Téléchargez l'application
educalingo
spanialosc

Signification de "spanialosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPANIALOSC EN POLONAIS

spanialosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPANIALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nabrzmialosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPANIALOSC

spalowy · spalski · spam · spamer · spamietac · spamietanie · spamowac · spancer · spancerek · spanialy · spanie · spaniec · spaniel · spanielka · spanikowac · spanikowany · spanoszec · spanoszyc · spanoszyc sie · spanszczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPANIALOSC

niewyrozumialosc · niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · ogorzalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc

Synonymes et antonymes de spanialosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPANIALOSC»

spanialosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spanialosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPANIALOSC

Découvrez la traduction de spanialosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spanialosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spanialosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

spanialosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

spanialosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spanialosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

spanialosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spanialosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

spanialosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

spanialosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

spanialosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spanialosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spanialosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spanialosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

spanialosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

spanialosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spanialosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spanialosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

spanialosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

spanialosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

spanialosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spanialosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spanialosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

spanialosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spanialosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spanialosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spanialosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spanialosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spanialosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spanialosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPANIALOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spanialosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spanialosc».

Exemples d'utilisation du mot spanialosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPANIALOSC»

Découvrez l'usage de spanialosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spanialosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje narodu polskiego: w krótkości zebrane dla matek i niższych ...
Wuj Bolesława, Izasław-Jarosławowicz, w. kniaź na Kijowie i Nowogrodzie. wypędzony od braci, uciekł się do doświadczonej spaniałości jego. Monarcha polski dał mu pomoc i wprowadził go do Kijowa (2. Maja). Ale gdy zą spaniałość zdrady ...
Teodor Morawski, 1871
2
Snobizm i postęp - Strona 12
W języku naszym znaczenie terminu łacińskiego nobilitas najlepiej oddaje wyraz — spaniałość,*) później wspaniałość, — czyli upodobnienie się, dociągnięcie, «stąpienie w strzemię» jakiegoś zamierzchłego, mitycznego typu «pana2, który ...
Stefan Żeromski, 1929
3
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 303
Jako wstrzemięźliwość od męstwa różna jest, iż w różnej władzej najdują się: ta w gniew- liwej, ona w pożądliwej. Zaś męstwo i spaniałość, acz się najdują w jednej władzej gniewliwej oboje, wszakże różne są namiętnościami: męstwo ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
4
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 7 - Strona 8
Zaburzenia po Mieczysławie II. skończone 1042, wstrząśnienia pod Bolesławem Spaniałym r. 1076, uciszone za Władysława Hermana, może Wojewody, Lelewel uważa jako czas, przez który Lechici nad kmieciami odnieśli stanowcze ...
J. Koszutski, 1848
5
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 342
Tak nabytą własność z sobą zabrawszy Czyliż będzie mógł być dla tej spaniałym, Co dlań spaniałości żadnej nieznała, Co go przymusiwszy ważyć się na śmierć Padła mu w nagrodę jego zwycięztwa. Czyliż będzie skromnie praw tych używał ...
Józef Chwalibóg, 1849
6
Pamiętnik Felicyana Junoszy Piaskowskiego: podstolego podlaskiego, ...
Przed spaniałością każdego salonu niknie wszystko choćby najrzadsze, co się w obczyźnie widzi – a stajnie same są piękniejsze jak niejeden pałac wielu książąt europejskich. Ogrody, terassy, basseny, fontanny i wodociągi wzbudzają ...
Felicjan Junosza Piaskowski, 1865
7
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ...
Tu się niech przypatrzy król baczny i w męstwie się kochający, żeby gnusność jego od białych głów nie była naganiona; ażeby onego wierszyka na oczy mu nie wyrzucono, który napisał Ennius: Juź was dziewki przechodzą w spaniałości, ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
8
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa kijowskiego, ...
Tu się niech przypatrzy król baczny i w męstwie się kochający, żeby gnusność jego od białych głów nie była naganiona; ażeby onego wierszyka na oczy mu nie wyrzucono, który napisał Ennius: Juź was dziewki przechodzą w spaniałości, ...
Józef Wereszczyński, 1858
9
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego zebral i nlozyl ...
Tak nabytą wlasność z sobą zabrawszy Czyliż będzie mógł być dla téj spaniałym, Co dlań spanialości żadnej nieznala, Co go przymusiwszy ważyć się na śmierć Padła mu w nagrodę jego zwycięztwa. Czyliż będzie skromnie praw tych używał ...
Jozef Chwalibog, 1847
10
Kazania - Tom 2 - Strona 154
... o¡wey wielkiey nego- cyacyí przyczyna byla iedna piocha in- tryga , iedno zdradzieckie wydanie se- kretu , iedno rozrdznienie umyelów o szczera bagatela : ze owo rozszerzenie Pañftwa byio iego zniszczeniem , ze owa v/spanialosc, owe ...
Wilhelm Kaliński, 1808
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spanialosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spanialosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR