Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solferino" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLFERINO EN POLONAIS

solferino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOLFERINO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «solferino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

solferino

Solferino

Solferino est une commune italienne de la province de Mantoue dans la région Lombardie en Italie. En 1859, une grande bataille a eu lieu. Son équilibre tragique a conduit à la montée de la Croix-Rouge. Selon le recensement de 2004, la municipalité compte 2308 habitants, soit 177,5 habitants / km². Solferino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Mantua. W 1859 rozegrała się tu wielka bitwa. Jej tragiczny bilans doprowadził do powstania Czerwonego Krzyża. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 2308 osób, 177,5 os./km².

Cliquez pour voir la définition originale de «solferino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOLFERINO


antyneutrino
antyneutrino
clarino
clarino
neutrino
neutrino
pecorino
pecorino
ramorino
ramorino
san marino
san marino
tamburino
tamburino
tenorino
tenorino

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOLFERINO

solenizowac
solennie
solennosc
solenny
solenoid
solfatara
solfatary
solfataryczny
solfedzio
solfeggio
solfez
solfezowy
solfeż
solfuga
solfugi
solic
solicytacja
solicytant
solicytator
solicytor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOLFERINO

andantino
aretino
bambino
biale wino
borodino
borsalino
calvino
campesino
cappuccino
cassino
concertino
czerwone wino
dino
domenichino
domino
dzikie wino
el nino
fino
fiumicino
forza del destino

Synonymes et antonymes de solferino dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLFERINO»

Traducteur en ligne avec la traduction de solferino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLFERINO

Découvrez la traduction de solferino dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solferino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solferino» en polonais.

Traducteur Français - chinois

索尔费里诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solferino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solferino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Solferino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سولفرينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сольферино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solferino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Solferino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solferino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solferino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solferino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルフェリーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔 페리 노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solferino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solferino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Solferino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solferino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solferino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solferino
65 millions de locuteurs

polonais

solferino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сольферіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solferino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σολφερίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solferino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solferino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solferino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solferino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLFERINO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solferino» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot solferino en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLFERINO»

Découvrez l'usage de solferino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solferino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solferino: The Birth of a Nation
Om slaget ved Solferino 24 juni 1859, hvor tre hære mødtes under ledelse af hver deres kejser/konge.På kun 10 timer var der 50.000 døde og sårede.
Patrick Turnbull, 1985
2
A Memory of Solferino:
What now has become of that deep intoxicating spirit by which the brave combatants were electrified, which stirred them so strongly, so mysteriously, to the very depths of their being, when the campaign began, and on the day of Solferino ...
Henri Dunant, 2013
3
The campaign of Magenta and Solferino - Strona 221
He cites the battle of Solferino as' a good illustration of the necessity for moving as compactly and as nearly in fighting order as possible when in the vicinity of the enemy. “ Both armies,” he says, “ had reconnoitred the country between the ...
H.C. Wylly, 1907
4
Solferino 1859: The battle for Italy’s Freedom
Osprey's Campaign title for the battle of Solferino (1859), which was the decisive action of the Franco-Austrian War.
Richard Brooks, 2009
5
The Origin of the Red Cross: A Souvenir of Solferino
This work, first published in the original French in 1862, records his memories of the aftermath of the Battle of Solferino which he witnessed during a business trip in 1859, and it was the inspiration for the creation of the International ...
Henri Dunant, 2016
6
Decision on the Mincio: The Battle of Solferino 1859
Decision on the Mincio is supported by an array of illustrations, highly detailed maps and orders of battle.
Bruno Dotto, 2015
7
Eine Erinnerung an Solferino - Strona 35
Ueberall war das Schlachtfeld mit Menschen- und Pferdeleichen bedeckt; auf den Straßen, in den Gräben, Bächen, Gebüschen, auf den Wiesen, überall lagen Todte umher, und die Umgebung von Solferino war im wahren Sinne des Wortes ...
Henry Dunant, 2015
8
Footbridges: Construction, Design, History - Strona 142
Construction, Design, History Ursula Baus, Mike Schlaich. Fromonot, Francoise, Marc Mimram/Passerelle Solferino, Basel, 2001 La passerelle Solferino, in: Ouvragcs Mctalliques, N° i, OTUA, Paris, 2001 The approx. 1 00 m bridge spans the ...
Ursula Baus, ‎Mike Schlaich, 2007
9
Un souvenir de Solferino
Erindringer, krigserindringer, selvbiografi af franskmanden Henri Dunant, grundlæggeren af international Røde Kors, om sine krigsoplevelser ved slaget ved Solferino, i den fransk-italienske krig mod østrigerne, i 1859, hvor han blev ...
Henry Dunant, 1863
10
The Campaign of Magenta and Solferino 1859
This is a reproduction of a book published before 1923.
Colonel H C Wylly, ‎H. C. 1858-1932 Wylly, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLFERINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solferino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal 6 Mercatino Italo-tedesco in piazza Solferino
opo due edizioni incentrate su Italia e Francia, da venerdì 6 a domenica 22 novembre il mercato di piazza Solferino che abbina le nostre tradizioni a quelle di un ... «La Stampa, nov 15»
2
Occupazioni a Bologna, sgombero in via Solferino 42. Ma assessore …
Si è concluso così lo sgombero di via Solferino 42, il condominio di proprietà dell'Istituto per ciechi Francesco Cavazza dove il collettivo Làbas aveva alloggiato ... «Il Fatto Quotidiano, oct 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Gibraltar" et "La Bataille de Solferino"
La Bataille de Solférino de Justine Triet avec Laetitia Dosch, Vincent Macaigne (OCS City, 20h40) : "Si la Bataille de Solférino a des faux airs de comédie, le film ... «AlloCiné, août 15»
4
Solferino rievoca la Guerra d'Indipendenza, oltre 300 per riproporre …
SOLFERINO. Dopo la celebre e commovente fiaccolata attraverso i luoghi simbolo della sanguinosa battaglia d'indipendenza del 24 giugno 1859, Solferino ha ... «Gazzetta di Mantova, juin 15»
5
Torino accoglie il Giro d'Italia, la festa inizia in piazza Solferino
Se la festa con il taglio del nastro è nel capoluogo lombardo, la festa torinese è in piazza Solferino dove già da ieri si respira l'aria del Giro. Molte le strade già ... «TorinoToday, mai 15»
6
Torino si mobilita per il Giro d'Italia, Piazza Solferino chiusa da oggi
In piazza Solferino (chiusa da stamattina a domani sera) sarà situato il villaggio di partenza che accoglierà i ciclisti, attesi dalle ore 10,50 al foglio firma. «La Stampa, mai 15»
7
La 'banda del buco' in Via Solferino: furto da 150mila euro
Colpo grosso al negozio Photò di Via Solferino a Brescia: i ladri scavano un buco partendo dal palazzo accanto, una volta dentro si portano via davvero di tutto. «BresciaToday, mai 15»
8
Trenta bambini mantovani intossicati al pic-nic a Solferino
SOLFERINO. Più di trenta bambini delle prime due classi delle scuole elementari di Solferino sono finiti in ospedale per intossicazione alimentare, dopo aver ... «Gazzetta di Mantova, mai 15»
9
Ha un nome il pirata della strada di via Solferino, è fuggito all'estero
E' stato identificato il pirata della strada che, nel primo pomeriggio del 16 marzo, investì in via Solferino Rocco Di Nicola, 40 anni di Pavia, riducendolo in fin di ... «La Provincia Pavese, avril 15»
10
Piazza Solferino blindata per il comizio di Salvini a Torino
Torino, 28 mar. (askanews) - Un migliaio di persone sta attendendo in una piazza Solferino blindata l'arrivo del leader della Lega, Matteo Salvini, previsto fra ... «askanews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solferino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/solferino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż