Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socjolog" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCJOLOG EN POLONAIS

socjolog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOCJOLOG EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «socjolog» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sociologie

Socjologia

Sociologie - une étude qui explore de façon systématique le fonctionnement et le changement de la société. Les sociologues étudient les règles sociales, les processus et les structures qui relient et divisent les gens, créent ou sont une manifestation de la relation entre les gens et le processus de leur changement. Ils examinent les deux entités impliquées dans les groupes sociaux et les relations interpersonnelles. Les relations interpersonnelles dans les dynamiques sociales peuvent être combinées en créant des groupes sociaux, des institutions ou des sociétés entières, ou divisées par des divisions sociales. Déjà dans l'Antiquité, il y avait un haut niveau de pensée sociale en général. La sociologie en tant que science de la société avait trois pères. Le premier était Platon, puis Giambattista Vico, et si largement considéré comme le seul, Auguste Comte. Le sujet de la recherche en sciences sociales est un groupe social en termes d'état et de changement. Les sociologues examinent les individus aussi longtemps qu'ils sont en relation interne les uns avec les autres. Une unité en tant qu'individu n'est pas le sujet de la recherche en sociologie, et elle traite de la psychologie. Socjologia – nauka badająca w systematyczny sposób funkcjonowanie i zmiany społeczeństwa. Socjologowie badają społeczne reguły, procesy i struktury, które łączą i dzielą ludzi, tworzą lub są przejawem więzi między ludźmi a także proces ich zmian. Badają zarówno jednostki uwikłane w grupy społeczne, jak i międzyludzkie relacje. Relacje międzyludzkie ujęte w społecznej dynamice mogą ludzi łączyć tworząc grupy społeczne, instytucje czy całe społeczeństwa, lub dzielić przez społeczne podziały. Już w starożytności istniała na wysokim poziomie ogólnie pojęta myśl społeczna. Socjologia jako nauka o społeczeństwie miała trzech ojców. Pierwszym był Platon, następnie Giambattista Vico oraz, tak powszechnie uznawany za jedynego, Auguste Comte. Przedmiotem badań nauki o społeczeństwie jest grupa społeczna ujęta w kategoriach stanu i zmiany. Socjologowie badają jednostki o tyle, o ile są one w pewnych wewnętrznych relacjach między sobą. Jednostka jako indywiduum nie jest przedmiotem badań socjologii, a zajmuje się nią psychologia.

Cliquez pour voir la définition originale de «socjolog» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCJOLOG


aerolog
aerolog
agrobiolog
agrobiolog
agrogeolog
agrogeolog
anestezjolog
anestezjolog
elektrofizjolog
elektrofizjolog
etnosocjolog
etnosocjolog
fitosocjolog
fitosocjolog
fizjolog
fizjolog
ftizjolog
ftizjolog
ftyzjolog
ftyzjolog
glacjolog
glacjolog
makrosocjolog
makrosocjolog
mikrosocjolog
mikrosocjolog
neurofizjolog
neurofizjolog
populacjolog
populacjolog
psychofizjolog
psychofizjolog
psychosocjolog
psychosocjolog
semazjolog
semazjolog
transfuzjolog
transfuzjolog
zoosocjolog
zoosocjolog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCJOLOG

socjoekonomiczny
socjogeografia
socjografia
socjograficzny
socjogram
socjolekt
socjolingwista
socjolingwistka
socjolingwistyczny
socjolingwistyka
socjologia
socjologia roslin
socjologia zwierzat
socjologicznie
socjologiczny
socjologizm
socjologizowac
socjologizowanie
socjolozka
socjomedycyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCJOLOG

agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
anatomopatolog
androlog
antropolog
apolog
arachnolog
archeolog
astrolog
asyriolog
audiolog
bakteriolog
balneolog
baltolog
bibliolog
biolog

Synonymes et antonymes de socjolog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCJOLOG»

Traducteur en ligne avec la traduction de socjolog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCJOLOG

Découvrez la traduction de socjolog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socjolog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socjolog» en polonais.

Traducteur Français - chinois

社会学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sociólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sociologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाजशास्त्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاجتماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sociólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাজবিজ্ঞানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sociologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli sosiologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soziologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sosiolog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà xã hội học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகவியலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजशास्त्रज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sociologo
65 millions de locuteurs

polonais

socjolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sociolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνιολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosioloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sociolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosiolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socjolog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCJOLOG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socjolog» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot socjolog en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCJOLOG»

Découvrez l'usage de socjolog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socjolog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 108
OSOCJOLOGICZNEJ TEOLOGII I METODOLOGICZNYM ATEIZMIE Powszechnie w podręcznikach socjologii religii przyjmuje się tzw. postulat metodologicznego ateizmu (por.: Kehrer 1997; 16; Berger 1997: 227 Hamilton 2001: 5). Możliwe są ...
Kamil Kaczmarek, 2007
2
Socjologia tożsamości
Tożsamość jest pojęciem, które zrobiło wielką karierę w naukach społecznych.
Tadeusz Paleczny, 2008
3
Polska bieda w świetle Europejskiego Roku Walki z Ubóstwem i ...
Krzysztof Frysztacki – prof. zw. dr hab., socjolog. W Instytucie Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego kieruje Zakładem Socjologii Stosowanej i Pracy Socjalnej. Wraz z powołaniem Uniwersyteckiej Komisji Akredytacyjnej został pierwszym ...
Krzysztof Frysztacki, 2012
4
Ścieżki kariery studentów socjologii UAM: - Strona 96
Antynaturalistyczny wymiar socjologii humanistycznej przejawia się również w negacji postulatu, aby wykluczyć z perspektywy socjologicznej indywidualność zarówno badacza jak również jednostek partycypujących w badanym przez niego ...
Maciej Szymański, 2015
5
Socjologia w badaniach dwujęzyczności: - Strona 7
Tematem niniejszej pracy jest wykorzystanie teorii socjologicznych w badaniach nad dwujęzycznością, przy czym autor jest zwolennikiem szerokiego definiowania zakresu badawczego socjologii jako dyscypliny naukowej. Potraktowanie ...
MICHAŁ GŁUSZKOWSKI, 2013
6
Instytucjonalizmy w socjologii i ekonomii. Problem i jego ... - Strona 33
Dyskusja o instytucjonalizmie w ekonomii a socjologia Robert Merton zaproszony w drugiej połowie lat 90. XX w. do napisania wprowadzenia do pracy Nowy instytucjonalizm w socjologii nawiązał do durkheimowskiej definicji socjologii jako ...
Marek Nowak, 2009
7
Socjologia a religie: współczynnik humanistyczny jako narzędzie ...
Po tocki, Warszawa, Nakładem Księgarni A. Gruszeckiego, nowe wydanie: Herbert Spencer, Jednostka wobec państwa, Warszawa, Liber, 2002, Spencer Herbert, 1889, Zasady socjologii, t.1 Dane socjologii przeł. J. Potocki, Warszawa ...
Kamil Kaczmarek, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCJOLOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socjolog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Socjolog: decyzje wyborcze podejmujemy często pod wpływem emocji
Decyzje wyborcze podejmujemy często pod wpływem emocji - mówi socjolog dr Marcin Kotras. O głosy wyborców podczas debaty telewizyjnej będą zabiegać ... «Onet.pl, oct 15»
2
Czy Polacy wrócą z emigracji? Socjolog: najwyżej 10 proc. wróci z …
Obecnie na emigracji jest ponad 2,3 mln Polaków. Czy oni wrócą? Ilu z nich zdecyduje się na powrót? - Emigranci raczej nie wrócą. Szacuje się, że około 10 ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Socjolog: dręczenie szkolne jest dla agresora środkiem, a nie celem
Świadkowie, którym to nie odpowiada, mogą łatwiej pokonać agresora, jeśli wyjdą z pułapki milczenia - mówi PAP socjolog dr Agata Komendant-Brodowska. «Nauka W Polsce, sept 15»
4
Socjolog: Polska rajem inwestorów, ale piekłem pracowników
Polska jest rajem inwestorów, ale jest piekłem pracowników; mamy kapitalizm, który w radykalny sposób faworyzuje właścicieli, pracodawców, przedsiębiorców ... «Bankier, sept 15»
5
Socjolog z ISKK: Religia w szkole - zjawiskiem społecznie stabilnym
Socjolog poinformował, że utrzymuje się stały poziom uczestnictwa uczniów w lekcjach religii, który oscyluje w okolicach 90 proc. Równie stabilna jest sytuacja ... «Niedzela, août 15»
6
Socjolog: sprawa abp. Wesołowskiego zmieniła świadomość Polaków
Sprawa b. abp. Józefa Wesołowskiego uświadomiła Polakom, że zachowania naganne - niezgodne z prawem i moralnością - dotyczą także Polski i polskich ... «tokfm.pl, août 15»
7
Ojciec Święty do wiernych: "Jezus nie patrzy na ludzi jak socjolog
Ojciec Święty do wiernych: "Jezus nie patrzy na ludzi jak socjolog czy fotoreporter”. opublikowano: 19 lipca. fot. Wikimedia Commons/ Jeffrey Bruno. «wPolityce.pl, juil 15»
8
Socjolog: Polacy rozliczą Andrzeja Dudę z przedwyborczych obietnic
Kandydat PiS złożył przed wyborami wiele obietnic, których zdaniem ekspertów, ciężko będzie dotrzymać. Socjolog Jacek Kucharczyk, szef Instytutu Spraw ... «Dziennik.pl, mai 15»
9
Słynny socjolog gościem Święta Uniwersytetu Jagiellońskiego
Brytyjczyk Anthony Giddens, jeden z najwybitniejszych współczesnych socjologów, wygłosi 11 maja wykład w Polsce w ramach Święta Uniwersytetu ... «Nauka W Polsce, mai 15»
10
Socjolog z SWPS: Jeśli dojdzie do drugiej tury, Andrzej Duda …
Socjolog z SWPS: Jeśli dojdzie do drugiej tury, Andrzej Duda poważnie zagrozi Komorowskiemu. Rozmawiała Agnieszka Kublik. 28.04.2015 01:00. «Gazeta Wyborcza, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socjolog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/socjolog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż