Téléchargez l'application
educalingo
rozrabywanie

Signification de "rozrabywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZRABYWANIE EN POLONAIS

rozrabywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZRABYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZRABYWANIE

rozrab · rozrabac · rozrabanie · rozrabiac · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabiara · rozrabowac · rozrabywac · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZRABYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de rozrabywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRABYWANIE»

rozrabywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozrabywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZRABYWANIE

Découvrez la traduction de rozrabywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozrabywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozrabywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozrabywanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozrabywanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozrabywanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozrabywanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozrabywanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozrabywanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozrabywanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozrabywanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozrabywanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozrabywanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozrabywanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozrabywanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozrabywanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozrabywanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozrabywanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozrabywanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozrabywanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozrabywanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozrabywanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozrabywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozrabywanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozrabywanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozrabywanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozrabywanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozrabywanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozrabywanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozrabywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZRABYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozrabywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozrabywanie».

Exemples d'utilisation du mot rozrabywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRABYWANIE»

Découvrez l'usage de rozrabywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozrabywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apokalypsis ‘89
... została zastąpiona nowoczesnym szyldem „Prosiaczek & Tasaczek”, z herbem przedstawiającym różowego, uśmiechniętego prosiaka, nad którego głową filuternie połyskiwał lśniący tasak. „Rozrąbywanie ryjów” miało jednak powrócić.
Jarosław Maślanek, 2010
2
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
5' Przesieka, czyli, iak szlaskie i czeskie 'd_vplomata pisza, prese/ifa, oznaczal'a 'zecie siaua, zboza, 'écinanie drzewa, H ludzieì rozrabywanie czyli rozsie kiwanie lodu w zamkowych rowach., otaczajacych warownie; a zas pobito 55 ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
3
Pamiętniki o dziejach piśmiennictwie i prawodawstwie słowian: jako ...
5" Przesieka, czyli, iak szląbkie i c/eskie dyplomata piszą, preseka, oznaczała żęcie siana, zboża, ścinanie drzewa, '• tudzież rozrąbywanie czyli rozsie- kiwanie lodu w zamkowych rowach, otaczających warownię; a zaś pobito s* oznaczało ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Podróże gen. Grąbczewskiego - Tom 2 - Strona 178
Oprócz tego bywały wypadki, że pomimo znaków firm, trafiały się jamby fałszywe, t. j. tylko zwierzchu oblane srebrem, wskutek czego weszło w zwyczaj rozrąbywanie każdej jamby, wzbudzającej pewne wątpliwości, celem sprawdzenia jej ...
Bronisław Gra̜bczewski, 1924
5
Kult Św. Mikołaja na Rusi - Strona 359
Czas leczenia: dzień św. Mikołaja 121 - 3. Rodzaje leczenia: przeciąganie chorego przez otwór, szczelinę 197; rozrąbywanie chorego na części 119; strzelanie w chorobę 32, 52, 120, 121; wypędzanie choroby 52 , 94, 108, 109, 115, 120, 260 ...
Boris Andreevič Uspenskij, 1985
6
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 108 - Strona 163
W podłogę wstawiono nowy kafel, zreparowano również stół kuchenny profesora, zniekształcony przez dwuletnie rozrąbywanie „bitewnego" sztokfisza. Zimą, w prawdziwym, okrągłym piecyku trzeszczały szczapy suchego drzewa. Zmienił się ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934
7
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Znaleźć uspokojenie w rozrąbywaniu czerwonych grud. Nie myśleć. Gdyby można było.
Józef Hen, 2012
8
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 73
Wszystko więc poszło z łatwością wyczekałem tylko z moimi mololcami aż się ściemni, a wtedy niepostrzeżony podszedłem pod zameczek; chciałem już nic czekając dłużej rozrąbywać częstokół, ale w tej samej chwili roztrwarto bramę przed ...
Michał Grabowski, 1841
9
Prace - Tomy 25-29 - Strona 70
'rozbijać na kawałki, rozrąbywać, rozszczepiać, odbijać kawałkami, odłupywać'. - Por. też SWil: łupki (v. łupny) 'który się daje łatwo szczepać'. Wżgim), Wrocław-Kraków 1953-1992; SP XVI -Słownik polszczyzny XVI w., red. M. Mayenowa.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
10
Gwara podegrodzka: - Strona 225
2,3-0 pałka: pouka — Nis., Pis., Św., póuka — B., L., G., Pod., pi/tika — A.: drewniany młot do pobijania klina przy rozrąbywaniu grubszych kloców = podhal. Kijaj; ||| K. IV, 19 w tym znacz, tylko znad Rb. (*) pamroka — pomroka, ciemność, mrok ...
Eugeniusz Pawłowski, 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozrabywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozrabywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR