Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cappuccino" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPPUCCINO EN POLONAIS

cappuccino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPPUCCINO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cappuccino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cappuccino

cappuccino

Cappuccino

Cappuccino - Boisson de café italienne avec du lait ajouté et une pincée de chocolat ou de cacao pour les décorations. Servi souvent à déguster avec une boule de crème glacée en crème, a une couleur de noisette. Le cappuccino italien classique se compose de 25 ml d'expresso, versé dans du lait moussé de 125 ml. Avant la traite, le lait doit avoir un volume de 100 ml. Le lait est moussé avec de la vapeur chaude libérée par une buse spéciale immergée dans un pot de lait. Selon les normes italiennes, la mousse de cappuccino a une épaisseur de 1-2 cm et a une consistance crémeuse et liquide et est complètement dépourvue de bulles d'air visibles. Le volume de cappuccino est de 140-160 ml, mais le cappuccino italien traditionnel a un volume de 150 ml. La boisson préparée est servie dans une tasse préchauffée, faite de porcelaine épaisse - de préférence blanche. Cappuccino – włoski napój kawowy z dodatkiem spienionego mleka i szczyptą sypkiej czekolady lub kakao dla ozdoby. Podawane często do smaku z gałką lodów w śmietance, ma orzechowy kolor. Klasyczne włoskie cappuccino składa się z 25 ml espresso, do którego wlewa się odpowiednio spienione mleko, o objętości 125 ml. Przed spienianiem mleko powinno mieć 100 ml objętości. Mleko spienia się przy pomocy gorącej pary uwalnianej przez specjalną dyszę zanurzoną w dzbanku z mlekiem. Zgodnie z włoskim normami pianka na cappuccino ma 1–2 cm grubości i charakteryzuje się kremową, ciekłą konsystencją, jest też całkowicie pozbawiona widocznych pęcherzy powietrza. Objętość cappuccino to 140–160 ml, jednak tradycyjne włoskie cappuccino ma 150 ml objętości. Sporządzony napój podaje się w uprzednio podgrzanej filiżance, z grubej porcelany – najlepiej białej.

Cliquez pour voir la définition originale de «cappuccino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CAPPUCCINO


andantino
andantino
antyneutrino
antyneutrino
aretino
aretino
bambino
bambino
biale wino
biale wino
borodino
borodino
borsalino
borsalino
calvino
calvino
campesino
campesino
cassino
cassino
clarino
clarino
concertino
concertino
czerwone wino
czerwone wino
dino
dino
domenichino
domenichino
fiumicino
fiumicino
goscino
goscino
karcino
karcino
pacino
pacino
siecino
siecino

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CAPPUCCINO

caplowac
capnac
capo di capi
capo di tutti capi
capoeira
capone
capotasto
capote
capowy
cappa magna
capri
capriccio
capriccioso
caprifolium
capris
caps lock
capsa
capstrych
capstrzyk
captains of industry

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CAPPUCCINO

domino
dzikie wino
el nino
fino
forza del destino
gniewino
grissino
gryfino
ino
karlino
kino
krymino
ladino
lenino
lubomino
luzino
maraschino
maraskino
mezzanino
molino

Synonymes et antonymes de cappuccino dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAPPUCCINO»

Traducteur en ligne avec la traduction de cappuccino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPPUCCINO

Découvrez la traduction de cappuccino dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cappuccino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cappuccino» en polonais.

Traducteur Français - chinois

热奶咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capuchino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cappuccino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैपुचिनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابتشينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капучино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capuccino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপাচিনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cappuccino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cappuccino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cappuccino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カプチーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카푸치노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cappuccino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê cappuccino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்புசினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cappuccino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapuçino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappuccino
65 millions de locuteurs

polonais

cappuccino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капучино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cappuccino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπουτσίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cappuccino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cappuccino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cappuccino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cappuccino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPPUCCINO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cappuccino» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cappuccino en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAPPUCCINO»

Découvrez l'usage de cappuccino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cappuccino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cappuccino at Podgorica: More Short Stories
Cappucino at Podgorica is a second collection of short stories by Dr. David Holcombe.
David J. Holcombe, 2010
2
A Cup of Cappuccino for the Entrepreneur's Spirit:: Find ... - Tom 1
The stories include adversities, challenges, triumphs, and successes experienced by the entrepreneur to help readers discover passion and basic principles they can use to live the entrepreneurial dream.
Jeretta Horn Nord & Cindy Patterson Th, 2009
3
Microbiology: A Laboratory Manual, 7/e
This seventh edition contains a large number of diverse experimental procedures, providing instructors with the flexibility to design a course syllabus that meets their particular instructional approach.
Cappuccino, 2005
4
Ghost Retrieval and Cappuccino: The Afterlife Series
Ghost Retrieval and Cappuccino continues Penny Lane’s intriguing investigation of the spirit world and brings to life the journeys of its many endearing characters.
Bambi Harris, 2010
5
Cappuccino Dusk
Cappuccino Dusk Revolves Around A Quirky, Argumentative Bengali Family And Their Friends And Relatives In Bombay: Their Hopes, Dreams, Death Of Ideals And The Shifting Meshwork Of Relationships Between Them.
Kankana Basu, 2009
6
Chick Lit: The Stylistics of Cappuccino Fiction
In recent times, Chick Lit has risen to a certain level of prominence. This is the first book length study that looks into the distinctive features of this much-discussed genre.
Rocío Montoro, 2012
7
The Cappuccino Club at Jacob's Well
A writers' group named The Cappuccino Club may sound innocent enough, but when author Ron Willis weaves a bottle fight, suicide, and a train crash into the story line, what was once considered harmless turns dangerous and riveting.
Ron Willis, 2010
8
Sagebrush and Cappuccino: Confessions of an LA Naturalist
Essays discuss the last pockets of wildlands in and around Los Angeles, and the interaction between urban development and nature conservation
David Wicinas, 1995
9
Microbiology: A Laboratory Manual
Microbiology: A Laboratory Manual is known for its thorough coverage, descriptive and straightforward procedures, and minimal equipment requirements. A broad range of experiments helps to convey basic principles and techniques.
James G. Cappuccino, ‎Natalie Sherman, 2014
10
Cappuccino Kiss - Strona 46
Alexandra Parsons. on her seat belt, whilst Antonio spoke through the driver's window. She recognised the route to be the one taken the previous evening. They chatted about the developments of his house and arrived once again at the port.
Alexandra Parsons, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPPUCCINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cappuccino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
90 min poziom: Średni
Uwielbiam piec różne ciasta i ciasteczka, a serniki w szczególności. Dzisiaj proponuję sernik jako wkładkę do ciasta, przełożoną masą cappuccino, po prostu ... «Życie Podkarpackie, sept 15»
2
Cappuccino - doskonały napój a także wersja deseru!
Cappuccino, to nie tylko świetny napój rodem pochodzący z Włoch, ale także prawdziwa uczta dla oka i każdego podniebienia. Może być także doskonałą ... «Interia360.pl, sept 15»
3
Kawa mocno tanieje. Mniej zapłacimy za espresso lub cappuccino?
Większość ważnych surowców i płodów rolnych tanieje od początku roku. Jednak największym przegranym nie jest ani złoto, ani miedź, ale kawa. Ta potaniała ... «Wyborcza.biz, juil 15»
4
Zupa krem cappuccino pomidorowe z cytrusami
Cebulę pokrój w kostkę i podsmaż w dużym garnku na oliwie, aż się zeszkli. Następnie wlej bulion. Dodaj sok pomarańczowy, pomidory z puszki, dopraw i gotuj ... «Wirtualna Polska, juil 15»
5
The cappuccino is disappearing? Thank God - it's horrible
Ah, the cappuccino. It sounds so good on paper, doesn't it? Espresso, hot milk and plenty of froth, with an optional dusting of chocolate on top. But in most chain ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
6
Nigdy nie uwierzysz, jaka historia kryje się za kawą cappuccino!
W tym odcinku vloger przybliżył sztukę picia cappuccino. W czy tkwi fenomen tego napoju? Radosław Kotarski - popularyzator nauki, a tak naprawdę człowiek ... «Interia, mars 15»
7
Cappuccino na Marsie
Czerwona Planeta potrafi zaskakiwać. Europejska Agencja Kosmiczna opublikowała właśnie zdjęcie, wykonane przez sondę Mars Express, na którym rejon ... «rmf24.pl, févr 15»
8
"Kosmiczne cappuccino" na biegunie. Niezwykłe oblicze Czerwonej …
"Kosmiczne cappuccino", czyli biegun południowy Marsa w oku Mars Express Orbitrer. Na filmie animacja NASA przedstawiająca powierzchnię Marsa. Fot. «TVN Meteo, févr 15»
9
„Na bogato”: Kazimierz i Teresa Mokryszowie – Ślązacy, którzy …
Potem było cappuccino. Żeby nauczyć Polaków, jak się je parzy, Mokryszowie wydali cały swój majątek. Opłaciło się. Dziś twórcy kawowego imperium Mokate ... «Onet.pl, janv 15»
10
Starbucks adds flat white: A 'wet cappuccino' or a small latte …
Toby's Estate's head roaster Deaton Pigot previously likened the flat white to a "wet cappuccino", while the New York Times described it as a "small latte". «Sydney Morning Herald, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cappuccino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cappuccino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż