ...
Juliusz Słowacki, 1880
2
Literatura polska i jej związki z Włochami - Strona 311
się do nowego życia w Polsce, by stać się głową rodu, pierwszym wychowawcą narodu, w którym „dusze jasne jak ... Umili pieśnią — i tym się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało na śmierć szli — gdy król wyrzynał!
Giovanni Maver, ‎Andrzej Zieliński, 1988
3
Publicystyka, recenzje, posłowie, wspomnienia - Strona 26
(choć wbrew swej woli mógł również stać się pobudką do czynów: III część Dziadów). ... Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią i tem się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało na śmierć szli — gdy król ...
Stanisław Ossowski, 1970
4
Dzieła Juliusza Słowackiego: Drobne utwory poetyczne - Strona 309
Wtenczas... w tej gwiaździe oczyma usiadłem I mocowałem się z nią, jak z szatanem, Truciznami ją serdecznemi jadłem, ... Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tern się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak ...
Juliusz Słowacki, 19
5
Wypisy polskie z dziejów literatury do uźytku szkolnego - Strona 277
Już więcej nie jesteście sługi „Mojej wściekłości, lecz rycerze twardzi. „Kupiłem naród krwią... i nad jej strugi „Podniosłem ducha, który śmiercią gardzi. „Niejeden sobie wieśniak wieczór długi „Umili pieśnią — i tem się rozhardzi, „Że będzie o ...
Henryk Galle, 1905
6
Romantyzm: - Strona 201
Można uznać za znamienne, że Historię państwa rosyjskiego Karamzi- na, która stała się osnową pewnych partii ... Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tem się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało ...
Maria Janion, 1969
7
Juliusz Słowacki, 1809-1849: księga zbiorowa w stulecie zgonu
Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tym się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało na śmierć szli — gdy król wyrzynał! I to z Karamzinem w zgodzie — powiedzmy, w zgodzie z prawdą historyczną.
Irena Gałęzowska, 1951
8
Wielcy poeci romantyczni Polski: Mickiewicz,- Słowacki,-Krasiński
Nie jeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tem się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało na śmierć szli — gdy król wyrzynał! Co do mnie?... jam jest bicz okropny, Boży, I będę cierpiał, co mi przeznaczono.
Gabriel Sarrazin, 1907
9
Dzieła wszystkie - Tom 7 - Strona 183
I tu, coraz bardziej blady, I mieszając się już, rzekłem ponuro: „Świat zwyciężyłem! i oto są ślady, Żem duch mający moc ... Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tem się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1956
10
Studia romantyczne: prace poświęcone VII Międzynarodowemu Kongresowi ...
XII) jest — nie bójmy się użyć tu tego terminu — podświadomym odruchem eks-Hellena. ... Niejeden sobie wieśniak wieczór długi Umili pieśnią — i tym się rozhardzi, Że będzie o swych ojcach przypominał, Jak śmiało na śmierć szli — gdy król ...
Maria Żmigrodzka, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozhardzic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozhardzic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR