Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sferosyderyt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFEROSYDERYT EN POLONAIS

sferosyderyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SFEROSYDERYT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sferosyderyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sferosyderyt

Sferosyderyt

Sferosyderyt

Roche sphéroïdienne - sédimentaire, principalement composée de syderite, avec adjonction de calcite, de manganèse, de magnésium et de mélanges de minéraux argileux et sableux. Minerai de fer faible, se présentant sous la forme de concrétions sphériques ou ovales - leur diamètre varie de quelques centimètres à plusieurs centimètres; Malgré cela, les sphéroïdes ont un diamètre de près de 1 m, ils sont le plus souvent bruns ou jaunâtres. En Pologne, on les trouve dans l'argile près de Czestochowa - on trouve des spécimens de diamètre supérieur à 1 m, dans des sédiments argileux en Haute-Silésie - région de Będzin et dans des campements de flysch des Carpates dans les Carpates. Au XIXe siècle, Hieronim Łabecki décrit des sphéroïdes dans la région du Star Industrial Industrial District comme se trouvant dans un morceau de grès blanc dont la séquence est riche en minerai de fer et d'argile, et qui se trouve dans les dépôts argileux et argileux du grès blanc. Sferosyderyt – skała osadowa, zbudowana głównie z syderytu, z domieszkami kalcytu, manganu, magnezu oraz mieszaniny minerałów ilasto-piaszczystych. Niskoprocentowa ruda żelaza, występująca w postaci kulistych lub owalnych konkrecji – ich średnica waha się od kilku do kilkunastu cm; czasami spotykane są sferosyderyty o średnicy blisko 1 m. Najczęściej mają zabarwienie brunatne lub żółtawe. W Polsce spotykane są masowo w łupkach ilastych w okolicach Częstochowy – tu znaleziono okazy o średnicy przekraczającej 1 m. Występują w osadach ilastych na terenie Górnego Śląska – okolice Będzina oraz w osadach fliszu karpackiego w Karpatach. W wieku XIX sferosyderyty na terenie Staropolskiego Okręgu Przemysłowego zostały opisane przez Hieronima Łabęckiego jako występujące w utworze piaskowca białego „którego ciąg obfity w kamionkany żelaza i rudę ilastą żelaza, leży w pokładach gliny i iłu w utworze piaskowca białego.

Cliquez pour voir la définition originale de «sferosyderyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SFEROSYDERYT


ankeryt
ankeryt
bulanzeryt
bulanzeryt
demeryt
demeryt
doleryt
doleryt
dyfteryt
dyfteryt
emeryt
emeryt
fornieryt
fornieryt
forsteryt
forsteryt
garnieryt
garnieryt
gejzeryt
gejzeryt
glauberyt
glauberyt
iperyt
iperyt
kasyteryt
kasyteryt
kizeryt
kizeryt
klingeryt
klingeryt
klinkieryt
klinkieryt
kordieryt
kordieryt
lateryt
lateryt
mezosyderyt
mezosyderyt
syderyt
syderyt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SFEROSYDERYT

sfenoidalny
sfera
sfera armilarna
sfera budzetowa
sfera niebieska
sfereoidyzacja
sfermentowac
sfermentowanie
sfero
sferofon
sferoida
sferoidalny
sferoidyzacja
sferolit
sferolityczny
sferometr
sferoplast
sferowy
sferycznie
sferyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SFEROSYDERYT

achondryt
afryt
agloporyt
aleksandryt
aleuryt
anhydryt
antygoryt
arsenopiryt
azuryt
barbaryt
baryt
melanteryt
meryt
mileryt
milleryt
ozokeryt
peperyt
sfaleryt
skleryt
witeryt

Synonymes et antonymes de sferosyderyt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFEROSYDERYT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sferosyderyt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFEROSYDERYT

Découvrez la traduction de sferosyderyt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sferosyderyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sferosyderyt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sferosyderyt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sferosyderyt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sferosyderyt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sferosyderyt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sferosyderyt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sferosyderyt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sferosyderyt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sferosyderyt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sferosyderyt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sferosyderyt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sferosyderyt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sferosyderyt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sferosyderyt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sferosyderyt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sferosyderyt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sferosyderyt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sferosyderyt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sferosyderyt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sferosyderyt
65 millions de locuteurs

polonais

sferosyderyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sferosyderyt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sferosyderyt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sferosyderyt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sferosyderyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sferosyderyt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sferosyderyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sferosyderyt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFEROSYDERYT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sferosyderyt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sferosyderyt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFEROSYDERYT»

Découvrez l'usage de sferosyderyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sferosyderyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
2648. i-ferosyderyt . Wkladka sferosyderytu. Baton. Ogrodzieniec k. Zawiercia, cementownia ..Wiek II", pow. Olkusz, otwór 7, glebokosc 18,0—19,0 m; 19°32'E, 50°27'N. Arkusz M34— 51D, Zawiercie. 2649. Sferosyderyt. Wkfadka sferosyderytu ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
2
Prace geologiczne - Tomy 95-101 - Strona 39
POZIOM STROPOWY Poziom ten najpełniej rozwinięty jest na obszarze kłobuckim. Składa się on z dwóch pokładów syderytów ilastych, syderytów ilastych ubogich oraz sferosyderytów przedzielonych iłami rudonośnymi o miąższości 20-30 m ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1976
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
niają się często na margiel i warstwują na przemian z iłem łupkowym; niekiedy nawet mieszczą warstewki piaskowca, drobnoziarnowego. Z pośrodka wapienia w okolicach Cieszyna, wydziela się iłowy sferosyderyt, w cienkich pokładach i z ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1841
4
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 145
Wśród tego kompleksu utworów występują buły osadowych skał żelazistych tzw. sferosyderyty, grupujące się w wyraźnym poziomie. Są one przedmiotem ochrony, jako rzadko spotykane skały we fliszu podhalańskim w przeciwieństwie do ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1975
5
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 151
... tryasowe i przeważnie osadzonej foimacyi kejpru, składających się z czerwonych i pstrych iłów, z pokładami wybornej ru<iy żelaznej, zwanej iłowy sferosyderyt i cienkich pokładów węgla kamiennego, tudzież z białych piaskowców.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
6
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
... 3 ilastéj i brunatnéj a sę kamionkanu czyli sferosyderytów. W kopalniach prywatnych odbudowa jest tylko mniej więcéj porządna, zwykle przy biciu gęstych szybów czyliduki, przebiéra warstwy rudy, rozszerzając się następnie chodnikami ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
7
Beskid Mały: przewodnik - Strona 55
Górale pracowali tam jako niewykwalifikowani robotnicy, gdy tymczasem majstrowie pochodzili z Czech i Niemiec. Do wytapiania używano niskogatunkowych rud — sferosyderytów — zawierających 15–20% żelaza. Te tzw. rudy darniowe ...
Radosław Truś, 2008
8
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
285-287 _ piaskowiec tafelkowaty 287-295 _ łupki menilitowe z piaskowcami 295-301 _ sferosyderyt kulisty 301-302 _ piaskowiec uławicony _ 302-309 _ grube piaskowce z wkładkami łupków piaszczystych 309-310 _ gruby syderyt ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1930
9
Skaly Osadowe: Ropa Naftowa, Krzemien, Kamien Litograficzny, Flisz, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Sprawozdania: Bulletin - Tom 6 - Strona 703
28Ó — 287 — piaskowiec, tafelkowaty 287 — 295 — łupki menilitowe z piaskowcami 293 — 301 — sferosyderyt kulisty 301 — 302 — piaskowiec uławicony 302 — 309 — grube piaskowce z wkładkami łupków piaszczystych 309 — 310 ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1930

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFEROSYDERYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sferosyderyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chronić pomniki przyrody
To skupisko głazów - sferosyderytów na Chłabówce. Niestety, została tylko niewielka część; pozostałe powynosili mieszkańcy. W centrum miasta także znajduje ... «Dziennik Polski, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sferosyderyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sferosyderyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż