Téléchargez l'application
educalingo
soyons amis cinna

Signification de "soyons amis cinna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOYONS AMIS CINNA EN POLONAIS

soyons amis cinna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOYONS AMIS CINNA

asocjacja roslinna · gabka roslinna · minna · renta rodzinna · swinna · szata roslinna · winna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOYONS AMIS CINNA

sowinski · sowiooki · sowito · sowitosc · sowity · sowizdrzal · sowizdrzalski · sowizdrzalstwo · sowizrzal · sowizrzalski · sowizrzalstwo · sowka · sowka choinowka · soz · sozolog · sozologia · sozologiczny · sozopol · sozopolski · sozotechnika

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOYONS AMIS CINNA

acanna · adrianna · alkanna · anna · asanna · aspanna · avicenna · awicenna · bajonna · barwa ochronna · bazylia wonna · belladonna · borowka bagienna · brenna · brytfanna · brzemienna · choroba popromienna · cynna · czesc zapasowa zamienna · donna

Synonymes et antonymes de soyons amis cinna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOYONS AMIS CINNA»

soyons amis cinna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soyons amis cinna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOYONS AMIS CINNA

Découvrez la traduction de soyons amis cinna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soyons amis cinna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soyons amis cinna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

苏瓦翁AMIS好客
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Soyons amis hospitalario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Soyons amis hospitable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Soyons मेहमाननवाज amis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Soyons بعثة الاتحاد الأفريقي مضياف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Soyons МАСС гостеприимны
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Soyons amis hospitaleiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Soyons অতিথি পরায়ন Amis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Soyons Amis hospitalière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Soyons amis peramah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Soyons amis gast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソワイオンはもてなしのAMI
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Soyons 는 친절 AMIS
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Soyons Amis grapyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soyons amis mến khách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Soyons விருந்தோம்பும் ஏமிஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Soyons अगत्यशील amis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Soyons misafirperver amis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Soyons amis ospitale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

soyons amis cinna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Soyons МАС гостинні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Soyons amis ospitalier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soyons Amis φιλόξενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soyons amis gasvry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soyons amis gäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soyons amis gjestfrie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soyons amis cinna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOYONS AMIS CINNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soyons amis cinna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soyons amis cinna».

Exemples d'utilisation du mot soyons amis cinna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOYONS AMIS CINNA»

Découvrez l'usage de soyons amis cinna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soyons amis cinna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Cid. Horace. Cinna - Strona 493
fers Zj. Soyons amis , Cinna , c'est moi qui t'en convie. C'est ce que dit Auguste qui est admirable ; c'est là ce qui fit verser des larmes au grand Condé, larmes qui n'appartiennent qu'à de belles ames. 494 REMARQUES SUR C1NNA.
Pierre Corneille, ‎Charles Palissot de Montenoy, ‎Voltaire, 1801
2
Chefs-d'œuvres de P. Corneille: Cinna. Polyeucte. La mort de pompée
Le dernier maréchal de La Keuillade, étant sur le théâtre, dit tout haut à Auguste: « Ah! tu me gâtes le soyons amis, Cinna. » Le vieux comédien qui jouait Auguste se déconcerta et crut avoir mal joué. Le maréchal, après la pièce, lui dit : « Ce ...
Pierre Corneille, ‎Charles Nodier, ‎Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1825
3
Cinna: Nouvelle édition augmentée - Strona 492
le soyons amis, Cinna. » Le vieux comédien qui jouait Auguste se déconcerta et crut avoir mal joué. Le maréchal, après la pièce, lui dit : « Ce n'est pas vous qui m'avez déplu, c'est Auguste, qui dit à Cinna qu'il n'a aucun mérite, qu'il n'est ...
Corneille, Pierre, 2015
4
Histoire critique de la littérature française depuis les origines ...
Le grand Condé fondit en larmes en plein théâtre en entendant ces vers : « Soyons amis, Cinna, etc. » Un jour qu'on lisait Cinna devant Napoléon à Ste-Hélène, il s'écria: « C'est dommage que Corneille n'ait pas vécu de mon temps, ...
J. N. Marque, 1872
5
Lessing et le gout français en Allemagne par L. Crouslé - Strona 269
L'honnête philosophe demande à son ami, sans le— quel il ose à peine penser, s'il croit que la grandeur d'âme puisse ... Non, répond Lessing; cependant je crois qu'il y a des » gens qui pleurent au Soyons amis, Cinna, parce que ce ...
Léon Crouslé, 1863
6
Anecdotes dramatiques: contenant 1° Toutes les pièces de théâtre, ...
O siecles! ô mémoire ! Conservez à jamais ma nouvelle victoire. Je triomphe aujourd'hui du plus juste courroux, De qui le souvenir puisse aller jusqu'à vous. Soyons amis, Cinna ; c'est moi qui t'en convie. Acte 5 , Scene derniere. C'étoient ...
Jean Marie Bernard Clément, 1775
7
Toutes les Pieces de Theatre, Tragedies, Comedies, Pastorales, ...
Soyons amis , Cinna ; c'est moi qui t'en convie. Acte 5 , Sçène detniere. C'étoient, ajoûte un Auteur Moderne, les larmes d'un Héros. Le grand Corneille faisant pleurer le Grand-Condé, est une époque bien célebre dans l'histoire de l'esprit ...
Jean-Marie-Bernard Clement, 1775
8
Anecdotes dramatiques ...: Pièces de théâtre. A-M - Strona 204
Soyons amis, Cinna , c'est moi qui t'en convie. Acte 5 , Scene derniere. C'étoient, ajoute un Auteur Moderne , les larmes ' d'un Héros. Le grand Corneille faisant pleurer le Grand Condé, est une époque bien célebre dans l'histoire de l'esprit ...
Clément (M., Jean Marie Bernard), 1775
9
Anecdotes dramatiques, contenant - 1° Toutes les Pieces de Théatre, ...
Chacun trerrzble sous toi , Ta fortune est bien haut, tu Mais m ferois pitié même à ceu Si je flabandonnois à ton peu Le dernier Maréchal de la Î ,gâtes le soyons amis , Cinna. Le-ñ vieux j qui jouait_ Auguste ,v se déconcertaj, 8L cr ss” gusta ...
Joseph de La Porte, 1775
10
Caligula Et Camus: Interférences Transhistoriques - Strona 190
Ce scénario est une allusion discrète à Cinna ou la clémence d ' Auguste de Corneille " , dès les premières répliques ... 1 ) , pour finir par * Soyons amis , Cinna " ( V , 3 ) , en écho à l ' invitation initiale : * Traitez - moi comme ami , non comme ...
Sophie Bastien, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soyons amis cinna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/soyons-amis-cinna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR