Téléchargez l'application
educalingo
sluch muzyczny

Signification de "sluch muzyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLUCH MUZYCZNY EN POLONAIS

sluch muzyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLUCH MUZYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLUCH MUZYCZNY

sluch · sluch absolutny · sluchac · sluchac sie · sluchacz · sluchaczka · sluchaj no · sluchajze · sluchalnosc · sluchanie · sluchawka · sluchawki · sluchawkowy · sluchiwac · sluchowiec · sluchowisko · sluchowiskowy · sluchowo · sluchowo wzrokowy · sluchowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLUCH MUZYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de sluch muzyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLUCH MUZYCZNY»

sluch muzyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sluch muzyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLUCH MUZYCZNY

Découvrez la traduction de sluch muzyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sluch muzyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sluch muzyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

耳边的音乐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oído para la música
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ear for music
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संगीत के लिए कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأذن للموسيقى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

музыкальный слух
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ouvido para a música
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীত শোনার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oreille pour la musique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mendengar muzik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gespür für Musik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

音楽のための耳
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음악에 귀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

music krungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai cho âm nhạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேட்டு இசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुनावणी संगीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işitme müzik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orecchio per la musica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sluch muzyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

музичний слух
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ureche pentru muzică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτί για τη μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor vir musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öra för musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øre for musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sluch muzyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLUCH MUZYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sluch muzyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sluch muzyczny».

Exemples d'utilisation du mot sluch muzyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLUCH MUZYCZNY»

Découvrez l'usage de sluch muzyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sluch muzyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strefowa teoria czasu i jej znaczenie dla antropologii muzycznej
Każde wykonanie melodii, nawet przez tego samego wykonawcę, jest tylko wariantem intonacyjnym, którego interwały przy dokładnych pomiarach wykazują nawet znaczne odchylenia od ich wielkości teoretycznych. Słuch muzyczny według ...
Ludwik Bielawski, 1976
2
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 57
Do slaskigo trza mieC' sztiта, по sluCh muzyCzny. - Niy moga Cie spokopic'. Podug Ciebie to jo со? Niy mom sztimy? - l\/los, mos. Niy WnerWiej sie. Coby Ci to WykozaC' zrobia na Ciebie proba flaszkoWo. - Coz to jest „proba flaszkoWo”? juz ...
Jerzy Komor, 2007
3
Wspomnienia: Słowo wstępne Jarosława Iwaszkiewicza
Lubilem ten przedmiot ogromnie; sadzç tez, ze musieli go lubic wszyscy uczniowie, nawet ci, którym mniej dosko- naly sluch utrudnial jego opanowanie. Co do mnie — mialem dobry sluch muzyczny i dobra. orientacje„ a do tego niezgorsza.
Kazimierz Wiłkomirski, 1971
4
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 1
Dia czlowieka tak zyjacego muzyka., jak on, owa utrata sluchu byla ciosem strasznym. Odtad mógl on ... Bylo to otworzenie muzyce symfonicznej nowej drogi, drogi, po której poszli nastçpnie Mendelssohn, Liszt, Berlioz i Mahler. Drugie dzielo ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
5
Rosyjskie i polskie rzeczowniki polisemiczne w aspekcie kategorii liczby
sluch 1 'zmysl', sluch 2 'sluch muzyczny', nazwa zbiorowa: konserwa 2 pot. 'konserwatysci', nazwy temporalne: schód 4b daw. 'schylek, zblizanie siç do czego' i inne: ziew I, иwaga 4b, uciecha 1 'uczucie radosc i \praca 5 'posada jako zródlo ...
Jolanta Miturska-Bojanowska, 2003
6
"Bluszcz" w latach 1918-1939: tematyka społeczna oraz problemy ...
dzanie koncertów i wieczorów muzycznych w fïlharmonii czy festiwali - to zbyt mato. Podkreslal ... 304 Ryta Gnus, Sluch muzyczny, В 1925 nr 1; taz: Ép. Stanislaw Niewiadomski, В 1936 nr 34; Épie* w szkolach powszechnych, В 1 925 nr 17.
Jolanta Chwastyk-Kowalczyk, 2003
7
Adamowe: konfrontacje Mickiewiczowskie - Strona 93
Danuta Zawadzka. Artur Pruszynski SLUCH WIESZCZA. О DZWIÇKU W POEZJI MICKIEWICZA Chodzi tu o sluch muzyczny. Jak to, czyz nie zostalo dowiedzione, ze talent autora Paño Tadeusza wyrazil sie najlepiej w zywiole plastycznym?
dr. Danuta Zawadzka, 2000
8
Dwie linie życia: Warszawa, Łódź i Lublin - Strona 89
Niemyskiego zaangazowano do opery i tam liczyl on na zaspokojenie swoich znacznych ambicji artystycznych. Bogdan mial doskonale warunki glosowe i bardzo dobry sluch muzyczny, a takze wyj^tkowy sceniczny urok. Oprócz srpiewania w ...
Jan Ernst, 1988
9
P-Ż - Strona 347
slnch 347 sluch sm G. ~u 1. singt (zmysï) (the sensé of) hear- ing; audition; (o wraieniach) odbierany narzq- dem «n audile; ... w zasiçgu <poza zasiçgiem> ~u within <out of> ear-shot 2. singt (sluch muzyczny) an ear for music; pozbawiony /"^u ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Guślarz i eremita: Jerzy Grotowski--od wykładów rzymskich (1982) do ...
Richards ze swym przygotowaniem muzycznym i wyjatkowym talentem do spiewu byl jedynym, który mógl wywindowac ... Z jego uwag wynika, ze szukano osób majacych sluch muzyczny i cechujacych siç duza^ determinacja, a podczas ...
Grzegorz Ziółkowski, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sluch muzyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sluch-muzyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR