Téléchargez l'application
educalingo
rozjarzac

Signification de "rozjarzac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZJARZAC EN POLONAIS

rozjarzac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZJARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZJARZAC

rozjac · rozjachac sie · rozjad · rozjadac · rozjadac sie · rozjadlosc · rozjadly · rozjadowic · rozjarzenie · rozjarzmic · rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasniec · rozjasnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZJARZAC

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac · rozzarzac

Synonymes et antonymes de rozjarzac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZJARZAC»

rozjarzac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozjarzac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZJARZAC

Découvrez la traduction de rozjarzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozjarzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozjarzac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozjarzac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozjarzac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozjarzac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozjarzac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozjarzac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozjarzac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozjarzac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozjarzac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozjarzac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozjarzac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozjarzac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozjarzac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozjarzac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozjarzac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozjarzac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozjarzac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozjarzac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozjarzac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozjarzac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozjarzac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozjarzac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozjarzac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozjarzac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozjarzac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozjarzac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozjarzac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozjarzac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZJARZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozjarzac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozjarzac».

Exemples d'utilisation du mot rozjarzac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZJARZAC»

Découvrez l'usage de rozjarzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozjarzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 321
Bliskoznaczne: zalsnic, rozblysnac. rozjarzac poch, od rozjarzyc; czas. niedokonany: rozjarzam, rozjarzasz, rozjarzaj, rozjarzal, rozjarzaliámy [rozjarzaliámy], rozjarzalibyámy [rozjarzalibyámy], rozjarza- ny; rzecz. rozjarzanie; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
«sprawié, ze coa sic jarzy, jasno pali; rozzarzyé, rozswietlié» rozjarzyc sic — rozjarzac sic «nabrac jasnoáci, rozzarzyé sie, rozswietlié sie»: Cmentarz rozjarzyi sie od blasku zniczów. Choinka rozjarzyia sic swiatelkami. przen. W oczach ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
«rozbłysnąć migocącym światłem; zalśnić" rozjarzyć dk VIb, — rzony — rozjarzać ndk I, —any «sprawić, że coś się jarzy, wzmocnić intensywność światła; rozpalić, rozżarzyć" rozjarzyć się — rozjarzać się « nabrać jasności; rozżarzyć się, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 966
... eyes sparkled with joy at the sight of the presents rozjarzać impf — rozjarzyć rozjarz ony Q pp -» rozjarzyć Q] adi [oczy] glistening, burning; patrzył na nich wściekłymi, — onymi oczami he looked at them, his eyes burning with anger rozjarzyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Polska awangarda malarska, 1945-1980: szanse i mity - Strona 254
W połowie lat siedemdziesiątych kształtuje się dojrzała formuła tego malarstwa. Staje się ono prawie monochromatyczne. Światło w przestrzeni nasila się od głębokich, ciemnych tonów i nieuchwytnie rozjarza ku intensywnemu blaskowi.
Bożena Kowalska, 1988
6
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 448
Księżycowy sierp zawisł już był na pociemniałym niebie i gwiazdy jęły się rozjarzać coraz migotliwiej; wieczór czynił się rosisty a silnie nagrzany, prawdziwie lato- wy. Przepiórki wołały ze zbóż, od łąk dalekich leciały gru- baskie pohukiwania ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
7
Twórcy-postawy: artyści mojej galerii - Strona 101
W szerokiej wstędze obramienia nieuchwytnie i powoli narasta światło, a wówczas jednolity walorowo prostokąt wewnątrz - zdaje się zmierzchać w otoczeniu bieli i rozjarzać w kierunku ciemnienia „ramy". Ale jednocześnie staje się on ...
Bożena Kowalska, 1981
8
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Miała to być literatura i sztuka dostrojona do tragizmu sytuacji - „krzepić serca mdlejące w bólu i zwątpieniu, budzić w nich wiarę, rozjarzać nadzieję, rozpłomieniać miłość Ojczyzny, w jej imię nawoływać do jedności i zgody ludzi, stany, ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1996
9
Malarstwo polskie - Tom 4 - Strona 62
Oczywiście podejmowano u nas wiele prób w zakresie luminizmu gwałtownego, usiłowano czasami rozjarzać płótna do ostateczności, przezwyciężyć ową na wszystko kładącą się szarość, matowość tonu, przebić się przez mgłę. Ale im ...
Michał Walicki, ‎Andrzej Ryszkiewicz, ‎Władisław Tomkiewicz, 1977
10
Miłosz. Biografia
Podobał misię miech, poruszany sznurem. Może ręka,może nożnypedał, nie pamiętam. Ale to dmuchanie, rozjarzanie ognia! I kawał żelaza w ogniu, trzymany cęgami, Czerwony, już miękki, gotów do kowadła, Bitymłotem, zginany w podkowę, ...
Andrzej Franaszek, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozjarzac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozjarzac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR