Téléchargez l'application
educalingo
schab

Signification de "schab" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHAB EN POLONAIS

schab


QUE SIGNIFIE SCHAB EN POLONAIS

côtelette de porc

Porc - viande obtenue à partir de carcasses de porc, le plus souvent pour la friture et pour la cuisson et le fumage. L'échantillon de saucisse obtenu à partir de la longe de porc est du filet de saumon, de la longe de sopocka, de la longe cuite. Porc coupé de la section lombaire-lombaire de la carcasse; des lignes de coupe étendent depuis l'avant entre 4 et 5 vertèbre thoracique au-dessus de la ligne de démarcation de la carcasse, à partir du bas à la ligne normale à une distance de 3 cm en dessous de la fixation inférieure du muscle longissimus dorsi pour les nervures situées à l'arrière de la partie de bord avant de l'os pelvien de sorte qu'une partie Le cartilage était à la longe. De la longe de porc enlève la peau, mais il peut être recouvert d'une couche de graisse; La nageoire pectorale contient les vertèbres thoraciques du 5ème au dernier avec les sections de côtes supérieures adjacentes et les vertèbres lombaires divisées. Principaux muscles: la plus longue colonne vertébrale, la colonne vertébrale multiple, la colonne vertébrale et lombaire plus grande. Les marchandises sont réfrigérées ou congelées, avec ou sans os. La surface doit être propre, pas sanglante, sans congestion, os broyé.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SCHAB

achab · ashab · dr hab · geldhab · godthab · hab · mazhab · ochab · rachab

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SCHAB

scewola · schabek · schabia · schabik · schaboszczak · schabowy · schadenfreude · schadzac · schadzka · schamiec · schamienie · schamityzowac · schaotyzowac · scharakteryzowac · scharakteryzowac sie · scharakteryzowanie · scheda · schelling · schelmenroman · schemacik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SCHAB

ab · angloarab · arab · bab al mandab · baobab · cab · chmielograb · czerwony dab · dab · drab · dwuzab · dziewoslab · dżelab · eliab · fab · fotolab · gab · glab · golab · grab

Synonymes et antonymes de schab dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHAB»

schab ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schab à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHAB

Découvrez la traduction de schab dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de schab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schab» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

猪排
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chuleta de cerdo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pork chop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूअर का मांस काट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة من لحم الخنزير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

свиная отбивная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

costeleta de porco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুয়োরের মাংস চপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

côtelette de porc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daging babi cop
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schweinekotelett
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポークチョップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돼지 고기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

daging babi chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt heo chop
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பன்றி இறைச்சி நறுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डुकराचे मांस बारीक तुकडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

domuz pirzolası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

braciola di maiale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

schab
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

свиняча відбивна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cotlet de porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιρινή μπριζόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark tjop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläskkotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svinekotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schab

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAB»

Tendances de recherche principales et usages générales de schab
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schab».

Exemples d'utilisation du mot schab en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHAB»

Découvrez l'usage de schab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 235
Stek przyrządza się z mięsa cielęcego (udziec), wieprzowego (schab, karkówka, szynka) i baraniego (udziec). Steki mają kształt okrągły, grubości l cm, średnicę 8÷10 cm. Medaliony sporządza się ze schabu, szynki wieprzowej lub IiII frykanda ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Memory for Odors - Strona 1
Robert G. Crowder Yale University Frank R. Schab Opinion Research Corporation The power of odors to unlock human memory is celebrated in literature and anecdote but poorly documented by science. Odors, perhaps more than other ...
Frank R. Schab, ‎Robert G. Crowder, 2014
3
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Schab z jajkiem Pięknie wyglądający po przekrojeniu schab nadziewany jajkami natwardo będzie idealnie pasowa jako danie obiadowe zarówno na gorąco (tu warto zastanowić się nad lekkim, zagęszczanym maizeną sosem pieczeniowym,) ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
4
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Schab z jajkiem Pięknie wyglądający po przekrojeniu schab nadziewany jajkami na twardo będzie idealnie pasowa jako danie obiadowe zarówno na gorąco (tu warto zastanowić się nad lekkim, zagęszczanym maizeną sosem pieczeniowym ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
5
Cheating in College: Why Students Do It and What Educators Can Do ...
students from central Georgia (reflecting Professor Schab's location at the University of Georgia), and second, subsequent to his 1989 study, Schab retired. McCabe contacted Schab in 1999 in an attempt to offer his assistance to continue this ...
Donald L. McCabe, ‎Kenneth D. Butterfield, ‎Linda K. Treviño, 2012
6
Polish Heritage Cookery - Strona 870
... inaczej 340 sarnina w smietanie 338 schab gotowany 114 schab pieczony 113 schab pieczony a kwaszonymi jablkami 272 schab pieczony w folii 273 schab pieczony z kartofelkami 272 schab pieczony z pieczarkami 272 schab pieczony z ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 36
SCHAB korzenny Składniki na 4 porcje: 4 kotlety ze schabu (z kostką lub bez) 2 łyżki miodu 1 łyżeczka nasion kolendry 1 łyżeczka słodkiej papryki 1⁄2 łyżeczki mielonej chili (opcjonalnie) Szczypta cynamonu 1⁄2 łyżeczki mielonego imbiru 1 ...
Beata Grątkowska, 2013
8
Pigboat 39: An American Sub Goes to War
When it came Schab's turn, he went ashorewith Lipham, the striker whoassisted Schoenrock inthe galley. They found that, despite thewar, certain things in Manila were going along as merrily as before. The Yacht Cluband Wack Wack Golf ...
Bobette Gugliotta, 2014
9
Schab nix gemacht!: Geschichten aus der Hauptschule
Schab nix gemacht!« Und schließlich, während er zum Schulleitungsbüro abgeführt wird, in die Wolken sein trostloses »Immer isch!« zu jaulen. Überhaupt Akin. Sie erinnern sich: Der Opfer mit das Hund, das gebellt ihn hat. Dieser hünenhafte ...
Kai Lange, 2013
10
Self-Esteem for Teens: Six Principles for Creating the Life You Want
Six Principles for Creating the Life You Want Lisa M. Schab. “Author Lisa Schab recognizes that teen years are complex. She clarifies how youths experience many mixed emotions, thoughts, and feelings as they navigate this time in their lives.
Lisa M. Schab, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schab est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kasia Ekwińska i Piotrek Schab zwyciężają w Toruniu
W niedzielę, 5 sierpnia w hali Arena Toruń rozegrano Puchar Polski w konkurencji prowadzenie. Pierwszą w tym roku rywalizację seniorów rozstrzygnęli na ... «Wspinanie.pl, oct 15»
2
Gdy kiełbasę kupowało się w księgarni, a schab u fryzjera
A schab u fryzjera. Mięso dostarczał szwagier cyrulika. Klienci przychodzili się ogolić, a przy okazji kupowali kawał rąbanki. Ale tylko klienci zaufani. Zbyt duże ... «Dziennik Bałtycki, sept 15»
3
Mistrzostwa Świata Juniorów 2015 – Piotrek Schab na 17. miejscu w …
Piotrek Schab ostatecznie kończy Mistrzostwa Świata na 17. miejscu, najwyżej z całej naszej juniorskiej ekipy startującej w prowadzeniu. Piotrek (źródło Poland ... «Wspinanie.pl, sept 15»
4
Schab, biżuteria, telewizory, czyli co wyrzucamy na śmieci
Schab faszerowany suszonymi węgierkami, lazanie, makaronów wszelakich zatrzęsienie, od ilości czekolady może zemdlić. Czasem trafia się biżuteria i ... «Nowiny24, août 15»
5
Mocne akcenty na koniec wyjazdu – Piotrek Schab i Kamil Ferenc …
Z przytupem skończyli swój pierwszy wakacyjny wyjazd Piotr Schab (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona) i Kamil Ferenc (Salewa, ... «Wspinanie.pl, juin 15»
6
Piotrek Schab z brązem Pucharu Europy Juniorów w Imst
Niedziela 31 maja, to wyjątkowy dzień. Pierwsze 9a+ dla Polaka, 8. miejsce Mechaniora na PŚ i jeszcze bardzo dobry start Piotrka Schaba. Wychowanek ... «Wspinanie.pl, juin 15»
7
Piotrek Schab potwierdza moc – „Sprawa honoru” VI.8
Nie musieliśmy długo czekać na dalszy ciąg wyczynów Piotrka Schaba (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona) w Jaskini Mamutowej. «Wspinanie.pl, mai 15»
8
Wiosna w Mamutowej na całego – Piotrek Schab prowadzi …
Wśród tych mocarzy poczesne miejsce zajmuje Piotrek Schab (Wild Country, adidas outdoor, Five Ten, MotionLab, KS Korona). Jeszcze w marcu wspinał się na ... «Wspinanie.pl, mai 15»
9
KS Korona w natarciu – Piotrek Schab, Marcin Wszołek, Kamil Ferenc
Okres ferii zimowych to już tradycyjnie test wypracowanej mocy dla Marcina Wszołka (Wild Country, Salewa, Fumar, KS Korona, wspinanie.pl), Kamila Ferenca ... «Wspinanie.pl, mars 15»
10
Kamil Ferenc i Piotrek Schab w Olianie – pada Joe Blau 8c+
Tydzień temu rozpoczęli swój zimowy wyjazd Kamil Ferenc (Salewa, Rock Pillars, MotionLab, KS Korona Kraków) i Piotrek Schab (Wild Country, adidas outdoor ... «Wspinanie.pl, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schab [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/schab>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR