Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozkaprysic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZKAPRYSIC SIE EN POLONAIS

rozkaprysic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZKAPRYSIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZKAPRYSIC SIE

rozkal
rozkaleczyc
rozkalibrowac
rozkalic
rozkalkulowac
rozkaprysic
rozkapryszac
rozkapryszanie
rozkapryszenie
rozkapryszony
rozkapturzyc
rozkartkowac
rozkasic
rozkaslac sie
rozkaszlac sie
rozkaszlec sie
rozkawalkowac
rozkaz
rozkaz dzienny
rozkazac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZKAPRYSIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozkaprysic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKAPRYSIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozkaprysic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZKAPRYSIC SIE

Découvrez la traduction de rozkaprysic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozkaprysic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozkaprysic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

沉迷于八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfrutar de agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indulge in August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त में लिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنغمس في أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заниматься в августе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrar em agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্টে ইচ্ছাপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livrer à Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanjakan diri pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwelgen im August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月にふけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월에 빠지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyenengi ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưởng thức vào tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் ஈடுபடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये लाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendinizi şımartın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indulgere nel mese di agosto
65 millions de locuteurs

polonais

rozkaprysic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

займатися в серпні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsfățați-vă în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολαύστε τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geniet in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unna i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengi i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozkaprysic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZKAPRYSIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozkaprysic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozkaprysic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKAPRYSIC SIE»

Découvrez l'usage de rozkaprysic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozkaprysic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 87
Ostatnio bardzo sic rozjezdzil. rozjeczec sic dh Vlib, ~czç sic, ~czysz sic, ~jçcz sic, ~czal sie, ~czeli sic «zaczac jeczeé, ... ze ktoá staje sic kaprysny»: Rozkaprysic dzieci. rozkaprysic sic — rozkapryszac sic «zaczac bardzo kaprysic, stac sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 967
-cę się) v reji. to start to chitter-chatter, to start to babble a. gabble; —tały się psy the dogs staried to yap excitedly ... sić pf — rozkaprylszać impf U vi to overindulge, 10 spoil [dzieci] Qj rozkaprysić się — rozkapryszać się [dziecko] to start to wail, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 341
rozejść się 257 war. b rozesłać 248 rozespać się 260 roześmiać się 218 rozeznać 201 rozeznawać 115 rozgadać 201 ... 202 rozgrzewać 102 rozjaśniać 102 rozjątrzać 102 rozjątrzyć 202 rozjechać 240 rozjeżdżać 102 rozkaprysić się 210 ...
Stanisław Mędak, 2004
4
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
127; lit. prisiyimgurti — pol. przyscibić się 'wścibić, wściubić' L PI 132; lit. pri- > pol. na-, np. lit. prisisrubti — pol. nachlobać ... 3aKanpu3nmamb 'uprzeć się, zacząć grymasić, kaprysić' Dal I 525, wg WSRP I 340 'rozkaprysić się, rozgrymasić się, ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
5
Pamie̜tnik, 1861-1863 - Strona 127
Przyznać się jednak musimy, że mimo trzydziestoletniego zawodu krytycznego i cenzorskiego, mimo nabytej w tem rzemiośle rezygnacji na wszelkie dziwactwa, do jakich schorzała imaginacja narodu może się rozkaprysić, kaprysu jej do ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... 98 о rozeznawac 57 rozezlic (sic) dk t 75a > rozezlac 98 rzad. rozezrec sie dk qt 43a* pot. о rozzerac it 98 rzad. rozgadac ... rozjuszyc 87 rozkaprysic (sic) dk t 83 о rozkapryszac 98 rozkastac sie dk it 98 о rozkastywac 54 rozkaszliwac sie ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Dzieła - Tom 6 - Strona 168
Józef Korzeniowski. wołał drugi, i obracając się do dziewczyny, która zdejmowała talerze, dodał z umizgiem : — Marysiu złota ! buteleczkę wina. — A pieniądze ... Jak mamka się rozkaprysi, dzieci będą płakać — mówił inny. — Bo staram się i ...
Józef Korzeniowski, 1872
8
Kamień na kamieniu
Nicmi się nie stanie. NierazjuZ ... KaZe mi się poca ować, a odprowadzić się nie daje. I zrozum co9 ... MoZe wczorajją tylkotekwity tak rozkaprysi y, pomy9la em sobie, nazwiska, wsie, hektary,raty, sumyidlategokaza amisię poca ować.A dzisiaj ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Dzieła wybrane: Krewni - Strona 227
Pan Kaźmierz żartuje, dobra była i krucha — odezwało się kilku. — Żart gotowy i grosz gotowy, jak są razem, to ujdą. Inaczej lepiej dać pokój — mówiła dalej gospodyni. — Coś Szmelcunia dziś w złym humorze. Jak mamka się rozkaprysi, ...
Józef Korzeniowski, 1954
10
Gdybym był królem - Strona 50
I rozkaprysi się w świecie jak pacjent w szpitalu wołający to o poduszkę, to o pigułkę, to o zmianę lekarza. Jak pacjent oblatany w medycynie, zaprawiony w chorobach, doświadczony w terapiach, wiedzący dobrze, kiedy działanie jego ...
Andrzej Kijowski, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozkaprysic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozkaprysic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż