Téléchargez l'application
educalingo
sadelko

Signification de "sadelko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SADELKO EN POLONAIS

sadelko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SADELKO

bawidelko · brzekadelko · bydelko · czupiradelko · gardelko · imadelko · kadzidelko · karmidelko · kowadelko · kropidelko · liczydelko · macadelko · malowidelko · mieszadelko · mydelko · nosidelko · parzydelko · piescidelko · pismidelko · poidelko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SADELKO

sad wojenny polowy · sad wojskowy · sadat · sade · sadecczyzna · sadecki · sadeczanin · sadeczanka · sadeczek · sadek · sadhu · sadki · sadkowice · sadkowicki · sadlarz · sadlinecki · sadlinki · sadlisty · sadlo · sadnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SADELKO

pokladelko · powidelko · prawidelko · przescieradelko · pudelko · radelko · schowadelko · sidelko · siodelko · skrzydelko · spawadelko · straszydelko · swiecidelko · szczudelko · szydelko · toczydelko · wahadelko · wedzidelko · wiazadelko · widelko

Synonymes et antonymes de sadelko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADELKO»

sadelko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sadelko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SADELKO

Découvrez la traduction de sadelko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sadelko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadelko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sadelko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sadelko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sadelko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sadelko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sadelko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sadelko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sadelko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sadelko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sadelko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sadelko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sadelko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sadelko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sadelko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sadelko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sadelko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sadelko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sadelko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadelko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sadelko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sadelko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sadelko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sadelko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sadelko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sadelko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadelko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadelko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadelko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADELKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sadelko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sadelko».

Exemples d'utilisation du mot sadelko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADELKO»

Découvrez l'usage de sadelko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadelko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Na ziemi leży nieżywy chomik, a niedaleko nieżywy także Sadełko. Obaj mają poszarpane futra i głębokie sczerniałe już rany. Załamała ręce Marysia i usta otworzyła z dziwu... Sadełko, jak Sadełko, ten zgrozą przejmował Marysię. Ale chomik ...
Maria Konopnicka, 2014
2
Pisma wybrane - Tomy 1-4 - Strona 166
W jamie tej mieszkał lis Sadełko, sławny na całą okolicę łapikura; ten sam właśnie, na którego baby urządziły ową niefortunną* wyprawę. Siedział on właśnie w kącie swej komory i kończył ogryzać tłustego kapłona*, którego pióra leżały ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michał Zięba, 1988
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
Materiały atlasowe: s^edało 3, 15, 17, 24, 41-43, 52; s*edało2\, 30-37, 40, 96, 98; Pedała 20; śadło 4, 80; sadełko 73, 86; tfaba 48, 99, 103; Vapka4S, 53, 56, 60, 67, 76, 77, 79, 83, 88-90, 91a-95, 99a, 100, 104-107, 111; hńezdo 5, 28; hńezdo ...
Irena Maryniakowa, 2007
4
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 106
Baba, Gajdusie, Sadelko. Przezwisko Baba powstalo, kiedy profesor pytal olkuszanina, Olesia Puszewskiego o podolkuskq rzekç Baba, a uczeñ chcial mówic o „babie w spódnicy". Gajdusiami nazwano pierwszq parç uczniów, którzy w drodze ...
Władysław Kupiszewski, 2004
5
Baśń i baśniowość w twórczości Marii Konopnickiej - Strona 52
Najciekawszą z tych postaci był chyba lis Sadełko — bohater typowy w swojej chytrości i zakłamaniu. Krzywdy, których się dopuścił w stosunku do kobiet wiejskich, sierotki Marysi oraz perfidna gra wobec Koszałka-Opałka, stworzyły z niego ...
Dorota Kicińska, 2000
6
Almanach sceny polskiej - Strona 291
Ła- bęcka-Koecherowa M. Konopnicka Maria Szkolne przygody Pim- pusia Sadełko 110 Konstanty Bogusława i Łukaszewicz Rafaela Miś Bąbelek wśród rozbójników 124, 151 Kossakowska Maria Powrót Smętka 155; — p. Kossakowska M.
Edward Csató, 1968
7
Miesiące: 1978-1979 - Strona 121
dobywającą się z fałd brzucha. Pimpek Sadełko! Agawa! Uczeń grubego Stefana w gimnazjum na Prostej! Małymi rękami kreślił swoje myśli przed kamerą, właściwie czubkami palców. Zawsze wyobrażałem sobie, że pisze czubkami palców, ...
Kazimierz Brandys, 1981
8
Tekturowe czołgi - Strona 147
Sadełko, panie radco, sadełko... — szczebiocze pani Krysia, poprawiając szminkę na ustach. — A dziś upał, a dziś upał... Szulc nic nie odpowiada, podnosi głowę i głośno oddycha. Zdaje się, że już przyszedł do siebie. — Serce — rzuca.
Stanisław Piechocki, 1983
9
Gruby:
dobiegło z sąsiedniej tyraliery. – Robisz wysiadkę? Głos Bubałły. Nie zareagowałem. Byle do lasu, byle wytrzymać, nie zwalić się. – Oszczędzasz sadełko? – zawołał znowu. – Niby nie widzi, że Kowal robi za niego! Ej, grubasieee! – Stul pysk ...
Aleksander Minkowski, 2016
10
Konan Destylator:
Najpierw trawienie, muszą wystąpić nadwyżki cukrów i tłuszczy, które organizm zmagazynuje i przetworzy w sadełko... – Resztki prawie zdobytego niegdyś wykształcenia kołatały się w głowie kozaka. – A w drugą stronę, najpierw niedobory w ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadelko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sadelko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR