Téléchargez l'application
educalingo
rozmacic

Signification de "rozmacic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZMACIC EN POLONAIS

rozmacic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · macic · namacic · pomacic · skosmacic · szmacic · zamacic · zeszmacic · zmacic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMACIC

rozmacac · rozmacanie · rozmacenie · rozmach · rozmachac · rozmachac sie · rozmachanie · rozmachany · rozmachiwac · rozmachiwac sie · rozmachiwanie · rozmachliwy · rozmachnac sie · rozmaczac · rozmaczac sie · rozmaczanie · rozmagac · rozmagnesowac · rozmagnesowac sie · rozmagnesowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMACIC

lodowacic · mechacic · nadplacic · natracic · nie placic · obtracic · ochwacic · odplacic · odtracic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · pobracic · podplacic · poplacic · potracic · powinowacic · przekabacic · przeplacic

Synonymes et antonymes de rozmacic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMACIC»

rozmacic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmacic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZMACIC

Découvrez la traduction de rozmacic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozmacic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmacic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozmacic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozmacic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozmacic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozmacic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozmacic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozmacic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozmacic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozmacic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozmacic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozmacic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozmacic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozmacic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozmacic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozmacic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozmacic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozmacic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozmacic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozmacic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozmacic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozmacic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozmacic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozmacic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozmacic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozmacic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozmacic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozmacic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmacic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMACIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozmacic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozmacic».

Exemples d'utilisation du mot rozmacic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMACIC»

Découvrez l'usage de rozmacic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmacic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 390
Poíqczenía: • Rozmacic sos, jajka, zupç. Bliskoznaczne: rozbeltac, rozmie- szac. Pochodne: zob. rozmacac, rozmacenie. rozmemlac poch, od rozmamlac; czas. dokonany; rozmemlam, rozmemlasz, roz- memlaj, rozmemlal, rozmemlaliámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Pamiętniki pośmiertne Chateaubriand'a - Tom 6 - Strona 67
... dręczony północną zawieruchą, nie wiedział ani gdzie usiąsć, ani gdzie się położyć; ścięte drzewa przejęte mrozem i lodem, nie chciały się palić i zaledwie można było roztopić trochę śniegu, ażeby w nim rozmącić łyżkę jęczmiennéj mąki.
François-René de Chateaubriand, 1850
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 109
185. Rozmachanie, rozmachnienie ; Ross. разиахъ, (размашистый nierówny, nieczytelny). ROZMACIC, 'ROZMECIC cz. dok., rozpuácié w wodzie г Rag. razmùtit, fat SBaffer ouflöfen , einrühren. Proch rozmeé w tzrech uncyach wódki. Sienn.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 72
Pochodz. тешу, admet, итог, mening; chic', maciciel; mqlew; nachic', ochid, pochic', rozmacic', zachié, zniqcic'; smecid, плету, smutny, smetek, smutek, smucic', zasmucad; chachmel, zachackmeeic'; balamut, baгаммам; (Вон. бианутить ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 73
Jest w Słstp: Rozmącić (tylko 1 przykład) - rozm0cyła (praet. 3. sg. f.) z BZ I Reg 28, 24, a także: Zamącić, Za- 9 Psałterz Floriański..., wyd. R. Ganszyniec, W. Taszycki, S. Kubica..., pod red. L. Bemackiego, Lwów 1939; (dalej skrót: FI). 10 Biblia ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
6
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 157
... po zebraniu (cho- dzié, íazic), por. fechtowac, po zebraniu — na zebry (cho- dzic), prosic o wsparcie, zebrac: Patr^ae jake niydobre d^ieci mo Francik, ¡^e must la^ic po fechcie. pofyrlac — pobeltac, rozmacic: Pojyrlej mi ta ^aciyrka, ^eby sie ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
7
O dramaturgii Tadeusza Micińskiego - Strona 38
Aby nadać rangę przywołaniom tradycji — trzeba je rozmącić, roztajemni- czyć"68 — dowodzi pierwszy obrońca zawsze do tej pory atakowanej kompozycji fabularnej dramatu. Te próby dyskusji o ideologii Bazilissy były zarazem ostatnimi ...
Elżbieta Rzewuska, 1977
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -marz, -marzcie rozmazać -mażę, -maż, -mażcie rozmącić -cę, -cisz, -cimy; -mąć, -mąćcie rozmiar -u, -arze rozmiażdżyć -dżę, -dżymy; -miażdż, -miażdżcie rozmielić, rozmielę, roz- mielisz; rozmiel, roz- mielcie; rozmielił, rozmieliła, rozmielili; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 422
... rozmawialy SSzym. rozmccic «rozbeltac, rozmacic»: Proch rozmcé w trzech une j ach wódki MSien. rozmlar «garniec (miara)»: Piwa unie- jowskiego rozmiar dobrze, choc ziínne, wypic FrMiesz. rozmiarkowanle «rozmierzenle, wyty- czenie»: ...
Stefan Reczek, 1968
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 149
Juścić ładne ma oczy — takie czarne jak smoła i takie wielkie jak wół smolich. Na gębie też czarniawy, jakby kto węgiel w wodzie rozmącił i omalował mu gębę. Jak se wdzieje czerwoną magiereczkę na prawe ucho, a zagarnie czuprynę znad ...
Stefan Żeromski, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmacic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmacic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR