Téléchargez l'application
educalingo
rozszywanie

Signification de "rozszywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZSZYWANIE EN POLONAIS

rozszywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSZYWANIE

rozszlochanie sie · rozszlochany · rozsznurowac · rozsznurowac sie · rozsznurowanie · rozsznurowywac · rozsznurowywanie · rozszronic sie · rozszumiec · rozszumiec sie · rozszwargotac sie · rozszyc · rozszycie · rozszyfrowac · rozszyfrowanie · rozszyfrowywac · rozszyfrowywanie · rozszykowac · rozszywac · roztaczac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de rozszywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSZYWANIE»

rozszywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozszywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZSZYWANIE

Découvrez la traduction de rozszywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozszywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozszywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozszywanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozszywanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozszywanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozszywanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozszywanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozszywanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozszywanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozszywanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozszywanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozszywanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozszywanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozszywanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozszywanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozszywanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozszywanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozszywanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozszywanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozszywanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozszywanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozszywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozszywanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozszywanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozszywanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozszywanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozszywanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozszywanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozszywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSZYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozszywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozszywanie».

Exemples d'utilisation du mot rozszywanie en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSZYWANIE»

Découvrez l'usage de rozszywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozszywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zagadnienia planowania wieloletniego w Polsce Ludowej - Strona 96
Stopniowe rozszywanie wąskich gardeł drogą ulepszenia technologii, rekonstrukcji, rozbudowy przy jednoczesnym zbliżaniu produkcji do poziomu zdolności produkcyjnych, pozwoli na podniesienie produkcji z 50 tys. ton na 80 tys. ton.
Mieczysław F. Rakowski, 1955
2
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 159
Druki, w których papier i konstrukcja zachowały się lepiej, zostały poddane częściowej restauracji, bez rozszywania bloków. Po oddzieleniu opraw, przeważnie początkowe i końcowe składki kąpano, a pozostałe karty przecierano roztworem ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
3
Wyprawa w dwudziestolecie - Strona 449
Niszczenie dobytku materialnego osób, u których przeprowadzano rewizję domową, przez demolowanie sprzętu domowego, bicie szyb, zmieszywanie różnych rodzajów zboża, rozszywanie strzech słomianych itd. oraz niszczenie całych wsi ...
Czesław Miłosz, 1999
4
Od Brześcia do maja - Strona 57
Następnie urządzano rewizje w szeregu domostw, czemu towarzyszyło częstokroć demolowanie sprzętu domowego, bicie szyb, mieszanie różnych rodzajów zboża, rozszywanie strzech słomianych itp. W niektórych wypadkach oddziały ...
Andrzej Garlicki, 1986
5
Studia z dziejów kultury polskiej ...: - Strona 74
Bliższe zbadanie ich — bez rozszywania rękopisu — pozwoliło mi ustalić, że był to fragment kalendarza w języku polskim, pisanego dużymi, szerokimi, gotyckimi literami psałterzy, pismem wieku XIV. Nierozszytych fragmentów nie mogłem ...
Henryk Barycz, ‎Jan Hulewicz, 1949
6
Zakat̨ek pamięci: życie w XIX-wiecznych dworkach kresowych
Z bawełnianych nici dziergano proste koronki, tzw. wstawki potrzebne do rozszywania bielizny i pościeli. Szczególnych umiejętności wymagały koronki klockowe i frywolitki. Charakterystyczne chwile poświęcone robótkom znaleźć można w ...
Irena Domańska-Kubiak, 2004
7
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
Zaleca się mikrofilmować materiały archiwalne oprawne i szyte bez rozszywania. § 2. Przygotowanie materiałów do mikrofilmowania. 1 . W zakresie czynności wstępnych należy sprawdzić w materiałach zakwalifikowanych do mikrofilmowania ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZSZYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozszywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z poradnika młodego managera i PR-owca - o pisaniu informacji …
Oficjalne bio dobrze jest załączać do każdej wiadomości. Najlepiej w PDF'ie. Jak ktoś będzie chciał użyć, to niech się, kurwa, męczy z rozszywaniem tego pliku, ... «cgm.pl, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozszywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozszywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR