Téléchargez l'application
educalingo
ruski

Signification de "ruski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUSKI EN POLONAIS

ruski


QUE SIGNIFIE RUSKI EN POLONAIS

russe

Ruski - gare fermée à voie étroite dans le village de Łopiennik Dolny, dans la province de Lublin, en Pologne.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUSKI

antyfrancuski · bezluski · bialoruski · bieluski · bissauski · bledziuski · bruski · brzuski · buski · caluski · chociebuski · chytruski · cichuski · cieniuski · ciepluski · dluski · dorohuski · drobniuski · etruski · filofrancuski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUSKI

rushdie · rusiec · rusiecki · rusin · rusinek · rusinizm · rusinka · rusinow · rusinowski · ruska · ruskie pierogi · ruskin · ruskosc · ruslan · rusnak · rusniak · rusnica · ruso · rusofil · rusofilizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUSKI

francuski · gagauski · gluski · goluski · gotowiuski · gruduski · hinduski · inguski · jednakowiuski · jezyk bialoruski · jezyk francuski · kaluski · kanczuski · kartuski · kazdziuski · klucz francuski · koniuski · kostnoluski · kostoluski · krociuski

Synonymes et antonymes de ruski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUSKI»

ruski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ruski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUSKI

Découvrez la traduction de ruski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ruski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ruso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Russian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

русский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

russo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাশিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

russe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rusia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Russisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロシア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

러시아어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Russian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Nga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரஷியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रशियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

russo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ruski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Русский
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rusă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωσικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Russiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

russisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ruski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruski».

Exemples d'utilisation du mot ruski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUSKI»

Découvrez l'usage de ruski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawa o języku ruskim, przez Jana Mogilnickiego - Strona 20
widzqc róìnìcç miçdzy dyalektami slawiańh skim, rossyiskim, a dawniéy moskiewskim zwanym, i owym wmaléy i bialéy Rusi uìywanym, dyalekt malo-ruski i bia« l о - ruski oddzielaó zaczçli. Piérwszq wzmiankç znayduiç w grammatyce wybitéy ...
Ivan Mohyl'nyc'kyj, 1837
2
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez Ks. Józefa ...
Tak więc język ruski, chociaż jest tylko narzeczem sławjańskim, według poprzedniczych uwag powinien być kształcony, i temu nie wielu się jeszcze sprzeciwja; ale cóż znowu za rozmaite zdania względem sposobów jego kształcenia!
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
3
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Sorabski, - Te są głównieysze teraz dyalekty, które się dzielą ięszcze na wiele innych mających bliższę między sobą podobieństwo i za iedne uważać się mogących, i tak: - " . , . , Pomiędzy dyalektami PWschodnio- północnemi - Ruski, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona xlii
Tyle na owo pierwsze zapytanie, dla czego, wyjąwszy krakowiaki, daleko mniej w tym zbiorze jest pieśni polskich , iak ruskich. Przystąpmy teraz do drugiego pytania, to iest: dla czego pieśni polskie i ruskie razem i pomieszane wydałem , a tak ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
5
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchij cerkiewney w ...
i o to! —- Wr. 1 1 4 1 Wszewolod W. ks. kiiowski, daie szwagrom swym Świałopoł'kowi i Włodzimirzowi Ms'cisi'awiczom . mîag'lo Brześć (litewskím poz'niey zwany, chociaz' pod ów czas by-l' ruski) i ziemie do niego należące ( Tom II.
Denis Ivanovič Zubrickij, 1837
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xlii
Przystapmy tc- raz do drugiego pytania , to iest : dla czego piesni polskic i ruskie razem i pomicszane wydalem , a tab zbiór niniejszy i dIa Polaków i dla Rusinów ni- by mniéj przydatnym uczynilem. Nie przecze ja temu, zeby bylo lepiéj, ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Historya trzech Statutów Litewskich; i o Polskich wydaniach trzeciego. M A | A c porównywać opisany dotąd od nas, i co do języka rozważany Ruski statut Litewski, z wydaniami iego Polskiemi, widzimy potrzebę natrącić wprzód nieco o historyi ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
8
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
_ | | - - Serbski, maybliższy Ruskiego, rozumiany jest w Serbii, w Bułgaryi w Bosnii, w Slawonii i w Dalmacyi. | Kroatski, w Kroacyi, w Karyntyi, w Styryi iw Karnioli. Pomiędzy gaś dyalektami Zachodnio - Południoweni - - * * gierskiéy. - - Wendski ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xlii
Tyle na owo piérwsze zapytanie, dlaczego, wyjąwszy krakowiaki, daleko mniéj w tym zbiorze jest pieśni polskich, iak ruskich. Przystąpmy teraz do drugiego pytania, to iest: dlaczego pieśni polskie i ruskie razem i pomieszane wydałem, a tak ...
Wacław Oleska, 1833
10
Historyczne Badania O Drukarniach Rusko-Slowianskich W Galicyi
37 • dkie rusko-słowiańskie książki poczytać należy oba te dzieła znayduią się w bibliotece stauropigiañskiey. Od czasu przeyścia Galicyi pod błogie berło cesarskie, wychodziły aż dotąd książki stey drukarni w miarę potrzeby wyznawców ...
Dyonizy Zubrzycki, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ulicami Rosji przeszedł "Ruski Marsz" [+FOTO]
Specyfika Ruskiego Marszu zakłada, że mogą w nim wziąć udział różne środowiska, w tym te najbardziej radykalne. W kolumnie znaleźć więc możemy osobne ... «Kresy.pl, nov 15»
2
HOŁD RUSKI, czyli najbardziej ukrywana data w historii Polski
To był hołd ruski. Obecny był król, prymas, biskupi, wojewodowie, posłowie i senatorowie, czołowi politycy i dowódcy wojska. Ale najważniejszy wśród nich był ... «Wirtualna Polonia, oct 15»
3
Chcą placu zabaw na dawnym "ruskim targu" w Opolu
Pod obywatelską uchwałą w tej sprawie właśnie zaczęto zbierać podpisy na ulicach Opola. Ratusz pomysłu popierać nie zamierza. Woli, aby miejsce dla dzieci ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
4
Jak się hartuje ruski mir na wyspie Krym
"Rok krymskiej wiosny" - brzmi napis na chorągiewkach, które rozdaje uczestniczka performance'u "Zadedykowane tobie, Rosjo". Miał on uczcić rocznicę ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
5
"Ruski okupant" robi furorę w sieci
Rosyjski filmik propagandowy robi furorę w sieci. Materiał przedstawiający dokonania "ruskiego okupanta" i ostrzegający Zachód przed wojną obejrzało już ... «Interia, mars 15»
6
Miasto Opole nie wie, co zrobić z "ruskim targiem" [wideo]
Dwa lata temu zlikwidowano "ruski targ", bo na remont targowiska miasto nie miało pieniędzy. Teraz plac nikomu nie służy, a pomysły z parkingiem, czy placem ... «Nowa Trybuna Opolska, janv 15»
7
Jan Pietrzak: Prezydent Komorowski to główny "ruski serwer" w Polsce
... nie są liczone w naszym kraju. Wraca do kwestii rosyjskich serwerów i dodaje: Pragnę podkreślić, że główny ruski serwer w Polsce, to Bronisław Komorowski. «wPolityce.pl, nov 14»
8
Kolejny "ruski szpieg" w otoczeniu palikociarni? ABW nie chce …
Czyżby w otoczeniu ugrupowania Janusza Palikota zadomowił się kolejny rosyjski szpieg? Pytanie nasuwa się po kolejnej decyzji Agencji Bezpieczeństwa ... «wPolityce.pl, nov 14»
9
Ruski marsz” przeszedł ulicami Moskwy. Rosjanie świętują …
Kilkadziesiąt tysięcy osób przemaszerowało przez centrum Moskwy, aby uczcić Dzień Jedności Narodowej. Święto nawiązuje historycznie do zjednoczenia się ... «TVP, nov 14»
10
iPhone wrogi naszej kulturze. Dzisiaj pójdzie Ruski Marsz
Co to jednak za jedność, skoro święto sprywatyzowali nacjonaliści, którzy wychodzą na ulice Moskwy, skandując: "Oto idzie Ruski Marsz, dzisiaj z obcych ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ruski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR