Téléchargez l'application
educalingo
schlopic

Signification de "schlopic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHLOPIC EN POLONAIS

schlopic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SCHLOPIC

dopic · dotopic · dotropic · kopic · kropic · nadtopic · nakropic · natopic · nie dopic · obtopic · obtropic · odkropic · odtopic · okropic · opic · otropic · podtopic · pokropic · popic · potopic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SCHLOPIC

schlebnie · schlebny · schlemihl · schliemann · schlodniec · schlodzenie · schlodzic · schloendorff · schlonac · schlopialy · schlopiec · schlopienie · schlostac · schlostanie · schludnie · schludno · schludnosc · schludny · schludzic · schlustac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SCHLOPIC

potropic · przekropic · przetopic · przetropic · przykropic · roztopic · skopic · skropic · stopic · stropic · topic · tropic · ukropic · utopic · wkropic · wtopic · wykropic · wytopic · wytropic · zakantopic

Synonymes et antonymes de schlopic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHLOPIC»

schlopic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schlopic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLOPIC

Découvrez la traduction de schlopic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de schlopic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schlopic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

schlopic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

schlopic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

schlopic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

schlopic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schlopic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

schlopic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

schlopic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

schlopic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

schlopic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

schlopic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schlopic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

schlopic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

schlopic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

schlopic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schlopic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

schlopic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

schlopic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

schlopic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schlopic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

schlopic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

schlopic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schlopic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schlopic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schlopic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schlopic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schlopic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schlopic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLOPIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de schlopic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schlopic».

Exemples d'utilisation du mot schlopic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHLOPIC»

Découvrez l'usage de schlopic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schlopic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W ciekawych czasach: szkice o kulturze i edukacji - Strona 101
Hasło: schłopić Polskę, by ją uratować od rozkładu, staje się ambicją masy chłopskiej, ale też i koniecznością dziejową"14. Na Krajowym Kongresie Kultury Wsi i w czasie kilkuletnich do niego przygotowań niczego nowego zatem nie ...
Jerzy Jastrzębski, 2004
2
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
opić Polskę, by ją uratować od rozkładu, staje się ambicją masy chłopskiej, ale też i koniecznością dziejową1 . Na Krajowym Kongresie Kultury Wsi i w czasie kilkuletnich do niego przygotowań niczego nowego zatem nie ...
Piotr Kowalski, 1998
3
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat Rzeczypospolitéj ...
być w ucisku, zbrojnemu jéj ludowi odmawiają prawa obywatelstwa i własności, usiłują lud ten schłopić i spoddańczyć, religijnie zmienić w katolików. Jezuici i służebna szlachta u wielkich panów główni tu działacze i narzędzia. Szlachta ...
Józef Bezmaski, 1876
4
Prawem i lewem: obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII ...
Anna Mohilanka Czarnkowska chce ich schłopić i zmusić do pańszczyzny, a jej administrator, niejaki Kamocki, zaprzecza im szlachectwa i nie waha się uciekać do gwałtownych środków, aby złamać ich zacięty opór. Z szczegółów tego sporu ...
Władysław Łoziński, 1957
5
Idea państwa kozackiego na ziemiach ukrainnych w XVI-XVII wieku
... chciał i nie mógł pozwolić sobie na całkowitą likwidację Kozaczyzny, poddanie jej w całości procesowi schłopienia. Ten 6000 rejestr był dla niego zbyt cennym wsparciem na ciągle niestabilnej granicy, by dobrowolnie z niego rezygnować.
Maciej Franz, 2006
6
Dzieje społeczne Polski - Strona 44
Panowie dążyli do powiększania gruntów ornych, potrzebowali do tego rąk roboczych. W wieku XVII wobec ustania kolonizacji z zachodu Polski (z powodu przytwierdzenia chłopa do ziemi) panowie ukraińscy usiłowali schłopić Kozaków.
Helena Radlińska, 1921
7
Gra w ludowe: nurt chłopski w prozie współczesnej a kultura ludowa
Hasło : schłopić Polskę, by ją uratować od rozkładu, staje się ambicją masy chłopskiej, ale też koniecznością dziejową", (cyt. wg:) J. Jastrzębski Z problemów pisarstwa ludowego w 20-leciu międzywojennym, s. 203. 52 Przykładem takiej ...
Andrzej Zawada, 1983
8
Polska i jej dorobek dziejowy w ciągu tysiaąa lat istnienia: zarys i ...
enia zbrojne Kozaków miały charakter socjalny i były konfliktem ludzi wolnych z właścicielami latyfundiów kresowych, pragnącymi ich „ schłopić ". Z biegiem czasu jednak ten czysto socjalny charakter zaczyna nabierać ...
Henryk Paszkiewicz, 1956
9
W kręgu kultury i literatury chłopskiej 1918-1939: z dziejów ...
Nie chodzi więc o to, by „schłopić Polskę", lecz by ją uczłowieczyć W dwudziestoleciu posługiwano się również terminem literatura ludowa, obejmując nim różnorakie zjawiska. Współczesna wiedza o literaturze zawęziła jego zakres do ...
Edward Chudziński, 1985
10
O Krakowie. Opracowal Henryk Markiewicz. Opracowanie graficzne Z.i ...
Nie dopuścić chłopca do matury to było coś takiego, jak odebrać oficerowi szpadę, schłopić szlachcica. To było dosłownie burżuazyjne szlachectwo, jakim mieszczaństwo odgrodziło się od ludu. Aby się od niego tym skuteczniej oddzielić, ...
Tadeusz Żeleński, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlopic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/schlopic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR