Téléchargez l'application
educalingo
rozsadkowy

Signification de "rozsadkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZSADKOWY EN POLONAIS

rozsadkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSADKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSADKOWY

rozsaczac · rozsad · rozsada · rozsadek · rozsadka · rozsadkowac · rozsadnie · rozsadnik · rozsadnosc · rozsadny · rozsadowic · rozsadowic sie · rozsadowy · rozsadzac · rozsadzanie · rozsadzenie · rozsadzic · rozsadzisty · rozsapac sie · rozscielac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSADKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy

Synonymes et antonymes de rozsadkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSADKOWY»

rozsadkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozsadkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZSADKOWY

Découvrez la traduction de rozsadkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozsadkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozsadkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozsadkowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozsadkowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozsadkowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozsadkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozsadkowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozsadkowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozsadkowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozsadkowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozsadkowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozsadkowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozsadkowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozsadkowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozsadkowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozsadkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozsadkowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozsadkowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozsadkowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozsadkowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozsadkowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozsadkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozsadkowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozsadkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozsadkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozsadkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozsadkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozsadkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozsadkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSADKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozsadkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozsadkowy».

Exemples d'utilisation du mot rozsadkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSADKOWY»

Découvrez l'usage de rozsadkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozsadkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom trzeci. Część druga
Część druga Józef Kremer. zabójczy. Bo zważ-ta właśnie utylitarność, ta proza rozsądkowa, dławiąca wszelką fantazyę, była-jadem śmiertelnym, który zatruł ziemię i niebo. Tu okazuje się z całą potęgą otchłań oddzielająca Greków i Rzym.
Józef Kremer, 1855
2
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
A tak i tutaj widać owe ostateczności świata islamickiego obok siebie istniejące: bo rozwagę, namysł, obok namiętności płonącej, bo chłód rozsądkowy obok porywającéj, zataczającej się wyobraźni. Mógłbym ci przytoczyć wyjątki z niejednéj ...
Józef Kremer, 1877
3
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 390
W Al-Koranie, jak rzekłem powyżej, obok rdzeni prozaicznej jego zasad głównych, obok jałowego rozsądkowego pojmowania, widzimy powieści biblijne, ale cudnie ubrane w palące, żarzące barwy fantazyi arabskiej ; te powieści są ...
Józef Kremer, 1877
4
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 68
... Rosp., Pol. śl., 54), przeżyciowy 'wyrażający przeżycia' („przewaga treści »przeżyciowej«" Trzynadlowski 209), rozsądkowy 'oparty na rozsądku' („rozsądkowe ocenianie dzieł sztuki" Kam. 174), skalarny 'mówiący o skali' (Piaget 123), ...
Jan Miodek, 1976
5
Sprawozdania z posiedzen - Tom 3 - Strona 128
kom: „1) Jako logika ogólna odrywa się ona od wszelkiej treści poznania rozsądkowego i rozmaitości jego przedmiotów i zajmuje się wyłącznie i jedynie formami myślenia. 2) Jako logika czysta niema ona zasad empirycznych, a więc nic nie ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1910
6
Filozofia Hegla: system i metoda - Strona 290
Podczas gdy duszę można rozpatrywać jako rzecz, duch w odróżnieniu od duszy jest działalnością. Mimo swej abstrakcyjności i rozsądkowego charakteru, nauka ta miała przecież wyższość nad psychologią empiryczną, ponieważ usiłowała ...
K. S. Bakradze, 1965
7
Teorya logiki - Strona 12
Właściwą logiką jest tylko logika ogólna czysta. Taka nauka, jak twierdzi Kant, czyni zadość dwom następującym warunkom: »1) Jako logika ogólna odrywa się ona od wszelkiej treści poznania rozsądkowego i rozmaitości jego przedmiotów i ...
Władysław Biegański, 1912
8
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 388
Zew stawia wobec ciągłego bycia winnym i w ten sposób wydobywa Siebie z hałaśliwej gadaniny rozsądkowego Się. Tak więc zawarty w woli- -posiadania-sumienia modus artykułującej mowy stanowi zamilknięcie. Milczenie zostało ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
9
Byt i myślenie: u źródeł marksistowskiej ontologii i logiki ... - Strona 111
Dla myślenia filozoficznego jest to jednak — jak sądził Hegel — ujęcie niewystarczające, choć z drugiej strony „powinniśmy uznać — jak pisał — prawo i zasługę myślenia czysto rozsądkowego, polegającą w ogólności na tym, że bez pomocy ...
Adam Synowiecki, 1980
10
W kręgu konserwatywnej utopii: struktury i przemiany rosyjskiego ...
Rezultat poznania rozsądkowego porównuje Chomiakow (prawdopodobnie zapożyczając to porównanie od de Majstrca"^) z wiedzą ślepego znawcy optyki o barwach: „Człowiek niewidomy od urodzenia zdobywa wiedzę; pośród wszystkich ...
Andrzej Walicki, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZSADKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozsadkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opinie i rekomendacje z Internetu? Dziękuję, postoję
Zdrowo rozsadkowy człowiek poszuka w necie, kilka razy... sam pojdzie obejrzec i "przymierzyc"... wroci do internetow i kupi. Jak sie jednak spieszy to biada ... «Antyweb, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozsadkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozsadkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR