Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sozopol" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOZOPOL EN POLONAIS

sozopol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOZOPOL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sozopol» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sozopol

Sozopol

Sozopol - ville bulgare située à 30 kilomètres au sud de Burgas sur la côte sud de la mer Noire bulgare; dans le circuit de Burgas. Le siège administratif de la municipalité de Sozopol. Selon les données fournies par l'Institut national de statistique de Bulgarie le 31 décembre 2011, la ville avait une population de 4285 habitants. La ville est maintenant une station balnéaire populaire et le lieu du festival du film est appelé Apollonia, l'un des anciens noms de Sozopol. Sozopol – bułgarskie miasto położone 30 kilometrów na południe od Burgasu na południowym wybrzeżu bułgarskiego Morza Czarnego; w obwodzie Burgas. Siedziba administracyjna gminy Sozopol. Według danych Narodowego Instytutu Statystycznego w Bułgarii z 31 grudnia 2011 miasto liczyło 4285 mieszkańców. Miasto jest obecnie znanym kurortem oraz miejscem, w którym odbywa się festiwal filmowy nazywany Apollonią, jedną ze starożytnych nazw Sozopolu.

Cliquez pour voir la définition originale de «sozopol» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOZOPOL


adrianopol
adrianopol
akropol
akropol
annopol
annopol
duopol
duopol
europol
europol
fredropol
fredropol
konstantynopol
konstantynopol
krasnopol
krasnopol
monopol
monopol
oligopol
oligopol
opol
opol
popol
popol
sepopol
sepopol
sewastopol
sewastopol
stawropol
stawropol
symferopol
symferopol
tarnopol
tarnopol
wielkopol
wielkopol

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOZOPOL

sowinski
sowiooki
sowito
sowitosc
sowity
sowizdrzal
sowizdrzalski
sowizdrzalstwo
sowizrzal
sowizrzalski
sowizrzalstwo
sowka
sowka choinowka
soyons amis cinna
soz
sozolog
sozologia
sozologiczny
sozopolski
sozotechnika

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOZOPOL

adampol
andrespol
dekapol
dipol
do pol
ekstrazespol
frampol
gaspol
glupol
herbapol
hydrozespol
interpol
koniecpol
ksiezpol
kwadrupol
multipol
na pol
na wpol
neapol
po pol

Synonymes et antonymes de sozopol dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOZOPOL»

Traducteur en ligne avec la traduction de sozopol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOZOPOL

Découvrez la traduction de sozopol dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sozopol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sozopol» en polonais.

Traducteur Français - chinois

索佐波尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sozopol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sozopol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sozopol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوزوبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Созополь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sozopol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sozopol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sozopol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sozopol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sozopol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソゾポル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소조 폴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sozopol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sozopol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sozopol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sozopol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sozopol
65 millions de locuteurs

polonais

sozopol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Созополь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sozopol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sozopol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sozopol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sozopol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sozopol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sozopol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOZOPOL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sozopol» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sozopol en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOZOPOL»

Découvrez l'usage de sozopol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sozopol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eastern Europe - Strona 181
Entertainment Lyatno Kino Sozopol (ul Apolonia 50) An outdoor walled space with benches facing the screen for Hollywood's latest at 9pm and 11pm. Getting There & Away Buses and minibuses leave the bus terminal (ul Han Krum) for ...
Tom Masters, 2007
2
Bulgaria. Ediz. Inglese - Strona 220
%0550 / pop 4800 Ancient Sozopol, with its charming, cobbled old town crammed onto a narrow peninsula, is one of the coast's real highlights. With two superb beaches, genial atmosphere, plentiful accommodation and good transport links, ...
Richard Watkins, ‎Christopher Deliso, 2008
3
Sustainability of Tourism: Cultural and Environmental Perspectives
Located 34 km south of Bourgas on a slender rocky peninsula, Sozopol is one of the oldest Bulgarian coastal towns. Founded in 610 BC by Miletian Greeks, today Sozopol is a popular beach resort best known for its casual ambience, 2 sandy ...
Metin Kozak, ‎Namzi Kozak, 2011
4
The Greek Colonisation of the Black Sea Area: Historical ... - Strona 97
The city, which was established on a rocky peninsula (site of the present day town of Sozopol), quickly developed as a polis.* Even if we accept Strabo's information (7. 6. 1) that the first inhabitants settled on an island (nowadays the island of ...
Gocha R. Tsetskhladze, 1998
5
The Lost World of Old Europe: The Danube Valley, 5000-3500 BC
None of these sea-level rises reached as high as today's coastline. A late Karanovo VI settlement was found at a depth of five to six meters beneath modern sea level during renovations of the Sozopol harbor. Tree rings from oak pilings used ...
David W. Anthony, ‎Jennifer Chi, 2010
6
Eastern Europe - Strona 189
wheels, but you can reach more-rewarding spots (like Sinemorets) by bus too. Sozopol Созопол %0550 / pop 4650 A jutting peninsula of cobbled streets, beaches and Greek roots, touristy Sozopol is a Bulgarian favourite summer destination.
Mara Vorhees, 2009
7
Bulgaria - Strona 107
The easiest place to visit, just south of Burgas on the road to Sozopol, is the Poda Protected Area: take the enchanting nature trail to see nesting and migratory birds. Altematively, contact the Poda Centre to arrange a visit (see At a Glance, ...
Kapka Kassabova, 2008
8
Amorphous Insulators and Semiconductors - Strona ix
This NATO ASI was held in Sozopol, Bulgaria. Legend takes Sozopol back to 610BC when Greek settlers founded the city of Apollonia. Situated on a small rocky peninsula on the southern Black Sea coast, south east of the bustling port of ...
M.F. Thorpe, ‎M.I. Mitkova, 1997
9
Fuzzy Classifier Design - Strona 87
U = {Sozopol, Ravda, Varna, Golden Sands, Duni, Kiten}. Let again A be “a place of art” A = {(Sozopol, 0.9), (Ravda, 0.1), (Varna, 0.7), (Golden Sands, 0.6), (Duni, 0.0), (Kiten, 0.1)}. Define a fuzzy set B on U, corresponding to the “beauty of the ...
Ludmila Kuncheva, 2012
10
Negotiating Culture: Moving, Mixing and Memory in Contemporary Europe
In Sozopol, Pomorie and Nessebar there were several successive waves of refugee settlers.6 As the interaction processes between the local Greek population found in Sozopol and the new Bulgarian settlers in the three towns are similar, my ...
Reginald Byron, ‎Ullrich Kockel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOZOPOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sozopol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Archaeology: Fifth-century tomb found on St Ivan island near …
A few days ago, the Archaeological Museum in Sozopol opened an exhibition dedicated to the fifth anniversary of the finding of the John the Baptist relics. «The Sofia Globe, août 15»
2
Bulgarian coastal town of Sozopol marks official holiday
Sozopol. Bulgarian coastal town of Sozopol continues the festive events and ceremonies on the marking of its official holiday on Saturday, July 18, the press ... «Focus News, juil 15»
3
Star of Ancient Sozopol 'Possibly Served as Model for Macedonia's …
Bulgaria: Star of Ancient Sozopol 'Possibly Served as Model for Macedonia's Coat of Arms The eight-ray star featured on the leaden bucranium, which was ... «Novinite.com, juin 15»
4
Nothing to separate Ireland and Netherlands - News - UEFA.com
Belying the early heat in Sozopol, both teams made a high-intensity start, Conor Levingston perfectly executing a tackle on Mink Peeters as the Dutch No15 ... «UEFA.com, mai 15»
5
Bulgaria's The Sinking of Sozopol Gets Seven Nominations at New …
The film based on Ina Valchanova's novel tells the story of a 50-year old architect who heads to Bulgarian seaside resort Sozopol along with his unwavering ... «Novinite.com, avril 15»
6
Bulgaria's Sozopol Enters Tourism for Tomorrow Award Shortlist
The Bulgarian Black Sea town of Sozopol is among the finalists contending for the Tourism for Tomorrow Awards this year, according to the World Travel ... «Novinite.com, févr 15»
7
Sozopol Hosts 30-th Edition of Apollonia Art Festival
The 30-th anniversary edition of the Apollonia Art Festival will take place in Bulgaria's seaside town of Sozopol between August 28 and September 6. «Novinite.com, août 14»
8
Bulgaria's Sozopol to Exhibit Ancient Artifacts in French Louvre
Bulgaria's Archaeological Museum in the Black Sea town of Sozopol will exhibit 24 valuable artifacts of the earliest ancient history of the town in the French ... «Novinite.com, juin 14»
9
Tornado shocks Sozopol while floods drown Bulgaria
A tornado shocked Bulgaria's Black Sea city Sozopol, while floods are ''drowning'' the country. Thousands of people stayed awake last night when a storm ... «Standart News, juin 14»
10
Sylvester Stallone buys EUR 1m luxurious seaside property in …
Sylvester Stallone buys EUR 1m luxurious seaside property in Sozopol ... bought a EUR 1 million paradise property on the seashore of Black Sea gem Sozopol. «Standart News, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sozopol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sozopol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż