Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sloniowaty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLONIOWATY EN POLONAIS

sloniowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLONIOWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLONIOWATY

slonic
slonic sie
slonica
sloniczka
slonik
slonimski
slonina
sloniniarz
sloniniec
sloninka
sloninowy
slonionogi
sloniorosl
sloniowacina
sloniowacizna
sloniowato
sloniowatosc
sloniowy
slonisko
sloniskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLONIOWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Synonymes et antonymes de sloniowaty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONIOWATY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sloniowaty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLONIOWATY

Découvrez la traduction de sloniowaty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sloniowaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloniowaty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

大象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elefantino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elephantine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоноподобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elefantino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তিতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éléphantesque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elefantenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코끼리의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elephantine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

elephantine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fil gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elefantino
65 millions de locuteurs

polonais

sloniowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слоноподобний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de elefant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελεφαντίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elephantine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elephantine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elefant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloniowaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLONIOWATY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sloniowaty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sloniowaty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONIOWATY»

Découvrez l'usage de sloniowaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloniowaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skrzydlata trumna
Słoniowaty tajniak Fałniewicz oderwał wzrok od gazety. – Uszczelka czy pływak? – spytał rzeczowo. – Gdybym wiedział, zostałbym hydraulikiem, a nie gliną. – Maciejewski usiadł za swoim zarzuconym papierami biurkiem. Zgarnął je na brzeg ...
Marcin Wroński, 2012
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 618
2 gruba, jasna podeszwa w butach, wyglądem przypominająca słoninę. Słowo potoczne. ...półbuty na słoninie. sło nio- wa ty , ci. Ktoś, kto jest słoniowaty, jest duży, gruby i porusza się wolno i niezgrabnie jak słoń. Jest ciężki, słoniowaty, pali ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 74
Dla przykładu gaja 'słoń' (wymawiane jako [gadzia]) w wyższym stopniu „słoniowatości" ma postać gajatara 'większy słoń, bardziej „słoniowaty" słoń', a najwyższym - gajatama 'największy słoń, najbardziej „słoniowaty" słoń'. Znane w Indiach ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
4
Księga uczynków czyli Małgorzata i Mistrz - Strona 190
I słoniowaty odchrząknął przeraźliwie, jakby odmowa Susan stanęła mu kością w gardle. Susan też odchrząknęła: - Będą kłopoty z salami. Przyjęliśmy dużo studentów na następny semestr, a poza tym, ja nie wiem, ile za taki kurs wziąć.
Mirosław M. Bujko, 2003
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 102
Sloniowaty: Sloniowaty podlo- tek. Bezksztattiiy: Bezksztaltna rzezba. Nieproporcjonalny: Nieproporcjonalne ksztalty. Znieksztalcony: Zniekszt alcona twarz, figura. Znieksztalcone drze- wo. Zdeformowany: Zdejormowany nos. Krzywy: Krzywe ...
Stanisław Skorupka, 1959
6
Twórcy bez masek: wspomnienia literackie - Strona 245
Dąbrowski zachichotał bezceremo- lialnie na widok słoniowatej sylwety porucznika, potrącającego i groźnym marsem na czole w roztargnieniu przechodniów. Po- Aritał go lekkim uchyleniem kapelusza i kilku gestami dłoni, słoniowaty ...
Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1956
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Wypiłem kieliszek wódki za wasze zdrowie! godiche [godif] adj niezgrabny, niezdarny, słoniowaty nfniezdara, gapa, ciamajda godillot [godijo] nm 1 glan 2 lokaj, wierny pies, poplecznik gogo (à) adv multum, do woli, ile dusza zapragnie gogol ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Kino Venus
Postawny, słoniowaty wywiadowca rozglądał się bezradnie po zapuszczonym domu, szukając w głowie jakiegoś pomysłu na ratunek dla podkomisarza. Niestety, mieszkanie podsuwało najgorsze myśli o tych niegdyś kryształowych ludziach, ...
Marcin Wroński, 2011
9
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 203
Sugeruje to funkcjonowanie jednostki słoniowatosć również wyłącznie jako terminu, podczas gdy ma ona, być może przede wszystkim, znaczenie typu NE, regularnie pochodne semantycznie od znaczenia przymiotnika: ..słoniowaty ~aci ...
Zygmunt Saloni, 1989
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 292
292 SŁONIOWATY - SLOSARZ. minowy przekupień, Wd. slaninar, shpehni kupez, bohni barantauz. SŁONIOWATY n. p. trąd. Syr. 14ao ; elephantiacus. SŁONIOWY, -a, - e, od słonia, Glep%antena, Boh. Ionowy; Slo. (tonomó; Sr. 1. belfaut|ti; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloniowaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sloniowaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż