Téléchargez l'application
educalingo
rozowoczerwony

Signification de "rozowoczerwony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZOWOCZERWONY EN POLONAIS

rozowoczerwony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZOWOCZERWONY

barszcz czerwony · bialo czerwony · brudnoczerwony · brunatnoczerwony · ceglastoczerwony · ciemnoczerwony · czerwony · gliniastoczerwony · infraczerwony · jaskrawoczerwony · jasnoczerwony · karminowoczerwony · koral czerwony · kozlarz czerwony · krwawoczerwony · krwistoczerwony · liliowoczerwony · malinowoczerwony · matowoczerwony · miedzianoczerwony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZOWOCZERWONY

rozowizna · rozowo · rozowo fioletowy · rozowo fiolkowy · rozowo lila · rozowo srebrny · rozowo zloty · rozowo zolty · rozowobarwny · rozowocialki · rozowofioletowy · rozowofiolkowy · rozowolila · rozowonosy · rozowosc · rozowosiny · rozowosrebrny · rozowozloty · rozowozolty · rozowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZOWOCZERWONY

dzwony · ognistoczerwony · plomienistoczerwony · podczerwony · pomaranczowoczerwony · pozaczerwony · rdzawoczerwony · rubinowoczerwony · rudoczerwony · sinoczerwony · spagowiec czerwony · szkarlatnoczerwony · ultraczerwony · zielono czerwony · zlocistoczerwony · zloto czerwony · zlotoczerwony · zoltawoczerwony · zolto czerwony · zoltoczerwony

Synonymes et antonymes de rozowoczerwony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZOWOCZERWONY»

rozowoczerwony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozowoczerwony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZOWOCZERWONY

Découvrez la traduction de rozowoczerwony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozowoczerwony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozowoczerwony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

粉红色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rosa - rojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pink-red
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुलाबी - लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوردي والأحمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

розово- красный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rosa - vermelho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোলাপী-লাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rose - rouge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pink-merah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rosarot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ピンク、赤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

핑크 레드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pink-abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu hồng - đỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இளஞ்சிவப்பு சிவப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुलाबी-लाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pembe-kırmızı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rosa-rosso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozowoczerwony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рожево- червоний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roz - roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροζ - κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pienk rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosa - röd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosa - rød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozowoczerwony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZOWOCZERWONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozowoczerwony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozowoczerwony».

Exemples d'utilisation du mot rozowoczerwony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZOWOCZERWONY»

Découvrez l'usage de rozowoczerwony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozowoczerwony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
'mający kolor właściwy dojrzałemu owocowi maliny; różowO-czerwony' . SJPSz: 3. 'mający kolor właściwy owocom malin; różowoczerwony' . SWJP: 3. 'przypominający kolorem owoce maliny; różowoczerwony'. 15. Miedziany SJPD: 2. 'koloru ...
Inna Bjelajeva, 2005
2
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 68
Staly tam postacie w karmazynowych czapkach i w plaszczach bielejacych — OJS VI 440 cyt z Krasiñskiego rózowoczerwony KOMENTTARZ W XIX w. przymiotnik karmazynowy mial takze znaczenie (dziá juz nie uzywane) okreálania osób ...
Ewa Teleżyńska, 1994
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 267
amarantowy amator „rözowoczerwony z odcieniem floleto- wym": Pomalowalam usta na amaran- towo. Por. kolor, barwa. amarantowy pochodny od amarant; przymiotnüc, amarantowa, amaranto- we; nie stopniige sie; „kolor rózowoczerwony ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 813
1 Malina to mary, soczysty, różowoczerwony owoc skiadający się ze zrośniętych ze sobą kuleczek zawierających pestki. Maliny były tak dojrzałe, ie opadały przy dotknięciu ręką. ▻Także krzew, na którym rosną te owoce, zwykle o kolczastych ...
Mirosław Bańko, 2000
5
O stanie dzisieyszym mineralogii - Strona 107
Jest to skała poiedyńcza; im dawnieyszéy iest formacyi, tém ma ziarno sporsze kolory iego są naypospoliciéy biały, niekiedy różowo czerwony i popielaty. Naystarszy znayduie się w Gneisie, nieco późniéyszy w łupku mikowym. Towarzyszą ...
Roman Symonowicz, 1806
6
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Dzisiaj ciociateż ładniewyglądała w wąskiej spódnicy i ciemnych rajstopach. Różowy włochacz od kapci ładnie się komponował z ciasną czarną bluzeczką, którana wysokości piersi miała różowoczerwony kwiat. Ciuch oczywista. 14 ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Prace Mineralogiczne - Tom 85 - Strona 9
Wyróżnia się wtedy wśród nich pod względem zabarwienia: ACHROIT - bezbarwny, WERDELIT - zielony, INDYGOLIT - niebieski, RUBELIT - czerwony, różowoczerwony, SYBERYT - fioletowoczerwony, fioletowy, APIRYT - brzoskwiniowy_ W ...
Adam Pieczka, 1965
8
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 115
Rąbek spodniej szaty, sandały i ich wstęgi malowane pąsowo, czyli różowo. Czerwony jest również rzemień od kołczana, przewieszony przez ramię i piersi. Rąbek zaś wierzchniej sukni także jest zdobny farbami. Wzdłuż samego kraju pasek ...
Józef Kremer, 1879
9
Przegląd humanistyczny
Opisywali oni pełną sprzeczności relację między literaturą „różowoczerwonego lakiernictwa" wczesnych lat pięćdziesiątych a późniejszą „czarną literaturą" [tak np. S. Lem w Lite- raturbrief (List o literaturze — E.N.), „Neue Deutsche Literatur" ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1987
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 61
«kolor rózowoczerwony z odeieniem fioleto- wym» 2. bot. «Amaranthus, roslina zielna o drob- nych kwiatach zebranych w klosowate kwia- tostany, uprawiana jako roslina ozdobna lub ze wzglçdu na jadalne liscie; szarlat» m IV, D. -u, Ms.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozowoczerwony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozowoczerwony>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR