Signification de "spartaczyc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SPARTACZYC EN POLONAIS

spartaczyc

TRADUCTION DE SPARTACZYC

Découvrez la traduction de spartaczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spartaczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spartaczyc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 搞糟
• Traducteur Français - espagnol: chapucear
• Traducteur Français - anglais: bungle
• Traducteur Français - hindi: घपला
• Traducteur Français - arabe: عمل غير متقن
• Traducteur Français - russe: неумело
• Traducteur Français - portugais: estragar
• Traducteur Français - bengali: অকার্য
• Traducteur Français - français: bousiller
• Traducteur Français - malaisien: mengerjakan dgn kurang baik
• Traducteur Français - allemand: verpfuschen
• Traducteur Français - japonais: 不手際
• Traducteur Français - coréen: 서투른 솜씨
• Traducteur Français - javanais: bungle
• Traducteur Français - vietnamien: lúng túng
• Traducteur Français - tamoul: bungle
• Traducteur Français - marathi: कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
• Traducteur Français - turc: beceriksizlik
• Traducteur Français - italien: pasticciare
• polonais: spartaczyc
• Traducteur Français - ukrainien: невміло
• Traducteur Français - roumain: strica
• Traducteur Français - grec: κακοφτιάχνω
• Traducteur Français - afrikaans: droogmakery
• Traducteur Français - suédois: bungle
• Traducteur Français - norvégien: Bungle

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPARTACZYC»

Découvrez l'usage de spartaczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spartaczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

schlampen Vь (pogard) 1odwalac, spartaczyc, fuszerowae (praceitp.) 2 (pogard) wisiec (oodziezy) Schlamper r(~s, -) (pogard) niechluj, brudas Schlampereie (-, -en) (pogard) 1 niechlujstwo, partactwo, fuszerka Das ist eine unerhörte ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

5 balls (BrE)bzdury 6 dymanko (seks) w 1 (AmE) grać w kosza 2 bawić się 3 zasuwać (szybko jechać) 4 pieprzyć się (uprawiać seks) phr drop the ball (AmE) schrzanić, spartaczyć (refuse to) play ball (nie) grać w drużynie (współpracować) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

Chyba zwariowałeś, że Wpadłeś na coś tak strasznego. adj stuknięty, postrzelony, walnięty loulou [lulu] nm 1 chłopiec (i dziecko), facet 2 chuligan (członek gangu ulicznego) louloute [lulut] nfdziewczyna, laska loupage [lupa5] nm spartaczenie ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Na drodze: opowiadania - Strona 33

Żeby tylko nie spartaczyć, najgorzej byłoby spartaczyć! Tamten Michał znowu trochę się nachmurzył i nie patrząc na kolegę powiedział: — Potrzeba tylko ludzi. Potrzebuję równych chłopaków, takich na sto dwa. Bo muszę zrobić gang. Ale nie ...

Antoni Gołubiew, 1966

Po zapadnięciu nocy:

Spartaczył to. Tak samo spartaczył swoje życie na tej leśnej ścieżce, jak spartaczył polowanie na sędziego, kończąc je w ślepym zaułku w Collery, skąd wywodziła się biała smoczyca. Adamsberg zastygł. Biała smoczyca. Biały smok. Camille ...

Fred Vargas, 2016

W sidłach losu

Alexandra Bracken. co kaZe. Bo tego akurat nie będę w stanie spartaczyć. Temperatura jest tu o jakie9 dziesięć stopni wyZsza niZ na pónocy Arizony. PrzyjeZdZam w te strony tak rzadko, ...

Alexandra Bracken, 2015

Zlikwidować Paryż: edycja polska

... momencie, gdy Arsene zbliżył się do niego, ale zamachowiec nie miał najmniejszego zamiaru drugi raz spartaczyć roboty i ofiara padła trupem w momencie, gdy Briere odwrócił się by uciec. O tej porze dnia ulica była prawie pusta.

Sven Hassel, 1967

Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył największy ...

Feistl powiedzia , Zenatrafili jedynie na spartaczoną robotę budowlaną,.W ma ejazience sąsiadującej zsalonem szafkę ustawionotak niefortunnie,Ze jejdrzwi wtrakcie otwierania uderzay w porcelanowy sedes. #Budowla"cy spartaczyli robotę ...

William C. Rempel, 2015

Trylogia nowojorska

spartaczy robotę,spartaczy ityle. Pierwszy razwZyciu nie stanąna wysoko9ci zadania. #. stwierdza, zaszokowany tym odkryciem: jest pata achem, a w g ębi duszy tchórzem. Sięga po skradzione papiery, w nadziei,. Ze. pomogą mu rozproszyć ...

Paul Auster, 2012

Żyli niedługo i nieszczęśliwie:

... pizzyz pudełkaibyłam tym tak przesycona, że nasam widok robiło misię niedobrze. W całym moimżyciu gotowanie ograniczałam do przygotowania herbaty, ai to potrafiłam spartaczyć, zapominając o nastawionej wodzie i przypalając czajnik.

Iga Wiśniewska, 2014