Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpilowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPILOWAC SIE EN POLONAIS

rozpilowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPILOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPILOWAC SIE

rozpietosc
rozpietosc przesla
rozpijac
rozpijac sie
rozpijaczony
rozpijaczyc sie
rozpijanie
rozpikowac
rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior
rozpirzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPILOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozpilowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPILOWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpilowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPILOWAC SIE

Découvrez la traduction de rozpilowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpilowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpilowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozpilowac月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozpilowac agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozpilowac August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozpilowac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozpilowac أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozpilowac августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozpilowac agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozpilowac আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozpilowac Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozpilowac Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozpilowac August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月rozpilowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozpilowac 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozpilowac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozpilowac Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozpilowac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozpilowac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozpilowac Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozpilowac agosto
65 millions de locuteurs

polonais

rozpilowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozpilowac серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozpilowac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozpilowac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozpilowac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozpilowac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozpilowac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpilowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPILOWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpilowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpilowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPILOWAC SIE»

Découvrez l'usage de rozpilowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpilowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
«staé sic nalogowym alkoholikiem; rozpic sic»: Rozpijaczyt sie zupetnie po porzuceniu pra- cy. rozpijac p. rozpié. rozpilowac dfe /V, ~hijç, ~hijesz, ~hjj, ~owat, ~owany — rozpílowywac ndfe Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= rozhulać się) start, blow up; (o wojnie, kłótni) break out. rozpiąć pf. rozepnę rozepniesz, rozepnij zob. rozpinać. ~ się pf. zob. rozpinać się. ... się ipf. take to drink. rozpiłować pf. , rozpiłowywać ipf. saw through. rozpinacz mi Gen.pl. -y -ów techn.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
R. głosu. rozpijać p. rozpić. rozpiłować dk IV, —any — rozpiłowywać ndk VIIIa, —any -piłując rozciąć, rozdzielić coś na części» rozpisać dk IX, — sze, —sany ... «napisać obszernie, szczegółowo" : Gazety rozpisują się o aferach łapówkowych.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 13
Jakim to się stało sposobem? czekam jasnego i krótkiego tłumaczenia – Mogilański spojrzał i ujrzawszy Namiestnika stojącego we drzwiach ze spuszczoną głową i wpatrującego się w rozpiłowane kajdany, trochę nabrał odwagi. – Panie ...
Michał Grabowski, 1841
5
Prace - Wydania 43-52 - Strona 69
Przy sztukach krzywych mierzyło się krzywiznę (strzałkę) z wpisaniem do wykazu. Sztuki ... w długościach od 8' 4" miary reńskiej oraz w średnicy w cienkim końcu, mierzonej bez kory — 91/j, 10V4, U, 12, 13 cali, z nadmiarem na rozpiłowanie.
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939
6
Reporter przed konfesjonałem, czyli, Jak się przed wojną robiło gazetę
Ludzie panicznie się bali węgla, mającego właściwie zastosowanie tylko na kolejach. Mieszkania opalano drewnem kupowanym na sążnie. A rozpiłuj samemu tyle kloców! Funkcji tej podejmowały się ruchome punkty usługowe w postaci ...
Adam Ochocki, 1980
7
Umarły cmentarz: wstęp do studiów nad wyjaśnieniem przyczyn i ...
Grupa egzekucyjna zabiła więc ostrowiaka, któremu pozwolono uciec w rozerwanych kajdankach — przypomina się tutaj ... On też miał rozpiłowane kajdanki, a porywaczom zależało, by jak najszybciej uciekł i nie był świadkiem następnych ...
Krzysztof Kąkolewski, 2004
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 121
:nu'rh-rozpíłowywać,rozpiio\\:ać,øs; :león-,muaaTb-wypxsac, wypisywać,cs. ucnnoflá'rb, =cfb-wyplatać,\vypleść, cs.; ... [stem, as. ncnnyfoná'rbcn-staé się oszuncno-s'šAauie-wyznanie,n.,wia› ra, à., spowiadaníe się, n., spowiedź, à.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
9
Gdańsk, ośrodek morskich obrotów drewnem - Strona 69
Przy sztukach krzywych mierzyło się krzywiznę (strzałkę) z wpisaniem do wykazu. Sztuki ... w długościach od 8' 4" miary reńskiej oraz w średnicy w cienkim końcu, mierzonej bez kory — 9'/i, 10'/*, U, 12, 13 cali, z nadmiarem na rozpiłowanie.
Edward Więcko, 1948
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Aufrichtung, f. podniesienie sie, pokrzepienie, n. érection, levée; pociecha,f consolation, f. Aufriegeln, v. a. otworzyc zasuwke; Öter le verrou. Aufriß ... Aufsägen, v. a. rozpilowac; ouvrir avec la scie. Aufsammeln, v. zebrac; recuillir, rassembler.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpilowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpilowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż